Bernardo's documents





HV-2018-1102

La Historia Vortaro (HV) estas konkordanco, kiu notas ĉiun unuan uzon de vorto en la komenc-tempa epoko de Esperanto. Ĝi sendistinge registras la uzon de ĉiuj verkistoj kaj en ĉiuj teksto-specoj de libroj ĝis privataj leteroj, ofte kun klarigoj per k…


BK IV - Akademia Dokumentaro, LK 1905-1948

1 favorite 103 visits
La ĝis nun plej ampleksa provo kolekti ĉiujn oficialajn dokumentojn kaj decidojn de la Lingva Komitato kaj la Akademio de Esperanto de 1905 ĝis 1948. Dua parto kovras la epokon 1948 ĝis 2016.


Vortaro Oficiala - L-Z

1 favorite 107 visits
Enhavas ĉiujn oficialajn vortojn de la Fundamento de Esperanto laŭ stato de 2007, parto L-Z plus la neoficialaj vortoj rekomendataj de la Akademio.


Vortaro Oficiala - A-K

1 favorite 121 visits
Enhavas ĉiujn oficialajn vortojn de la Fundamento de Esperanto laŭ stato de 2007, parto A-K.


HV-18092018

108 visits
Historia Vortaro de Esperanto, stato de Sep. 2018.


Welger, Norma Esperantologio, 1999

La Fundamento de Esperanto estas la baza verko por decidi pri „ĝusta“ kaj „bona“ Esperanto. La „klasika“ verko de Helmut Velger pri „Norma Esperantologio“ analizas ĝin kaj montras, ke laŭ intenco de la lingvo-kreinto Zamenhof, laŭ strukturo kaj vortu…


Cart, Oficiala Radikaro, 1922

1 favorite 359 visits
Broŝuro, verkita de la iama prez. de LK kaj AdE, kiu celis kolekti ĉiujn vortojn el UV, FE, FG kaj la Antaŭparolo al FdE kaj la radikojn de OA 1 (1909) ĝis OA 3 (1921). Fakte ĝi jam siaepoke estis nefidinda kaj malprecize miksas Fundamentajn radikojn…


Difinvortaro de Kabe (1910)

Reeldono de la fama difinvortaro de Kabe el la jaro 1910, nun ankaŭ kun la de li proponitaj propraj kaj landnomoj (ĉ. 2 mb).


Microsoft Word - BKB-I-III-pres

419 visits
Fine estas elŝutebla la Berlina Komentita Bibliografio de Vortaroj kaj Terminaroj en Esperanto 1887-2014 (BKB - 2015-05). BKB laŭeble registras ĉiujn menciindajn leksikografiajn verkojn esperantajn de la komenco ĝis fine de 2014. Krom per la bazaj…


Berlina Komentario pri la Vortaro Oficiala (2013)

567 visits
Por pli bone kompreni la Fundamenton de Esperanto ... La Berlina Komentario precize notas ĉiujn lingvo-elementojn de la Fundamento de Esperanto kaj de la Oficialaj Aldonoj tiel, kiel ili aperas en la oficialaj dokumentoj de la Akademio. Ĉiuj trafoj…