Articles by Henri Masson

Archives

  • "On est là" : "Ni estas ĉi tie !"

    - 12 Apr 2023
    " On est là ! " (chant populaire) fr.wikipedia.org/wiki/On_est_l%C3%A0_!_(chant_populaire) "Ni estas ĉi tie !" (populara kanto)

  • Raporto pri la 14-a Ĉina Kongreso de Esperanto

    - 31 Mar 2023
    Emblemo Ĉina Esperanto-Ligo
    Pli ol 30 amaskomunikiloj raportis pri 14-a Ĉina Kongreso de Esperanto! Raporto de Chen Ji Ĉenerala Sekretario de la Ĉina Esperanto-Ligo Komitatano A de Ĉina Esperanto-Ligo Tel: 86 10 68996130;13126784506 Adr. P.O.Kesto 77, Beijing CN-100037, Ĉinio

  • Un facteur de développement : L’ESPÉRANTO

    - 02 Mar 2023
    “Le débat ouvert sur la communication est un débat qui ne cessera pas, quelles que soient les menaces que peuvent proférer quelques uns, ou quelle que soit la volonté qu’auraient quelques autres de voir ce débat s’arrêter.“ Amadou-Mahtar M’Bow ex-Directeur Général de l’UNESCO

  • Traité de l'Élysée / Élysée-Vertrags / Traktato de Elizeo

    - 22 Jan 2023
    2013 - 50 ans du Traité de l'Elysée
    22 janvier 2023 - 22 janvier 2023 50 ➽ 60e anniversaire du Traité de l'Élysée signé par le président français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer. Deutsch 22. Januar 2023 - 22. Januar 2023 50 ➽ 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags, unterzeichnet vom französischen Präsidenten Charles de Gaulle und dem deutschen Bundeskanzler Konrad Adenauer. Esperanto 22-a de januaro 1963 - 22-a de januaro 2023 50 ➽ 60-a datreveno de la Traktato de Elizeo subskribita de la franca prezidento Charles de Gaulle kaj de la germana kanceliero Konrad Adenauer.

  • (EO + FR) La danĝera lingvo / La langue dangereuse

    - 22 Jan 2023 - 3 comments
    La danĝera lingvo
    La danĝera lingvo kaj ties tradukoj Esperanta : La danĝera lingvo. Studo pri la persekutoj kontraŭ Esperanto . Gerlingen: Bleicher, 1988. - Dua eldono, kun postparoloj de Detlev Blanke kaj Sergej Kuznecov. Moskvo: Progreso, 1990. 546p. Germana : Die gefaehrliche Sprache. Die Verfolgung der Esperantisten unter Hitler und Stalin . Gerlingen: Bleicher, 1988. 326p. Japana : Kiken na gengo. Hakugai no naka no esuperanto ( 危険…

  • Heureux anniversaire, l'espéranto ! La « langue de la paix » fête ses 135 ans

    - 31 Jul 2022
    euobserver Joshua Holzer
    Article publié le 26 juillet 2022 sur le site euobserver.com par Joshua Holzer : euobserver.com/opinion/155462?fbclid=IwAR2q3GWorL9pxqLN1pIgpOh5_u8rOLFtagiRdPSogQpnlNHnewO-_wfho2k

  • Ukrainio salutas la mondon!

    - 19 Mar 2022
    Mikaelo Lineckij, Ukrainio
    Mesaĝo plusendita de Mikaelo Lineckij Marto 17, je la 13:42 · Ukrainio salutas la mondon!

  • Mesaĝo el Ukrainio de Volodymyr Soroka kaj Yevhenia Slovachevska / Message d'Ukraine de Volodymyr Soroka et Yevhenia Slovachevska

    - 17 Mar 2022
    Viktorio kun Bogdan275245486 5083537751685876 5241897560876642316 n
    Traduction automatique de l'espéranto après : Володимир Сорока estas kun Євгенія Словачевська kaj 7 aliaj . 6 h · HELPU!!! Laŭ peto de mia amiko, Богдан Лис ( Bogdan Lys ), mi turnas min al miaj francaj amikoj proponante ke ili legu lian leteron kaj laŭeble helpi lin. Ankaŭ eble estas senco traduki la tekston de lia letero al franca kaj sendi ĝin al ĵurnalistoj… Tamen konsideru ke la afero urĝas!

