76 favorites     36 comments    622 visits

1/60 f/4.0 64.0 mm ISO 1600

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Fruit and vegetables Fruit and vegetables


Des yeux des regards Des yeux des regards


IPERNITY Hall of Fame IPERNITY Hall of Fame


ZPHOTO ZPHOTO


Where in the World? Where in the World?


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Editing images Editing images


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


40+ Favourites 40+ Favourites


⭐60 Faves⭐ ⭐60 Faves⭐


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


250+ visits 250+ visits


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


50+ Favourites 50+ Favourites


People People


Strong Colors Strong Colors


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Femme
Repas
Marché
Cambodge
Kompong-Cham


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

622 visits


Pause déjeuner

Pause déjeuner
Cambodge - Hier j’évoquais le marché couvert de Kompong-Cham. Pour être cohérent, je me devais de proposer au moins une photo de ce marché. J’ai choisi une image un peu décalée par rapport à l’activité commerciale grouillante de ce lieu. Tous les produits vendus ici, viennent des campagnes alentour ou du fleuve (Mékong) qui traverse la ville, pour les poissons et les coquillages. Des produits frais. Même si la chaîne du froid, elle, n’est pas pleinement garantie. Moi, dans ces marchés, je me contente d’acheter des fruits. Je ne suis pas téméraire côté alimentation exotique. Pour le textile qui est aussi vendu en ce lieu, il m’arrive de m’aventurer à acheter un T-shirt ou un foulard. Là,je ne risque pas grand chose.

Côté photographie, comme partout au Cambodge et plus largement en Asie, on travaille sans difficulté sur les marchés. L’accueil est toujours bienveillant. Le marché couvert de Kompong-Cham offre une luminosité suffisante dans la journée pour travailler dans de bonnes conditions. J'ai tout de même calé la sensibilité à 1.600 iso, car certains recoins sont plus sombres.

Cette « pause déjeuner » a été prise à 1600 iso, me permettant de déclencher au 1/60è de seconde à f : 4.
Translate into English

Yves Saulnier, Tanja - Loughcrew, Cämmerer zu Nau, Sylvain Wiart and 72 other people have particularly liked this photo


36 comments - The latest ones
 Alain P
Alain P
A table !
4 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Belle ambiance .
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Very colourful market scene
4 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
les murs servent d' agendas !!
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
il y a meme un extincteur ils sont équipés,, il faudra nous faire une photo avec des foulards,, , très belle ambiance en tous cas,
4 years ago.
Typo93 club has replied to Annaig56 club
Vu l'installation électrique, l'extincteur est une bonne précaution !
4 years ago.
 LotharW
LotharW club
Gute Kombination von ISO, Blende und Zeit. ***
4 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Bon appétit, Madame!
4 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Les fruits sont appétissants.
La vendeuse aussi.
;o))
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
ah c 'est vraiment une photo qui me plait ! tout me réjoui là dedans ! et cette demoiselle semble perdue dans la dégustation de ses pâtes !
4 years ago.
 Ànn-Piaframie
Ànn-Piaframie
J'adore ******** cette image évoque tellement de souvenirs, merci Jean Luc pour le partage
4 years ago.
 Boro
Boro
Superbe ***
4 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Superbe!
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Elle mange mais est attentive à un client possible
J' apprécie, toujours, la disposition artistique des produits

Beaucoup dans peu d'espace!
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Très belle photo,un bel assortiment de fruits ou légumes que je ne connais pas .Dans le sac où il y a de l'eau à gauche de la photo il y un poisson dedans ou pas ???
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Jeanne chevillard club
Non Jeanne, pas de poisson rouge ou exotique dans le sac, c'est sa réserve d'eau potable. En Asie, les sacs en plastique servent de gourde pour se désaltérer.
4 years ago.
Jeanne chevillard club has replied to Jean-luc Drouin club
Merci pour ta réponse Jean Luc .Je n'aurais jamais pensé ça !!!!!
4 years ago.
 sunlight
sunlight club
Reiche Ernte; gefällt mir sehr gut!
4 years ago.
 HappySnapper
HappySnapper
Life as it happens, Nice shot. (Technically! I learn from you).
4 years ago.
 Cajera
Cajera
Un plateau bien appétissant
4 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Lively colours and great capture for another very descriptive image.
Amitiés
Fabio
4 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
les couleurs me ravissent...
Comme une invitation à goûter à cette opulence...
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A lovely candid shot, the lady looks very relaxed and natural. I love that you got so much colourful fruit and vegetables in the frame..........it adds depth and interest. Great work Jean-luc.
4 years ago.
 Proxar
Proxar
Very beautiful work!
4 years ago.
 Luis Soares
Luis Soares
De bons fruits exotics !
4 years ago.
 Andy Rodker
Andy Rodker club
I could name maybe two or three of these but would love to taste them all! A wonderful shot!
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
LOVE THIS PHOTO....
R4MINDS ME MUCH OF HONG KONG.

I ALSO U=SED TI STICK TO FRUIT FROM THE MSRKETS THERE !!
4 years ago.
 Xata
Xata club
Excelente foto, as pessoas lá não se importam de ser fotografadas ou tem-se que falar com elas antes? Em Marrocos eu tirava uma foto espontânea primeiro, depois ia falar com a pessoa e perguntava se podia fotografar. No caso afirmativo tirava uma segunda foto que mostrava à pessoa e em tendo consentimento apagava depois para ficar com a primeira...
Obtive muitos consentimentos explicando que a minha página era dum grupo pequeno e que não era facebook nem eu tenho facebook...
4 years ago.
 Jadviga Grase
Jadviga Grase club
Great photo!!! ************
4 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club
Beau choix, joliment présenté.
4 years ago.
 Naturist
Naturist
guten Appetit!
4 years ago.
 Gisela Plewe
Gisela Plewe club
Wie immer ein Bild mit vielen spannenden Details.
4 years ago.
 Djitûze
Djitûze
Merci pour les informations techniques !
Une explication sur "64.0 mm (35 mm equivalent: 51.0 mm)" serait bienvenue...
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Djitûze
Tu as raison, ! Je l'ai déjà indiqué dans d'autres commentaires. Mais l'information, c'est la répétition.
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Schöne Szene!
4 years ago.
 Sylvain Wiart
Sylvain Wiart
ou quand on ne pose pas on pause quand même :-))
4 years ago.

Sign-in to write a comment.