latest article

Veronika Fiŝisto (Fischer) & bando: For tra la vasta mar' (rimtraduko… - 2 days ago

Veronika Fiŝisto & bando For tra la vasta mar ' -kanzono- Laŭnome nur "Madame", staris ŝi por iri for kun solaj ŝipmatrosoj; subjekto de ador'. Haven' - jen ŝia land' - la sopir' surŝipa lok' envente plene vele; ŝi sur ferdek' kun laŭta vok': "For, for tra la granda mar', jen mia cel'. For, for, estas je kompar' la celĉiel'." Mi eĉ demandis ŝin pri la am' al viro do. Laŭ dir' ŝi havas ĉiujn, sed unu estus tro. Ŝin logas pli solec', laŭ drivanta ŝip' sen…


Latest photos

Updated on: June  9, 2017.

B.Traven (albumo), album created on March 16, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/56465/show Mi tradukis parte kun mia edzino Donjo naŭ romanojn de tiu ĉi aŭtoro en Esperanton. Das Totenschiff - La Mortula Ŝipo Der Schatz der Sierra Madre - La trezoro de l' Sierra Madre (kun Donjo). Die weisse Rose - Rozo Blanka (kun Donjo) --- MAHAGONCIKLO Der Karren - La ĉaro.(kun Donjo) Regierung - Registaro (kun Donjo) Der Marsch ins Reich ins Reich der Caoba - Marŝo en la regnon de l' mahagono (kun Donjo) Die Troza - Mahagontrunko (kun Donjo)…

Kaiser-galerio, album created on February 23, 2008

www.ipernity.com/doc/cezar/album/53373/show Desegnaĵoj, fotoj kaj pentraĵoj de H.-G.Kaiser

Altenburg, album created on February  9, 2009

www.ipernity.com/doc/cezar/album/108946/show arboj bestoj Botanika ĝardeno domoj Donjo eventoj fajro foirplaco folioj Granda lago hejme kastelo kastelparko Kristnasko Lindenau-muzeo Malgranda Lago Mauritianum naĝejo nokto nuboj sledoveturado Sud-naĝejo stratoj stratetoj tombejo vintro Zoologia ĝardeno


About Hans-Georg Kaiser

Contacts

Ur@nos Jaap van 't Veen Diane Putnam homaris Elbertinum Tjeri Pierre Manfredo MIKELO (Michel Dereyger) Luc Pissis Petro Desmet' Mori Noĉjo Lagrafo Françoise Delestrade Krisonteme¸.•*¨ Demetrius Chryssikos Berny Ivar HelenaPF Fr@nk Eiche Sylvain Wiart Bärbel Arnold goandgo andy David Sn Le vert des rivières Riŝo Henri Masson

See all of them?


Guestbook

Latest comments - All (406)
Daniela
Daniela
Happy Tueday for you, Cezar ! Je ne parle pas espéranto...
2 years ago. Edited 2 years ago.
Valfal
Valfal
Thank you so much for visiting! May you have a wonderful week :-)
2 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
A happy sunday to you too...
2 years ago.
Hans-Georg Kaiser
Hans-Georg Kaiser
No one is without any error, my dear:)!
But I think, nethertheless we understand each other, our bridge is art.
2 years ago.
Daniela
Daniela
Hello, Cezar ! Je ne parle pas Esperanto :-((( Salut de France ! Thanks for your visit et les étoiles ! Happy Sunday.
2 years ago. Edited 2 years ago.

Want to write a little note as well?

Log in!