  • (EO) — Portretoj de senlimaj virinoj

    - 08 Mar 2022
    "Marta", Eliza Orzeszkowa
    2022 Internacia virina Tago, 8-a de marto Journée internationale des femmes, 8 mars International Women's Day, 8 March Día Internacional de la Mujer, 8 de marzo Международный женский день 8 марта 国际妇女节 3月8日 اليوم الدولي للمرأة 8 آذار/مارس

  • Rusa peticio kontraŭ la milito en Ukrainio

    - 07 Mar 2022
    JLM milito klimata ŝanĝo
    Kunhavigi ĉe Fejsbuko Kunhavigi ĉe tvitero Kunhavigi ĉe linkedin Kunhavigi ĉe telegramo Kunhavigi per whatsapp Kunhavigi en presita Kunhavigi retpoŝte

  • Programme LAEC

    - 23 Feb 2022
    JLM defendo franca
    Aŭtomata traduko per Google Translate de la franca al 112 lingvoj : https://translate.google.com/ Iru unue al la franclingva dokumento https://laec.fr/sommaire Aŭtomata rekta traduko estas ricevebla per la foliumilo “Chrome“ de Google

  • Jean-Luc Mélenchon à Montpellier

    - 14 Feb 2022
    Jen-Luc Mélenchon
    Meeting de l'Union Populaire, 13 février 2022 Extrait de la vidéo de 1:34:13 www.youtube.com/watch?v=4HFzy8mpuzc

  • Rayan : les limites de notre puissance

    - 07 Feb 2022
    En dépit d'un déploiement important de moyens humains et matériels, la fin tragique de Rayan, un garçon de 5 ans, après une chute dans un puits artésien de 32 m dans le village d’Ighrane, dans la province de Chefchaouen, au nord du Maroc devrait faire prendre conscience à toute l'humanité qu'elle est une.

  • Quand des régimes totalitaires considéraient une langue de paix comme dangereuse

    - 28 Jan 2022
    Adamo Zamenhof
    Le 29 janvier marquera l'anniversaire de l'exécution d'Adam Zamenhof, ophtalmologue, et de Henrik Minc, respectivement fils et gendre du docteur Zamenhof, par les nazis à Palmiry, lieu d'exécution de l’intelligentsia polonaise.

  • Kiam totalismaj reĝimoj konsideris pacan lingvon danĝera

    - 28 Jan 2022
    Adamo Zamenhof
    La 29an de januaro 1940, post restado en la sinistra centra malliberejo de Varsovio*, Adam (Adamo) Zamenhof**, oftalmologo, filo de D-ro Zamenhof, estis mortpfita de nazioj kun lia bofrato Henrik Minc en Palmiry, kie okazis amasmurdoj de la pola inteligentularo.

  • La Zamenhof-strato / La Rue Zamenhof

    - 12 Jan 2022
    Verko de Roman Dobrzyński . Verkita laŭ interparoloj kun d-ro L.C. Zaleski-Zamenhof. Entretiens de Roman Dobrzyński avec le petit-fils du Dr Zamenhof, l'initiateur de la langue espéranto.

  • Vakcinado elprovita fronte al faktoj — senprecedenca mortado

    - 14 Aug 2021
    Resumo de la artikolo “Vakcinado elprovita fronte al faktoj . Parto 2: senprecedenca mort ad o“, publikigita ĉi tie: altermidi.org/2021/08/06/le-texte-de-laurent-mucchielli-depublier-par-mediapart fare de 6 francaj esploristo. Traduko de resumo el la franclingva dokumento « La vaccination à l’épreuve des faits. 2 ème partie : une mortalité inédite », publié ici : https://altermidi.org/2021/08/06/le-texte-de-laurent-mucchielli-depublier-par-mediapart/ par 6 chercheurs français Bonvenaj estos proponoj por plibonigo de tiu traduko kaj de alilingvaj versioj.

  • Curiosités autour du Covid et des vaccinations sur Facebook

    - 10 Aug 2021 - 3 comments
    01-Eisenhower1961
    Un commentaire à propos des vaccinés et non-vaccinés sur le mur d'un usager de Facebok a curieusement disparu. Je lui en ai fait part et il m'a répondu en espéranto : "mi ne kulpas ! Mi vidas nur unu respondon kiu komencas per "PS"" (Je ne suis pas coupable ! Je ne vois qu'une réponse qui commence par "PS".) C'est chose connue que Facebook censure même une maman en train d'allaiter son bébé sur un lieu public comme s'il s'agissit d'une obscénité ou d'un attentat aux moeurs... Voici donc le commentaire que j'ai ajouté après sa réponse... et qui a disparu aussi quelques instants après.

507 articles in total