eo - en - fr - es - it - nl - rus - cn



Horizons - dream or reality
12. contemplative things in the castle garden



You will reach the jetty at the town
and get out
" I have an idea for tomorrow "
" Yes - Leon - you're known for your good ideas "
"Well, I suggest we meet tomorrow.
somewhere else beautiful
Then we can have a talk
about a lot of things - what is on our minds
I mean - for all of us
a lot has changed in the last few days
What do you think "
" Agreed " sounds like a mouthful

They say goodbye
with a hearty kiss on both cheeks

" Ĝis revido "

The further journey - goes - how could it be otherwise
in the fastest possible manner
- the de- and rematerializing -
" Really very very practical " says Nino.
Under a flowering tree in the garden
they let the eventful day come to an end.





Full of curiosity they await the next day.

...................................................

The next morning they have breakfast in peace.
" I'm really curious about that "
so begins Nino " where you lead us today? »

"Of course we also have
with us, bigger buildings.
You might call them castles
with elaborately landscaped gardens.
To such a one we would like to lead you today.
By the way - Manuel and Manuela will come, too, of course. »

"With all love for your
fast and effortless travel,
I have a small request.
Let's walk a little.
It's fun for me "
Nina will speak up.

"Dear Nina - you're right.
We also like to change the way we move. »

Here we go - let's go.

Faster than the wind
- as usual -
they end up in a small square.
" It's fun," says Nino.
And when do we meet Manuel and Manuela? »
"Here we are - just landed like you."
"Oh - that worked out wonderfully -
that's really easy with you guys. »

The following is the already familiar greeting
...today, of course, particularly warmly.

"Well, let's go. »

...a beautiful forest road...
...among ancient trees...




You enjoy the silence - the chirping of the birds.
Soon a larger building appears behind the trees.
The forest thins out and before them stands
a beautiful big castle
stretched out wide.





In front of it an artistically arranged garden.
Astonished they stop.
After a while Nino says:
" On our planet...
there are these kinds of castles
and gardens a lot in France,
especially along the Loire.
But this one is really magnificent. »
" There are bigger ones, " Leoni notes.
" But this one we like especially well
because of its modest size. »
Slowly they go one
wide staircase built in a sweeping arch
down to the garden.





They enjoy the beauty of the garden in amazement.
Here an artfully pruned tree




There a sculpture of stone - one of many.



Finally they sit down on a bench
with view of the garden and castle.

....the soft, gentle light...
....the well-designed gardens...
...the sudden, unexpected love...
...that deep, beautiful feeling of happiness...
...this wonderful silence...

Nina and Nino are deeply impressed.
After a while, Leon begins:
" What would you like to talk about first...
- their wanderer between worlds -
I think - that's you guys.
" Nina - I sense you want to start. "


"Well...

What impresses me the most,
is the beauty of your planet.
I can't get enough of it.
...And the next thing - yes, the next thing...
My feelings are here.
deeper - more spontaneous
clearer - more unambiguous
I almost want to say -
more luminous,
than we do here on Earth.
I am already with us...
have been in love more than once.
But here with you, that's a lot of...
more intense and lasting.

Yeah - now I know,
...what else overwhelms me:

Life in the
Moment - in the present.
But - how shall I put it -
it's like a rolling moment.
I need
not to be afraid of the morning.
I just don't worry

That's - what comes to my mind spontaneously,
yes - at the moment that's all. »

"Oh wait - what else comes to mind.
This is the ease with which everything happens
My feelings and my thoughts
are in an unknown way
...so weightless...
....so deep...
I could be in heaven above
and be down in the earth by the roots.
I almost said:
...live there...
I feel here like
familiar home.
A feeling - which I often had as a child.
But unfortunately I lost it long ago.»



And they see before their eyes
the family home in the valley
protected by the towering rocks
with the tree in front of it,
that gives them such good shade in summer.

Their third eye

- opened upon arrival on this planet -
makes her see her house clearly.
The parents sit on a bench in front of the house.
Nina and Nino have the impression
that her parents see her, too.
" Can it be " asks Nina
that our parents can see us now too? »

"Your parents feel you
dear Nino - dear Nina.
They feel - that you are happy. »

And suddenly Nina and Nino have to cry.
They're not ashamed of their tears.
They let them flow.

...something dissolves in them...

What's coming loose, they don't know.
Manuel puts his hand gently
on Nina's shoulder
and Manuela on Nino's shoulder.

....................................

...Then it is quiet...
...very quiet...





In their hearts is light love peace joy

..................................................

Text and photos by Albert Jäger
free translation from Deeple

Horizons - dream or reality -
Part 13 - The greater consciousness
on governance