49 favorites     22 comments    632 visits

1/180 f/8.0 44.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

EXIF - See more details

See also...

Des yeux des regards Des yeux des regards


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Tenderness Tenderness


Worldphoto Worldphoto


be bop a WOW be bop a WOW


150 VIEWS 150 VIEWS


Love Love


PHOTOS OF INTEREST PHOTOS OF INTEREST


Nikon France Nikon France


FACES FACES


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


La Boca La Boca


{ just creative } { just creative }


50+ Favourites 50+ Favourites


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


Cool Portrait Cool Portrait


People People


Nikon Nikon


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

argent
Bali
Indonésie
Nikon France


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

632 visits


Bon souvenir de Bali

Bon souvenir de Bali
Cette dame passait visiblement ses journées à tirer sur une cordelette pour faire claquer des bambous. Le bruit était destiné à chasser les oiseaux de la rizière dont elle avait la garde. Je ne faisais pas de photos de cette dame, mais de son étrange engin. J'ai lu une forme de détresse ou de grande lassitude dans son regard. Je lui ai donné un billet, alors qu'elle ne me demandait rien. Quand j'ai vu son visage s'illuminer, je ne suis dit que je m'étais sans doute trompé dans la somme que je pensais lui avoir donné. Mais je n'ai pas eu le courage de lui demander si elle avait de la monnaie. La vue de ce billet semblait lui avoir redonné vie.
Translate into English

Spo, Nautilus, Yann R, and 45 other people have particularly liked this photo


22 comments - The latest ones
 Annaig56
Annaig56 club
quel beau moment qui se termine par un sourire qu'importe un geste simple a tellement d'importance pour celui qui donne et celui qui reçoit j'aime te lire ca me donne aussi un plus grand sourire intérieur et ca s'appelle un beau partage
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
C'est sympa de ta part mais c'est toujours délicat
5 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club
Oui, c'est vrai ! Je ne donne que très rarement de l'argent pour une photo. Autant dire jamais. Sauf si je demande à un mendiant de le photographier. Ne rien donner dans ce cas, serait indécent. Pour cette photo, comme je le dis dans mon commentaire, ce n'était pas elle que je photographiais. Je voulais faire un petit geste pour cette dame qui semblait triste et qui visiblement ne vivait pas dans le luxe. Mais quand j'ai vu sa réaction, j'ai pris la photo instinctivement. Je ne sais même pas si elle a réalisé que j'avais fait la photo ?!
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
très beau portrait !!!
Bravo aussi pour l'initiative humanitaire !
5 years ago. Edited 5 years ago.
 Love Song
Love Song club
OHHH Yessssss *_* J***************************************
5 years ago.
 Petar Bojić
Petar Bojić club
Excellent portrait!
5 years ago.
 Marek Ewjan Stachowski
Marek Ewjan Stachows…
attractive shot → interesting portrait
sincere greetings → Marek-Ewjan
5 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Superb shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
5 years ago.
 Typo93
Typo93 club
On ne voit pas la valeur du billet mais 10000 roupies indonésiennes = 0,62 € (actuellement).
Si elle est heureuse avec ça, on n'ose pas imaginer son salaire mensuel !!!
5 years ago. Edited 5 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Oui, vu son large sourire, je je me suis dit que je j'avais dû me tromper dans la valeur du billet. Mais vérification faite, à l'époque, je lui avais donné l'équivalent d'un euro. Visiblement, elle était largement sous le seuil de pauvreté.
5 years ago.
 L. L. Wall
L. L. Wall club
... wonderful portrait; poignant in a way ...

(... a smiling girl is a pretty girl ...)
5 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
C'est vrai que ça fait plaisir à voir ce beau sourire Magnifique portrait
5 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful portrait.
5 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Bien capté, ce beau moment!
5 years ago.
 Karp Panta
Karp Panta
Excelente retrato !!!
5 years ago.
 Champland
Champland
Oui tu as su parfaitement capter ce petit moment de bonheur.
Ça me rappelle la fois ou je me suis planté entre la nouvelle et ancienne monnaies à Madagascar et que j'ai donné un montant beaucoup plus important pour un cornet de cacahuètes (quelques dizaines de centimes pour moi) a un vendeur au bord d'un trottoir. il a voulu me rendre la différence. Je lui ai tout laissé et il avait aussi un peu cette petite clarté dans les yeux.
5 years ago.
 Guy Bacca (guybac)
Guy Bacca (guybac) club
La joie qui se traduit par ce sourire est le meilleur remerciement..
. Un très beau portrait
5 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
que c'est beau !
5 years ago.
 Adele
Adele club
Un petit geste ....et un large sourire.
J'aime cet portrait et son histoire.
5 years ago.
 LotharW
LotharW club
Es war sicher ein sehr glücklicher Moment für sie! ***
5 years ago.
 Nathalie
Nathalie club
********
5 years ago.
 Nautilus
Nautilus
ce sourire fait plaisir à voir d'autant que cette dame à de la "classe" : joli visage , et belle dentition , ce qui doit être rare en ce pays. Ce beau geste me plonge dans des abîmes de réflexion :-). Mais je ne dois pas être le seul vu les commentiares précédents.
4 years ago.

Sign-in to write a comment.