ipernity: Elbertinum's articles

Woher ich komme - eine Geschichte - De kie mi venas - rakonto - D'où je viens - un récit - Where I come from - a story - [de] [es] [eo] [fr] [it] [hu] [cz][en]

english - español - esperanto - français - italiano - magyar cz Woher ich komme - eine Geschichte In einem kleinen Land lebt ein weiser Mann und in einem großen Land lebt eine weise Frau. Beide leben getrennt voneinander sind aber tief in ihren Herze…

Anmerkungen zu meinen Geschichten - [eo] [fr] [en] [es]

- March 7, 2014 - 29 comments

Inhaltsverzeichnis - deutsch - esperanto - francais - english Anmerkungen zu meinen Geschichten esperanto francais english espanol Folgende Anmerkungen beziehen sich auf die Geschichten: - "Woher ich komme"…

Ausstellungen - eksposicioj - expositions - Kamelien - Azaleen - Hortensien in Schloss Zuschendorf

- March 4, 2014 - 2 comments

Das Barockschloß Zuschendorf gehört zu Pirna Jedes Jahr gibt es dort einige sehr interessante Ausstellungen Für Interessierte hier eine Aufstellung 1.1. Kamelienblüten März 2008 1.2. Kamelienblüten März 2008 1.3. Kamelienblüten - Informationen 2.Azaleen April 2008 3.1. Hortensien Ende Juli 2007 3.2 Hortensien Juli 2008 Viel Freude an den schönen Blüten ĝuu la belajn florojn réjouir les belles fleurs enjoy the beautiful flowers Grüße -…

Ermutigung - Incoraggiamento - Animación - Kuraĝigo - Encouragement - Bátoritás - Povzbuzeni [de] [it] [es] [eo] [en] [fr] [magyar] [cz]

- March 4, 2014 - 79 comments

Vor den Tissaer Wänden - antaŭ la rokoj de Tissa

Von Zeit zu Zeit eine Ermutigung zum Leben de temp' al tempo Kuraĝigon por la vivo de temps en temps un encouragement pour la vie from time to time an encouragement for life Unsere Gesellschaft vergöttert das Jung-sein Schönheit und Jungsein sind identisc…

Horizonte - Traum oder Wirklichkeit - 14. Teil - Religionen - ja oder nein [eo] [en] [fr] - Religioj - jes aû ne - Religions - oui ou non - Religions - yes or no -

- March 4, 2014 - 11 comments

13. Teil - Nackt und Gesund [eo] [en] [fr] esperanto english francais 14. Reil - Religionen - ja oder nein Wie immer wachen Nina und Nino am 'nächsten Morgen' im Haus von Leon und Leoni auf. Wieder werden sie geweckt von einem kleinen aber entzückenden Vogelgezwitscher. Sofort ist ihnen bewußt, wo sie sich befinden. In de…

Alles hat zwei Seiten - [eo] [en] [fr]

- March 4, 2014 - 11 comments

[eo] [en] [fr] Alles hat zwei Seiten Ein schöner Morgen ein klarer blauer Himmel fast windstill Dieser schöne Morgen lädt ein zu einem Spaziergang in den nahegelegenen Rosengarten. Noch blühen die Rosen nicht aber dafür begrüßt mich ein Kirschbaum mit seiner roten Blütenpracht. Ich gehe langsam weiter ich weiß - hier hat ein Künstler eine sehr…

Horizonte Traum oder Wirklichkeit 19.1 Teil - Die Seele oder....das 'Freie-Ich'

- February 28, 2014 - 1 comment

Blumen beim Nachbarn - floroj ĉe la najbaro

Horizonte - Traum oder Wirklichkeit 19.1 Teil Die Seele oder das 'Freie-Ich' Nina und Nino dachten nun häufiger nach über die Möglichkeiten. Es wird ihnen immer mehr bewusst. Sie sind von Möglichkeiten umgeben. » Weißt du - Nina - ich schaue da nicht mehr durch. Gut - es gibt so viele Möglichkeiten - heute - jetzt- Wer oder Was wählt denn eigentlich in mir die für mich richtige Möglichkeit aus? Wer sagt mir denn was jetzt - in diesem Augenblick für mich…

Traumdialog - Worte und Gefühle - Revdialogo - vortoj kaj sentoj - [fr] [en]

- February 28, 2014 - 15 comments

francais english Traumdialog Worte - Gefühle revdialogo - vortoj kej sentoj - pli sube Junger Mann - Zukunftsforscher - Junge Frau - Sprachforscherin Hallo Hallo Schön - dass ich Sie treffe Lächelt die Frau an: Ja - schön dass Sie mich so einfach ansprechen Sie wollten doch etwas über Wortentstehung wissen. Woher wissen Sie…

Liebe - eine Geschichte - [eo] [fr] [en] [it] [hu] [es] [cz]

- February 28, 2014 - 40 comments

italiano anglais magyar - esperanto - francais - czech espanol Liebe - eine Geschichte Jan und Janina leben in einer kleinen alten Stadt an einem Fluss. Es gibt zwei schöne alte Kirchen und eine alte Brücke. Sie lieben ihre Stadt. Oft sitzen sie am Fluss und freuen sich über das glitzernde Spiel der Wellen.…

Desde dónde vengo - un cuento [de] [en] [eo] [fr] [it] [cz] [hu]

- February 27, 2014 - 13 comments

deutsch - english - esperanto - français - italiano - magyar - cz Desde dónde vengo - un cuento En un pequeño país vivía un hombre sabio y en otro gran país vivía una mujer - también sabia. Ellos vivían separados pero en el fondo de sus corazones - en una forma muy milagrosa se sintieron muy unidos. Ellos tenían un concepto muy especial muy propio de ellos…

