57 favorites     16 comments    576 visits

1/500 f/10.0 64.0 mm ISO 200

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


The magic moment The magic moment


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


Water in all its forms Water in all its forms


All About Water All About Water


Editing images Editing images


Nature and Us Nature and Us


Colour my world Colour my world


Reflets Reflets


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


People at work People at work


50-100 Views 50-100 Views


100+ visits 100+ visits


Best of ipernity Best of ipernity


water forms water forms


open daily open daily


Essence of Water Essence of Water


Lumière / Light / Luz Lumière / Light / Luz


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


People People


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Fuji
Rivière
Cambodge
Kompong-Chhnang
Village Flottant


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

576 visits


La vie est un long fleuve tranquille

La vie est un long fleuve tranquille
Cambodge - Aujourd’hui, une photo d’une partie du village flottant de la communauté cambodgienne de Kompong-Chhnang. Étant au ras de l’eau, il m’était difficile d’avoir une vue générale de cet étonnant village. Même si au Cambodge, les villages flottants sont courants. Il est d’autant plus compliqué d’avoir un aperçu du village, qu’il est constitué de plusieurs centaines de maisons, s’étendant sur près de deux kilomètres le long de la rivière et qu’il n’y a pas de promontoire assez élevé à proximité, pour embrasser le paysage dans sa globalité.

J’ai quand même réussi à prendre quelques photos qui donnent une idée de ce lieu de résidence aquatique. Il vous suffit d’aller dans mon album sur le Cambodge : www.ipernity.com/doc/1922040/48693426/in/album/1229956

Pour la photo du jour, j’ai choisi une image très simple. La barque à droite est une épicerie flottante qui propose à longueur de journée, ses produits à domicile. De telle épiceries à rames, j’en ai croisé au moins une vingtaine pendant les trois heures passées à naviguer sur la rivière.

Cette photo a également un intérêt documentaire, puisque l’on peut voir que les constructions en bois qui servent d’habitations, reposent sur des radeaux constitués essentiellement de bambous.

A noter que sur la terrasse de la maison, ce n'est pas du linge qui sèche, mais des poissons découpé en filets.

Côté technique photographique, rien de compliqué. En raison d’une bonne luminosité, j’ai pu caler ma vitesse au 1/500è/seconde pour une ouverture (f : 10) me permettant d’être net partout. Une bonne profondeur de champ facilitée par une longueur focale de 51 mm (équivalent 24X35) qui ne tasse pas la perspective et traduit bien le sentiment d'alignement.
Translate into English

Tanja - Loughcrew, Cämmerer zu Nau, Leo W, Jadviga Grase and 53 other people have particularly liked this photo


16 comments - The latest ones
 Simone Maurel
Simone Maurel club
un bien interessant commentaire et des photos qui ravivent des souvenirs
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
LOVED THE FLOATING MARKETS IN H K
4 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
Remarquable!****
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Exceptional shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Boro
Boro
Superbe **********
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
belle douceur dans un autre monde pour le temps s'écoule doucement et paisiblement
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A colourful and well composed image, full of fascinating detail Jean-luc!
4 years ago.
 Proxar
Proxar
Beautiful capture!
4 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Une composition réussie avec des couleurs merveilleuses et aussi très descriptive de cet environnement particulier.
Le titre est en accord avec la photo, bien que je crois que parfois la rivière est pleine de pièges, tout comme la vie.
Amitiés
Fabio
4 years ago.
 Andy Rodker
Andy Rodker club
A glorious shot!
4 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
On dit ça on dit ça...
superbe prise..et texte
bon dimanche Jean-luc
et merci pour tes discrètes visites
4 years ago.
 Cajera
Cajera
Belle perspective. Une autre vie, loin de ce qu'on vit au quotidien.
Les couleurs sont claquantes. Sont elles réelles ou tu pousses en peu les curseurs ?
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Cajera
Non au contraire, je désature un peu.
4 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
belle scène intéressante de un excellent point de vue !
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Ausgezeichnete Komposition!
4 years ago.
 Fred Fouarge
Fred Fouarge club
byzonder
4 years ago.

Sign-in to write a comment.