92 favorites     43 comments    1 447 visits

1/250 f/6.4 55.0 mm ISO 200

FUJIFILM X-Pro1

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Interesting Views Interesting Views


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Tolerance Tolerance


All About Water All About Water


Fuji X-Pro 1 & X-Pro 2 Fuji X-Pro 1 & X-Pro 2


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


reflective drops reflective drops


Colour my world Colour my world


Reflets Reflets


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Kayak,Canoë,Pirogue Kayak,Canoë,Pirogue


La Nature La Nature


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


300-400 Views 300-400 Views


La Boca La Boca


Available Light Available Light


Lumière / Light / Luz Lumière / Light / Luz


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Madagascar
Canal
Pirogue
Manakara


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 447 visits


La vie est un long fleuve tranquille

La vie est un long fleuve tranquille
Madagascar - Une photo réalisée en 2016 à Manakara sur la côte Est de l’île. Une vue du canal des Pagalanes. Une route aquatique de 700 km qui relie Fianarantsoa à Tamatave. Elle a été construite au début du XXème siècle sur ordre du général français, Joseph Gallieni, gouverneur autoritaire de Madagascar. Ce canal était destiné à faciliter le transport et le contrôle des marchandises. Il a été creusé par les indigènes à qui Gallieni avait imposé 50 jours de travail par an au profit de l’Etat français. Beaucoup sont morts du paludisme.

Nous avions rendez-vous avec les piroguiers à 6 h du matin pour une balade d’une journée sur ce fameux canal qui longe la côte. Ils sont arrivés en même temps que le soleil. Peu avant 7 h. « Mora, mora ». Ce qui en malgache signifie « doucement, doucement ». Coup de chance, la lumière était magique. J’avais un Fuji X Pro 1 équipé d’un 18-55 mm. J’ai attendu que le premier piroguier dépasse la femme située à l’arrière plan, afin équilibrer la composition de l’image. Son geste avec la pagaie, je l’ai également attendu. Quand tout a été en ordre dans mon viseur, j’ai déclenché. Ce n'est pas un «instantané». J’ai eu tout mon temps.

A tester sur fond noir.
Translate into English

Taormina, Balatre, franco benf, ☕ BrunoT ☕ and 88 other people have particularly liked this photo


43 comments - The latest ones
 Cajera
Cajera
Belles couleurs matinales
4 years ago.
 Ànn-Piaframie
Ànn-Piaframie
Magnifique ...la lumière ! la position des trois personnages ! +++++
4 years ago.
 neira-Dan
neira-Dan club
quelle superbe image !!
4 years ago.
 Nicolas Mertens
Nicolas Mertens club
Très belle image. Qu'est-ce qu'on dit au sujet de la patience?
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
Wonderful!
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful composition'; like the tone of colour.
4 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Remarquable rendu,bien enjolivé par cette belle atmosphère matinale.
Bon Dimanche.
4 years ago.
 Boro
Boro
Excellente ********
4 years ago.
 Léopold
Léopold club
Tes descriptions sont tellement claires avec une telle précision que j'ai presque l'impression que j'étais à tes côtés merci Jean-Luc.
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
un bien beau miroir, un voile de brume et tout est dans le mouvement,
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
Glorious early morning light and colours. I especially like the reflections on the water and the mist in the background. You got the perfect composition just by patiently waiting a few moments and it was well worth it!

Beautiful work Jean-luc.
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
que dire ? tout se combine pour une photo "presque" parfaite ( la photo parfaite " tue" le fait même de photographier : à quoi bon...). D'abord l'impression générale de calme, douceur, paix.. cette brume ( fumée de feux de bois ? ) qui flotte , cette femme ( lavandière ? ) se penchant sur l'onde , les deux rameurs dont on distingue bien les gestes....On se plait à entendre les oiseaux qui ne devaient pas manquer à cette heure. Et , cerise sur le gâteau : cette lumière , ces reflets, les rides de l'eau...Vraiment une belle photo. Celle qu'on emporte le soir dans ses rêves, après avoir quitté Ipernity et qu'on se jure qu'un jour on en fera une aussi belle :-)
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Tu es bien bon avec ma photo Nautilus. Oui, les oiseaux étaient présents. Il y a effectivement une brume matinale qui se mélange aux fumées des feux de bois. Tu y étais ?
Quant à la dame, elle se brossait les dents dans le canal. Quand j'ai pris la pirogue après avoir pris cette image, j'ai vu que les gens qui vivent dans des baraques en bois sur le bord du canal, l'utilisaient comme salle de bain à ciel ouvert. Je dois reconnaître que j'avais décidé de retourner à Madagascar pour la troisième fois, à la fin de l'année. Et en retombant sur cette photo (pas par hasard quand même) je me suis mis à chercher deux billets d'avion pour novembre et décembre prochain. Je suis vraiment tombé amoureux de ce pays en 2016. Je vais faire une pause sur le Cambodge et proposer pendant quelques jours des photos inédites de ce pays, que tout photographe devrait visiter. Seul frein : le prix du billet d'avion. Moins cher en tout cas que l'Amérique du Sud.
4 years ago.
 Eve
Eve
Belle prise matinale
4 years ago.
 sasithorn_s
sasithorn_s
A dreamy image superbly captured!!
4 years ago.
 Nathalie
Nathalie club
Superbe !
4 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Lumière superbe!
4 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
tout super, mais il faut souligner la lumière !!!
4 years ago.
 sunlight
sunlight club
Ein großartiges Foto !
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
SO BEAUTIFUL
4 years ago.
 Au Cœur... diagonalhorizon
Au Cœur... diagonalh… club
j'aime beaucoup tes explications aussi :-)
4 years ago.
 Jocelyne Villoing
Jocelyne Villoing club
Un merveilleux cliché !+++++++
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Excellent shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
superbe prise;et tes explications la complète...à nous de raconter le reste...
4 years ago.
 ColRam
ColRam club
********************
4 years ago.
 Nicole Coutens
Nicole Coutens
Dans mon top 10 de tes photos !
4 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
poésie...
4 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
Such a beautiful light!
4 years ago.
 Marije Aguillo
Marije Aguillo club
Bella imagen bajo una luz mágica.
4 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Beautiful light and a very nice image !

Thank you for posting in the group
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
4 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Into the golden water …. splendid image in diagonal very well exposed.
Amitiés
Fabio
4 years ago.
 Janet Brien
Janet Brien club
What an amazing picture...the reflections are amazing! Brilliant timing and story behind this image. So impressed!
4 years ago.
 Ecobird
Ecobird club
You are so right - that light is really magical. Beautiful reflections and a composition. An interesting and attractive image.
4 years ago.
 M♥rJ Photogr♥phy !! ( Marj )
M♥rJ Photogr♥phy !!… club
Stunning image **********************
4 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
De toute beauté Jean Luc "j'habite rue "Galliéni" , j'ai lu ton commentaire comme toujours de très bonnes explications ;Bonne journée . Amitié
4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Wonderful this
4 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
Mais quelle merveille!******
4 years ago.
 Leo W
Leo W club
wonderful, very moody
4 years ago.
 Sylvie Coeffic
Sylvie Coeffic
Superbe ambiance. Lumière au top ! :-)
4 years ago.
 Frank J Casella
Frank J Casella
Fabulous documentary story, light, and composition balance.
4 years ago.
 Champland
Champland
J'aime beaucoup la lumière de l'arrière plan
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Une merveille absolute!!!
4 years ago.
 Cheryl Kelly (cher12861 on flickr)
Cheryl Kelly (cher12… club
Fantastic!
4 years ago.

Sign-in to write a comment.