Inhaltsverzeichnis - enhavoregistro - sommaire - contents - Gefühle und Gedanken in meinem Leben zu Welt und Umwelt - sentoj kaj pensoj en mia vivo pri mondo kaj vivomedio [fr] [en]

- February 26, 2014 - 9 comments

Anmerkungen zu meinen Geschichten - esperanto - francais - english - espangol Gefühle und Gedanken in meinem Leben zu Welt und Umwelt Sentoj kaj pensoj en mia vivo pri mondo kaj vivomedio 0. Meine Gedanken und Gefühle zum 80. Geburtstag Miaj pensoj kaj sentoj okaze de la 80a naskiĝtago My thoughts and feelings to my 80th birthday Mes pensées et sentiments à l'occasion de 80. anniversaire 1. 2006 - Meine neue Heimat in der Sächsischen Schwei…

Traum oder Alptraum - revo aŭ inkubo

- February 23, 2014 - 1 comment

Kamelienblütenschau im Barockschloß Zuschendorf - Thema Sandstein und Kamelie

Traum oder Alptraum - revo a ŭ inkubo " Beendet mit der Macht eurer Träume den Alptraum eurer Wirklichkeit " " Finu per la potenco de viaj revoj la inkubon de via realo " gelesen bei Neale Donald Walsch "Gespräche mit Gott"

Tod und Leben - leben aber wie - morto kaj vivo - vivi sed kiel

- February 23, 2014 - 34 comments

1. Tour Sächsische Schweiz - Vorfrühling

esperanto Tod und Leben - leben - aber wie Heute haben wir ungeahnte Möglichkeiten - vieles zu sehen - aus der ganzen Welt mehr als alle Generationen vor uns doch manchmal denke und empfinde ich gibt es wirklich in der uns umgebenden Welt mehr Bedrohliches - Schreckliches - Abscheuliches als Freundliches - Schönes - Erfreuliches Stimmt es eigentlich immer noch dieses Leit -Wort des Journalismus 'Only bad n…

Die Stille - La Kvieto - La Tranquillité - Tranquillity - Silencio - [eo] [fr] [en] [es]

- February 18, 2014 - 23 comments

Die Stille [eo] [fr] [en] [es] Ein Wald öffnet sich mir auf einem kleinen Fußweg Plötzlich - ganz sacht - geht jemand an meiner Seite « Wer bist du, und woher kommst du? » frage ich verwundert « Ich bin DIE STILLE » sagt…

Horizonte - Teil 18.2 Wer und Was Bin-Ich - das Geistige - [eo]

- February 16, 2014

esperanto Horizonte Teil 18.2 Wer und Was Bin-Ich - das Geistige - In ihren letzten Gesprächen hatten Alino und Alina hatten schon einiges über den Geist oder das Geistige gesagt. Nina und Nino waren nun noch neugieriger geworden. Hatte nicht Alina gesagt: » Das ist erst ein kleiner Ausblick auf das Land des Geistes Es gibt noch vieles darüber zu sagen « An einem schönen 'Tag' sitzen sie nach einem kleinen Spaziergang auf einer Bank. Der grüne Rasen strahlt eine wohtu…

Horizontoj - 18.2a parto - Kiu kaj Kio Mi-Estas - spirito - [de]

- February 13, 2014

Deutsch Horizontoj - 18.2a parto Kiu kaj Kio Mi-Estas - pri la spirito - Alina kaj Alino klarigis iom da spirito aŭ la spiriteco. Nina kaj Nino estis scivolemaj. Ĉar Alina diris: "Tio estas nur malgranda elrigardo sur la tero de la spirito. Ekzistas multe da aliaj aferoj pri tio « Nu do post malgranda promeno ili sidas sur benko. La verda razeno elradias grandan kvieton. » Mi sentas - Nino - vi havas interne novan demandon.…

Horizontoj - revo aŭ realo - 12a parto nekutimaj demandoj - nekutimaj respondoj [de]

- February 12, 2014

de Horizontoj - revo aŭ realo - 12a parto - Nekutimaj demandoj - nekutimaj respondoj « Nu iru » diras Leon « Sed ni vojaĝas per la nia softa maniero. Vi konas jam tiun manieron. » « Jes » diras Nino « estas ĉiufoje suprizo por ni. » Ĉiuj ekstaras. Kaj ili estas rapide en la ĝardeno de Leon kaj Leoni. Manuel kaj Manuela adiaŭas Nina kaj Nino. « Ĝis revido - ĝis baldaŭ. » Leon iras tra la ĝardeno al malgranda romantika benko. « Ripozu iomete de la impresoj. Mi pr…

Horizonte 11.Teil - Besinnliches im Schlossgarten - Horizontoj - revo aŭ realo 11a parto - pripenseme en palacĝardeno

- February 10, 2014 - 1 comment

10. Teil [esperanto] Besinnliches im Schloßgarten Sie erreichen den Anlegesteg bei der Stadt und steigen aus « Ich habe eine Idee für morgen » « Ja - Leon - du bist bekannt für gute Ideen » « Gut - ich schlage vor - wir treffen uns 'morgen' an einem anderen schönen Ort Dann können wir uns doch mal unterhalten über so einiges - was uns auf dem Herzen liegt Ich meine - für uns alle hat sich in den vergangenen Tagen einiges geändert Was…

Elbertinum's articles

Archives