Der Rostfarbige Dickkopffalter (Ochlodes sylvanus) hat sich Zeit genommen :)) The Large Skipper butterfly (Ochlodes sylvanus) took its time :)) Le grand hespérie (Ochlodes sylvanus) a pris son temps :))

Seine Flügelspannweite ist ca. 28 bis 32 mm (relativ kleiner Schmetterling),er hat ein warmes Rostbraun bis Orange. Auf den Oberseiten der Flügel befinden sich hellere, gelbliche Flecken. Männchen haben zudem einen dunkelbraunen, strichförmigen Duftschuppenfleck auf den Vorderflügeln.Ein auffallend breiter, „pelziger“ Kopf mit weit auseinanderstehenden Augen sowie Fühler mit charakteristisch gebogenen Spitzen.Man entdeckt ihn von Mai bis August und er saugt Nektar von verschiedenen Blüten :))
Pip1-5: Nahaufnahmen des Schmetterlings

Its wingspan is approximately 28 to 32 mm (a relatively small butterfly), and it has a warm rust-brown to orange coloration. Lighter, yellowish spots are present on the upper sides of the wings. Males also have a dark brown, linear scent patch on the forewings. It has a strikingly broad, "furry" head with widely spaced eyes and antennae with characteristically curved tips. It can be found from May to August and feeds on nectar from various flowers. :))
Pip1-5: Close-up photos of the butterfly

Son envergure est d'environ 28 à 32 mm (un papillon relativement petit), et sa coloration varie du brun rouille à l'orange. Des taches jaunâtres plus claires sont présentes sur le dessus des ailes. Les mâles possèdent également une tache odorante linéaire brun foncé sur les ailes antérieures. Sa tête, large et duveteuse, est remarquable, avec des yeux bien écartés et des antennes aux extrémités caractéristiques recourbées. On peut l'observer de mai à août ; il se nourrit du nectar de diverses fleurs. :))
Pip1-5 : Photos en gros plan du papillon