de - en - fr - es - eo - rus


我发表了这篇文章
在Ipernity on 21.05.2009


地平线--梦想还是现实
第十一届爱的庆典


一切都已改变
自然界已经改变
抑或是当下的幸福

尼诺的脑海中浮现出一首诗
歌德的诗
而且它与此刻的情况非常吻合
很多很多年前
他们不得不在学校学习
___________

自然界多么奇妙
大自然的光辉
阳光如何照耀
草地如何欢笑

1.


太阳


有花开的时候
来自每个分支的
和无数的声音
从灌木丛中

2.


绽放的花朵


还有快乐和喜悦
从每一个人的胸口
大地啊，太阳啊
幸福啊，快乐啊

3.


Dorf Wehlen的晚间阳光


爱啊，爱啊
如此金黄美丽
如同早晨的云朵
在那些山丘上

4.


爱心


姑娘姑娘啊
我是多么爱你
你的眼睛怎么看
你是如何爱我的

如此热爱百灵鸟
歌曲和空气
和早晨的花朵
天香

__________


....，他们的心....，充满了幸福感....。
....，而且持续不断，持续不断....。

....最后....

在他们看来
像一个小的永恒
小镇的房屋出现

他们到达客栈
在里面，莱昂和莱昂尼正在等待他们
用快乐的眼睛
"祝贺你
好吧--如果这不是一个小小的庆祝的理由的话"。

他们和他们一起坐下来
一个美丽的房间
有木板墙

5.



拉特恩的咖啡馆

" 我们必须庆祝这些美丽的时刻。
而在这里，我们有适合各种场合的东西
也为这样的一个惊喜 --
因为爱是"

你等待并享受
瞬间
他们都有'时间
房间里充满了他们的快乐

他们默默地喝酒和吃饭

然后莱昂说
"曼努埃拉的母亲又回家了
她会很高兴--如果我们来了
但不着急"

曼努埃尔和尼娜
曼努埃拉和尼诺
偏听偏信
他们仍然对已经发生和仍在发生的事情耿耿于怀
并仍在发生

"现在让我们在河上乘船游览一下吧
这个山谷是非常浪漫的
我认为--这对今天来说是一个很好的结局"。
莱昂尼说
她很高兴--就像莱昂一样
关于爱的幸福

他们起身 -
和友好的女服务员说再见

"告别"

他们走到了河边
有许多穿着漂亮的
和友好的人
他们沿河而下

6.



易北河谷的光 - lumo en valo de la Elbe -。


他们在栏杆前站了很久
房屋 - 草地 - 森林
滑过他们
真的--浪漫的气氛

现在他们经历了
什么莱昂和莱昂尼
意思是 - 当他们说
"我们与我们的感情一起生活
完全
与自然"。


.............................................


文字和照片：Albert Jäger
图瓦卢的河流图 - Arne Jäger
诗歌中的诗句" Mailied "。
von Johann Wolfgang Goethe