65 favorites     30 comments    548 visits

1/60 f/32.0 64.0 mm ISO 800

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


All About Water All About Water


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Editing images Editing images


Colour my world Colour my world


Magical sunlight Magical sunlight


Reflets Reflets


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Planet Landscape Planet Landscape


Reflets & Reflectionst Reflets & Reflectionst


100+ visits 100+ visits


water forms water forms


Essence of Water Essence of Water


50+ Favourites 50+ Favourites


People People


Strong Colors Strong Colors


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Cambodge
Salines
Kampot


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

548 visits


Fin de journée sur les salines de Kampot

Fin de journée sur les salines de Kampot
Cambodge - Les salines de Kampot se trouvent sur la rive droite du fleuve. Un scooter est nécessaire pour s’y rendre en toute liberté.
Lorsque j'y suis allé la première fois, il était très tôt. Aucune activité. J’ai demandé à quelqu’un qui parlait trois mots d’anglais pourquoi il n’y avait pas d’ouvriers ? « Ce n’est plus la saison de la récolte » ai-je cru comprendre. J’ai pris ça pour argent content. Mais comme j’étais sur place, j’ai continué à sillonner le secteur et à faire des photos des salines merveilleusement éclairées. Pour le plaisir. Mais pour moi, des photos sans activité humaine, c’est frustrant. Un arrière-goût d’inachevé.

L’endroit était pourtant plaisant avec ces vastes étendues humides. J’ai décidé d’y revenir en fin de journée. J’avais repéré un endroit avec des cocotiers au loin. Le lieu qui pourrait m’offrir un point de vue pour un magnifique coucher de soleil.

De retour vers 17 h car dans cette partie du monde, le soleil se couche tôt, j’ai vu quelques personnes au milieu des salines. C’est là que j’ai fait la photo que je présente ci-dessus. Une ambiance de fin de journée extraordinaire avec un ciel chargé d’où s’échappaient quelques rayons de soleil. J’ai fait plus de trente photos car j’avais été frustré le matin. Mais je me suis trop précipité. Au bout de dix minutes, j’ai réalisé que je privilégiais trop les gros plans, ne prenant pas assez en compte l’environnement. J’ai notamment négligé sur nombre de photos le reflet des ouvriers dans l’eau. Résultat, dans ma sélection seules six photos étaient correctement composées. Une erreur de débutant.
Je suis reparti avant que la lumière ne décline complètement pour rejoindre l’endroit où j’envisageais mon coucher de soleil. Mais quand j’y suis arrivé dix minutes plus tard… Il pleuvait et le soleil couchant était caché derrière un énorme nuage. Je suis revenu le lendemain soir et là, je l’ai eu mon coucher de soleil. www.ipernity.com/doc/1922040/48579062/in/album/1229956

C’est pour cette raison que lorsque je vais dans une ville j’y reste en au minimum trois jours. Je veux me donner une seconde chance au cas où les choses ne se passeraient pas comme je l’envisageais.
Translate into English

Annaig56, Marco F. Delminho, sunlight, and 61 other people have particularly liked this photo


30 comments - The latest ones
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Grandiose ..!
Bonne et heureuse fin de semaine.
4 years ago.
 neira-Dan
neira-Dan club
superbe composition et lumière
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Stunning reflections.
Have a nice weekend.
4 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
un merveilleux rendu .....j' adore !!
4 years ago.
 Ànn-Piaframie
Ànn-Piaframie
Merci Jean-Luc d'avoir fixé cet instant et de nous l'offrir.
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Exceptional capture and reflection!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Entre deux ciels! Une merveille, Jean-luc!
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
oh quelle belle lumière et le temps des reflets ,, très belle composition, plein de romantisme,
4 years ago.
 Boro
Boro
Wow !!!!!!!!!!!! Superbe *************
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
partout dans le monde on récolte le sel de mer de la même façon. Ici c 'est la brouette. Moi aussi j' ai été tenté par des photos de salines vendéennes. Mais rares ont été celles qui me satisfaisaient. Les reflets sont tentants . Sur la tienne , le petit tas de sel accroche le regard . J 'essaie d 'imaginer ta photo sans ce petit tas et recoupée plus haut ; elle n' aurait pas le même impact.
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Tu as l'oeil exercé mon ami ! Je n'ai pas voulu évoquer ce tas de sel en "accroche", mais sans lequel effectivement, la photo aurait un déficit d'information. Une information qui participe à la composition de l'image. Tu sais décoder une photo. Bravo !
Je précise une point technique. Comme j'étais sur la focale la plus longue (équivalent 50 mm) et que je voulais une scène nette partout, j'ai fermé mon diaphragme à f : 32. Un peu excessif, mais cela me permettait de conserver cette ambiance de fin de journée. Ce genre de scène est piégeant pour l'automatisme (mesure matricielle) qui a tendance à éclaircir. En plus, ma vitesse était volontairement au 1/60è pour obtenir un semblant de bougé dans les jambes.
4 years ago. Edited 4 years ago.
J.Garcia club has replied to Jean-luc Drouin club
Merci à vous deux
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
Wonderful colours, awesome light and fantastic reflections. The person carrying the salt is perfectly positioned in the frame and the pile of salt in the foreground anchors the shot beautifully.

Amazing work Jean-luc.
4 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club
La femme qui marchait sur l'eau..... Superbes reflets.
4 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Excellent capture !

Thank you for posting in the group
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
4 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
belle scène doublée par les reflets, super les bleus !
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Une belle et élégante pas de danse!
Deux mondes, au-dessus de l'eau et sous l'eau

Un moment magique si bien observé et capturé, Jean-luc
Merci pour le text, aussi!
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Wonderful
4 years ago.
 RHH
RHH
Beautifully captured.
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
A WONDERFUL VIEW AND CLOUDSCAPE
4 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
Remarquable!****
4 years ago.
 Gisela Plewe
Gisela Plewe club
Wie aus einer anderen Zeit.
4 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
Incredible in every way!
4 years ago.
 Ingo Krehl
Ingo Krehl club
☆ ☆
4 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Belle photo très bien composée.
4 years ago.
 dgmphoto
dgmphoto club
Great composition and reflections.
4 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
comme un tableau !
4 years ago.
 Pierre Wiart
Pierre Wiart
Superbe
4 years ago.
 sunlight
sunlight club
Très belle photo !
4 years ago.
 Cheryl Kelly (cher12861 on flickr)
Cheryl Kelly (cher12… club
Nicely seen and captured!
3 years ago.

Sign-in to write a comment.