Es wird Frühling im Garten - It's springtime in the garden

Heute besuchte ein Aurorafalter-Männchen (Anthocharis cardamines) Blüten vom Silberblatt (Lunaria, Mondviole) bei mir im Garten. Das Weibchen habe ich gestern auch schon gesichtet. Da bei mir im Heckenbereich auch Knoblauchrauke (Alliaria petiolata) wächst, ist mit Nachwuchs zu rechnen, da die Aurora-Eiablage gern an Knoblauchrauke (oder Wiesen-Schaumkraut) erfolgt.

Today a male of the orange tip (Anthocharis cardamines) visited flowers of honesty (Lunaria) in my garden. The female I have also seen yesterday. As I also have garlic mustard (Alliaria petiolata) growing in my hedge, a new generation is to be expected, as the aurora egg deposition is often done on garlic mustard leaves (or Cardamine pratensis, cuckoo flower).