Bernardo's articles
About...
Vortaroj, terminologio, historio de la Esperanto-Movado, satiro, infanoj, ceteraĵoj, vd. la indekson.
Bernardo
Archives
-
Feino rakontas
- 01 Jun 2012Feino estas du-rilate rimarkebla vorto en la Universala Vortaro (UV 1893). I.a. ĝi instruas pri la rilato inter UV kaj Fundamenta Ekzercaro (FE 1894) ...
-
"... la tuto pliboniĝus, se vi preparus ĝin kiel libro-eldonon ..."
- 29 May 2012Legintoj de mia blogo afable demandis, ĉu mi ne volos okaze eldoni iujn blogerojn ankaŭ libroforme. Kopiante kaj enmetante mi do rapide preparis pdf-dosieron kaj sendis al kelkaj bibliotekoj kaj konatoj ...
-
Ĉu "specio" estas oficiala vorto?
- 28 May 2012 - 2 commentsNi jam ofte parolis pri la "kaŝitaj vortoj" de la Fundamento, t.e. tiuj vortoj, kiuj ne troveblas en la alfabeta vic-ordo de la Universala Vortaro, sed en aliaj partoj, precipe en la Ekzercaro. Io simila ankaŭ ekzistas en tiuj Oficialaj Aldonoj (OA), kiuj ne nur tradukas vortojn, sed difinas ilin en Esperanto ...
-
Ĉu la Akademio estas "aŭtoritata centra institucio"?
- 26 May 2012 - 1 commentNi jam vidis , ke la respondo al la demando, ĉu la Akademio povas nuligi Oficialan Aldonon al la Universala Vortaro, dependas de la respondo al la demando, ĉu la Akademio estas "aŭtoritata centra institucio" en la senco de la Antaŭparolo (A) de la Fundamento. Jen (parta) respondo de Helmut Welger el 1999. ...
-
Kio estas ankoraŭ direnda
- 24 May 2012Estas tiom da sciindaj Esperanto-aktivecoj, pri kiuj mi volis blogi, ke mi simple ne povas postsekvi. Pro tio jen konciza inform-pelmelo pri tio kaj jeno ...
-
Mult-instrua supo
- 22 May 2012 - 2 commentsDesespero prezentis al ni " la plej fundamentan supon " el ruĝa beto barĉo , tradicie kuirita en Polando, Rusio, Litovio kaj najbaraj landoj. Ĝi surprize multe instruas pri la Fundamento de Esperanto ...
-
La franca tra rusa binoklo
- 17 May 2012 - 3 commentsDiskutinte pri la demando " kiel rusa Esperanto vere estas? ", Milokula Kato prave atentigis pri tio, ke "francaj vortoj estas transskribitaj malsammaniere [al Esperanto] depende de tio, ĉu ili enestas ankaŭ en la rusa lingvo aŭ ne". Tiel estas ...
-
Kiel difini deven-lingvon de esperanta vorto?
- 12 May 2012 - 3 commentsIom diskutinte pri la proporcioj, laŭ kiuj diversaj fontolingvoj etimologie kontribuis al la esperanta vortaro, Desespero atentigis pri ĉi-tema studo el la jaro 1934. Jen ĝi, daŭre leginda ...
-
Lokoj de Esperanto-kulturo en Berlino
- 12 May 2012 - 4 commentsLa Komuna Esperanto-Kongreso ( KEK ) de la landaj asocioj de Germanio, Danlando kaj Pollando ĉi-jare okazos dum pentekosto en la urbo-distrikto Lichtenberg. La berlina esperantisto Fritz Wollenberg montros al vi lokojn gravajn por la historio de Esperanto en Berlino ...
-
Kiel "rusa" Esperanto vere estas?
- 10 May 2012 - 2 commentsPri la etimologia "deveno de Esperanto" cirkulas multaj nepruvitaj asertoj klasikaj. Foje eĉ iamaj prezidantoj de la Akademio nutras ilin kaj ekstermovadanoj sen eĉ bazaj scioj pri Esperanto senkritike kopias ilin en la anglan Vikipedion ...
-
Snuf', plor' - BER malfruos - ha ha!
- 08 May 2012 - 3 commentsPost kelkaj jaroj en Berlino fariĝos raraj la aferoj, kiuj vere ŝokas aŭ surprizas vin. La " plej moderna flug-haveno de Eŭropo " do ne malfermos la 3-an de junio kiel planite, sed (eble) iam fine de aŭgusto - kia neatendita evoluo ... ha ha! ...
-
La plej malofta vorto de Esperanto ...
- 05 May 2012 - 1 comment... pri ĉiutagaĵo, notita de Zamenhof, probable estas fademo el lia vortaro Rusa-Esperanta de 1889 (RE). ...
-
Volapük- kaj Esperanto-kolektoj en la Ŝtata Biblioteko Munkeno
- 30 Apr 2012 - 3 commentsLa Bavara Ŝtata Biblioteko en Munkeno (Germanio) ricevis du gravajn kolektojn pri Esperanto kaj Volapük kiuj tiel fariĝos konsulteblaj por la publiko ...
-
Inter utopio kaj realo - 125-jara Esperanto
- 30 Apr 2012La Bavara Ŝtata Biblioteko en Munkeno (Germanio) aranĝos ekspozicion kaj simpozion pri "konstruitaj lingvoj". Solena malfermo estos je la 14-a de junio 2012, la simpozio okazos la 15-an de junio. ...
-
La Guglo-tradukilo al Esperanto
- 30 Apr 2012 - 2 commentsKiel konate, de mallonga tempo la Guglo-tradukilo al Esperanto estas inkludita en Ipernity. Jen mia unua praktika uzo de ĝi. ...
-
Turka film-refarado
- 29 Apr 2012 - 2 commentsDum la 1980-aj kaj 70-aj jaroj oni refaris internacie konatajn filmojn por la turka merkato, senhonte kopiinta la temon. Ĉar mankis mono, la rezulto estas ... rimarkinda. Malfacilas decidi, kiu estas la plej malbona filmo inter tiom da aĉaj, sed ja amuzaj, kvazaŭ-parodiaj ...
-
Indekso de neesperantaj temoj
- 29 Apr 2012Pro teknikaj problemoj mi disigis la indekson de miaj blogeroj. Jen la temoj, kiuj ne temas pri lingvaj demandoj de Esperanto.
-
Ekvaporado
- 29 Apr 2012 - 3 commentsGrava dato en nia familia kalendaro estas printempa ekvaporado, kiam la malnovaj barkoj en la historia haveno malfermas la boatan sezonon per impresa rond-veturado ....
Jump to top
RSS feed- Latest articles - Subscribe to the latest articles of Bernardo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter