Ik publiceerde dit verhaal in Ipernity op 09.02.2008


de - en - es - eo - fr - it - grc
hu - cn - cz - jap - kur - rus


Een modern scheppingsverhaal
voor Jan en Janina

- 1 -


Fietsen - Moritzburg/Saksen Pasen 2015


Op een kleine planeet leeft een wijze man
en op een grote planeet woont een wijze vrouw.
Beiden leven gescheiden van elkaar,
maar diep in hun hart
op een wonderbaarlijke manier met elkaar verbonden.

Ze hebben een iets andere kennis,
niet kennis die ze op school hebben geleerd.

Ze weten het.
waar ze vandaan komen
waar ze heen gaan
en bovenal weten ze
waarom en waarvoor ze leven.

Jan en Janina wonen ook op de kleine planeet.
Beiden houden heel veel van elkaar.
Ze zeggen vaak tegen elkaar:

Hoe mooi is het - dat we elkaar kennen
hoe fijn het is dat we elkaar gevonden hebben.
? Maar waar komt onze liefde vandaan
waar komt ons leven vandaan
en al het moois om ons heen?

En ze vragen deze en ze vragen die
voor een antwoord.
Maar niemand geeft hen een bevredigend antwoord
"We weten het ook niet
Maar waarom wil je dat zo precies weten?
Leef gewoon. "

De twee zijn hier erg verdrietig over.
Om hun vrienden te verontschuldigen, zeggen ze:
Ze zijn nog jong,
dus misschien maakt het ze niet uit.

En dus hun verlangen
want de reden voor hun liefde blijft,
en groeit meer en meer.

Dit verlangen van hen bereikt de wijze man,
en hij besluit - om hen te helpen.
Want hij leeft - niet bij toeval
maar door een wijs besluit
heel dicht bij het jonge paar.

Dus op een dag kwam de wijze man
gaat op een dag een stukje wandelen.
Na een tijdje gaat hij op een bankje zitten,
neemt zijn brood en zijn drinken
en verfrist zichzelf ermee.

- 2 -


Bank in Oberposta

Op hetzelfde moment Jan en Janina,
die zoveel van elkaar houden en die graag meer hadden willen weten
over hun leven en over de wereld,
ook op weg voor een ochtendwandeling.

Na een tijdje komen ze bij de plaats
waar de man zit, een dutje te doen.

Ze willen hem niet storen en besluiten gewoon verder te gaan,
als de man zijn ogen opent, naar ze knippert, naar ze lacht.
maakt een licht gebaar met zijn hand en nodigt hen uit te gaan zitten.

"Je stoort me niet - integendeel - ik heb op je gewacht.
Ik heb op je gewacht. "
De twee zijn hier erg verbaasd over.
Maar ze vertrouwen de vriendelijke man en gaan naast hem zitten.
en ga naast hem zitten.

Zwijgend pakken ze hun boterhammen uit en eten ze op.
Dan maakt Janina een cola open en drinken ze het op.

"Wel," zegt de man,
die hen nauwlettend in de gaten heeft gehouden
"Een cola is niet bepaald het gezondste drankje. "
"Je hebt gelijk" antwoordt de jonge vrouw,
"Maar je eet en drinkt niet altijd
niet altijd de gezondste. "
En ze zucht een beetje.

Maar de wijze man heeft de twee al lang geleden in zijn hart gesloten
en hij is echt blij dat ze aan zijn zijde zitten.

Hij kijkt hen vol liefde aan,
en toch is zijn blik ook naar binnen gericht.
Lang vervlogen tijden ontwaken tot nieuw leven.
En terwijl hij spreekt, ontwaken ze in hem tot een ongewone
tot een ongewoon verfrissende helderheid en levendigheid.

"Je was verbaasd dat ik eerder zei..,
Ik verwachtte je.
Maar je verlangen heeft mij bereikt.
Dus ging ik op weg en wachtte hier op je.

Je wilt weten waar je leven vandaan komt, waar je liefde vandaan komt.
en waar de wereld om je heen vandaan komt.

Ik wil het je vertellen, omdat ik weet..,
dat je echt geïnteresseerd bent.
Ik wil het je vertellen in een verhaal,
Het is makkelijker om het op die manier te vertellen:


Vertaald met www.deepl.com/Translator (gratis versie)

- 3 -

Zonsondergang boven Dresden

"In een tijd heel ver weg voor jou
leefden vele vrouwen en mannen
leefden in onmetelijk grote en mooie werelden.
Ze wilden niets.

- Ze waren gelukkig -

Maar zij hadden een verlangen
om hun werelden nog mooier en gevarieerder te maken.

En zo werden werelden na werelden geschapen.

Op een dag zei een koppel tegen elkaar:
"We zouden graag kinderen hebben
en geef ze een van onze vele werelden.
Ze moeten er blij mee zijn - net als wij - en
en het net zo mooi maken als wij."

- En zo gebeurde het -

Ze kregen kinderen en schonken hen deze wereld.
Hun dochters en zonen waren gelukkig
en waren erg blij met dit geschenk.
Vol vreugde vertelden ze hun ouders
over hun daden en successen.
Ze verspreiden zich in deze wereld
werd sterker en sterker
geleidelijk zijn geheimen herkende
en werd zich bewust van hun macht.

Dit duurde heel erg lang,
een onvoorstelbaar lange tijd voor jou.

Deze wezens waren ook
zeer experimenteel en creatief.
Net als hun ouders, hadden zij de gave
en vond er vreugde in,
in het creëren van nieuwe werelden.

En toen namen ze de beslissing
om een andere wereld te creëren.
En zo, vol vreugde en enthousiasme voor actie, creëerden zij
jouw wereld waarin je leeft.

- 4 -


Creation - kreado - création


Licht en donker in dag en nacht
Hoog en laag in berg en dal
Heet en koud in vuur en ijs

Droog en nat op het land en in de zee

Plant en dier - vogel en vis
Man en vrouw

Zij keken naar uw aarde en vonden haar
Mooi - Sterk en Gezond

- 5 -


Aarde en Maan - tero kaj luno - Meditatie - meditado


... Het is stil voor een tijdje....

Dan zegt hij zachtjes:
"Ik heb u nu in grote lijnen verteld
uw oorsprong.
Je weet nu waar je wereld is,
je leven en je liefde vandaan komen. "

Aandachtig en met groeiende verbazing
luisterden de twee naar de man.
Een grote kalmte verspreidt zich in hen.
"Wij danken u voor deze
nieuwe en onverwachte inzichten.
We moeten dit eerst verwerken. "
En enigszins aarzelend voegen ze eraan toe:
? "Kunnen wij ons ook met deze wezens verbinden? "

"Maar zeker", antwoordt de wijze bedachtzaam.
"Waar denk je dat ik mijn kennis vandaan haal?
Ieder mens heeft zijn innerlijke zintuigen.
Je kunt deze wezens horen met je innerlijke oor.
De vraag is of je naar hen wilt luisteren.
Maar daar kunnen we het later over hebben. "

Jan en Janina staan op.
De wijze glimlacht en kijkt hen na,
totdat ze uit zijn zicht verdwijnen om een bocht in de weg.

Dan staat hij ook op - opgelucht -
Omdat hij voor de eerste keer de oorsprong van deze wereld heeft verklaard
aan mensen in deze tijd.

En diep in hem
voelt hij de glimlach van die wijze vrouw
met wie hij altijd intiem verbonden is geweest,
ook al leeft hij op deze kleine planeet
en ze woont op de grote planeet...

- 6 -


PANTA REI - alles is in beweging - wolken boven de oostelijke bergen

Het oude scheppingsverhaal met
het slechte einde voor
Adam en Eva hebben me nooit aangesproken.
Ik ben ervan overtuigd dat er nog vele planeten zijn
vergelijkbaar met de onze,
en zeker met een vreedzame menselijkheid.

Horizonnen - Droom of Werkelijkheid Deel 16
- Alina spreekt over universeel en planetair bewustzijn -
[eo] [fr] [en]

Tekst en foto's van Albert Jäger


.....................................