44 favorites     23 comments    700 visits

1/60 f/11.0 18.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Street shoots...... Street shoots......


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Worldphoto Worldphoto


be bop a WOW be bop a WOW


Nikon France Nikon France


FACES FACES


300-400 Views 300-400 Views


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


Cool Portrait Cool Portrait


Portraits Portraits


Street photography Street photography


People People


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Portrait
Inde
Tamil Nadu
Indiens
Nikon France
Rameswaram


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

700 visits


Portraits indiens

Portraits indiens
Rameshwaram - Cette photo est le fruit d’une bonne part de hasard. Je photographiais le monsieur avec son accord, sur ce fond mauve. Je peaufinais à toute allure mon cadre pour ne pas lui faire perdre trop de temps. Il se dirigeait vers la plage pour rendre hommage au dieu Râma. Pour les indiens (qui ont pourtant de grands photographes comme Raghubir Singh ou Raghu Rai), une photo c’est avant tout clic-clac, merci Kodak et au revoir. Ils sont disponibles, mais il faut être réactif.
Au moment où j’allais déclencher, la femme est apparue dans mon cadre. Surpris, j’ai crié machinalement « stop ! ». La dame s’est alors figée, n’osant plus bouger. J’ai juste fait un pas en arrière pour l’intégrer complètement dans mon image où elle s’était invitée bien involontairement.
Mon changement de cadre a dû se passer en deux secondes. Ensuite, je me suis excusé pour ce « stop » inapproprié. Quand je lui ai montré la photo elle m’a dit en souriant : « mais je ne connais pas ce monsieur ». Pour elle, être photographiée avec une personne n’étant pas dans son cercle familial, n’avait aucun sens. Je lui ai alors proposé de la photographier seule et de lui offrir le tirage. Ce que je me suis empressé de faire le lendemain chez le petit photographe local. Comme cette institutrice habitait Rameswaram je lui ai apporté personnellement le tirage. Un tirage de piètre qualité. Son portrait trône pourtant dans sa salle à manger. Je le sais, puisqu’elle a tenu à me faire entrer pour m’offrir un thé en guise de remerciement.
L’homme avec qui tout a commencé lui, s’est contenté de regarder sa photo. Il était vraiment gentille cet homme, mais il devait trouver ma demande incongrue et ne savait pas trop comment se comporter face à mon objectif. D’où son attitude un peu figée. Lui aussi. Comme il ne savait ni lire, ni écrire et ne parlait pas anglais, je n’ai pu obtenir son adresse. Mais pour être honnête, je crois que ma photo, finalement, il n’en avait pas grand chose à faire.

Liens pour découvrir les photos de Raghubir Singh, Raghu Rai et Shivji Joshi

pro.magnumphotos.com/C.aspx?VP3=CMS3&VF=MAGO31_10_VForm&ERID=24KL535PGF

www.npr.org/sections/goatsandsoda/2017/11/05/561578714/photos-an-amazing-eye-for-the-colors-of-india?t=1564062746331
.

www.shivji.photography/?page_id=25
Translate into English

Annemarie, Nicole Coutens, natur' ELLE, Arlequin Photographie and 40 other people have particularly liked this photo


23 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful double portrait.
Have a nice weekend.
4 years ago.
 Guy Bacca (guybac)
Guy Bacca (guybac) club
Beaucoup de naturel dans ces portraits.... Cadrage TOP et superbes couleurs
4 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Comme quoi ,le hasard fait de belles et bonnes choses...J'imagine cette scène et je me dis que vous êtes doué pour ce genre de travail,d'approche et de contact..Vos photos reportage sont inouïes et nous font voyager a travers un monde merveilleux..Merci.
Excellente et agréable fin de semaine.
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Malik Raoulda club
Merci Malik. En fait je me suis intéressé à la photo afin de me forger un alibi pour voyager. L'intérêt pour la photo a suivi. Aujourd'hui, voyages, photos et textes sont indissociables.
4 years ago.
 Boro
Boro
Superbe cadrage
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
beaux portraits. Merci pour les liens. Les photos de Raghu Rai sont extraordinaires. Qui ne rêverait de réaliser d' aussi magnifiques noir et blanc ?
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
C'est vrai Nautilus, le diaporama (à voir en plein écran) de Raghu Rai est magique. De la très grande photo de l'école humaniste. Certaines photos argentiques en couleur, ont pris un petit coup de vieux sur la forme. Mais sur le fond, c'est le même regard acéré sur la condition indienne. Les couleurs plus récentes (en numérique) ne sont pas mal non plus, d'autant que techniquement, Raghu Rai, ne cherche pas le sensationnalisme. C'est le regard qu'il pose sur le monde qui donne à ses images une dimension fantastique. Certaines photos dans ce diaporama sont à tomber par terre.

pro.magnumphotos.com/C.aspx?VP3=CMS3&VF=MAGO31_10_VForm&ERID=24KL535PGF
4 years ago. Edited 4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Awesome shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Super! J’adore aussi les photos de Raghubir Singh et Raghu Rai...j’ai des livres de leurs oeuvres....
Les couleurs de Tamil Nadu sont formidables...
keep cool....amitiés..
4 years ago.
 Léopold
Léopold club
Ce texte descriptif sous cette superbe photo fait que je vis presque ce que tu as vécu en émotions. Tu es tellement généreux avec tes photos et leur genèse. Merci Jean-Luc.
4 years ago.
J.Garcia club has replied to Léopold club
Très belle, Léopold!

Complètement d'accord!!
4 years ago. Edited 4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Les expressions sont tellement belles et ajusteés au texte!!

Un grand merci, Jean-luc!
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
excellent récit tu nous fais vivre la scène autrement après ces belles couleurs et ces portraits magnifiques - on dirait un collage ,, heureusement que tu as expliqué, bravo jean luc,, ♥
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Pam J
Pam J club
SUBERB
4 years ago.
 Gudrun
Gudrun club
That lady walking into the frame was a happy coicidence!
4 years ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
j'aime beaucoup votre explication,elle valorise cette photo
4 years ago.
 Adriana Grecu
Adriana Grecu
Les expressions surpris sont très belles! Le commentaire donne envie de regarder encore leurs visages, un vrai dialogue!!
4 years ago.
 Alain P
Alain P
Avec les très bons commentaires la photo devient vivante .
4 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Admiré et Apprécié/Enjoy and admire
www.ipernity.com/group/the_most_beautiful_photos
4 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
une histoire qui me plaît
et...les couleurs de l'INde !
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
great moment and beautiful colors
4 years ago.
 natur' ELLE
natur' ELLE club
Agréable à admirer ce magnifique duo haut en couleurs !******
4 years ago.
 Naturist
Naturist
beide keine gute Laune?
3 years ago.

Sign-in to write a comment.