Elbertinum's articles

de - eo - en - fr - es - it - nl - cn - jap В прошлой статье мы узнали о двух важных свойствах души души: Свобода и бессмертие. В дальнейшем я всегда использую привычное слово "душа". ....................................................... 6. Кто я и что я взаимодействие - Тело - Разум - Душа Объяснения Алины и Алиночки о теле, разуме и душе, или теперь мне стало любопытно. ? Как работают вместе тело, Разум и душа Время от време…

de - eo - en - fr - es - rus - it - nl - cn 5. 私は誰で何なのか 自由な不滅の自己」である。 ? .... どうしたらいいのか、いつになったらいいのか・・・。 ? - 目の前にあるのは、陽だまりの家-。 - その前に私の知人が座っている。 Alina - アリノ マニュエル マヌエラ ニナ、ニノ 1 隣家の花 - floroj ĉ la najbaro わからない - 見られてしまうかもしれない - 。 - が、そうだ-。 - みんな私の方を向いて - 美しい アリーナが人懐っこい笑顔で近寄ってくる。 彼女は私に挨拶する 「さて、あなたは良い物語を書く人です。 さあ、私たちと一緒に座りましょう。 私は知っていた--いつかあなたが私たちのところに来てくれると。" みんな仲良く挨拶してくれる " こんにちは " これは大きな驚きです。 この先…

de - eo - en - fr - es - rus - it - nl 5. 我是谁，我是什么 自由不朽的自我 ? .... 我不知道如何 - 我不知道什么时候 .... ? - 在它的前面坐着我的熟人 -- 阿琳娜--阿利诺 曼努埃尔-曼努埃尔 尼娜和尼诺 1 邻居家的花 - floroj ĉe la najbaro 我不知道 - 我是否会被看到 - - 但是，是的-- - 每个人都转向我 - - 一种不习惯的美丽感觉 阿琳娜带着友好的微笑向我走来。 她向我打招呼 "嗯--你这个写好故事的人 来吧--和我们一起坐下来。 我知道--有一天你会来找我们。" 每个人都友好地与我打招呼 " 你好 " 现在这是个大惊喜。 我很想知道接下来会发生什么。 "如果我可以和你在一起 我开始谈话 "那么我想 逛一逛 和--如果可能的话--到 参与你们的讨论。" "但是很高…

de - eo - fr - en - es - rus - bg - jap - cn - grc Wie en wat ben ik 4 De ziel of het 'vrije onsterfelijke zelf Nina en Nino dachten nu vaker aan de mogelijkheden. Ze worden zich meer en meer bewust. Ze zijn omringd door mogelijkheden. "Weet je, Nina, ik kijk er niet meer doorheen. - er zijn zoveel mogelijkheden - vandaag - nu-. Wie of wat kiest eigenlijk in mij de juiste mogelijkheid voor mij? Wie vertelt me wat goed is nu - op dit moment is goed voor…

de - eo - en - fr - es - rus - it 5. Wie en wat ben ik De - "vrije onsterfelijke-ik"- ? .... Ik weet niet hoe. Ik weet niet wanneer .... ? - Voor mij staat een huis in de zon... - voor het zitten mijn kennissen - Alina - Alino Manuel Manuela Nina en Nino 1 Bloemen bij de buren - floroj ĉe la najbaro Ik weet niet - of ik zal worden gezien - - maar ja - - Iedereen draait zich om naar mij - - een ongebruikelijk mooi gevoel…

de - eo - en - fr - es - rus - nl 5. Chi e cosa sono il "Libero Sé Immortale ? .... Non so come - non so quando .... ? - Davanti a me c'è una casa al sole -. - davanti ad esso siedono i miei conoscenti -. Alina - Alino Manuel Manuela Nina e Nino 1 Fiori dal vicino - floroj ĉe la najbaro Non so se mi vedranno... - ma sì... - Tutti si girano verso di me -. - una sensazione di bellezza non abituale Alina si avvicina a me c…

de - en - fr - es - rus - it Kiu kaj kio mi estas 5 La 'Libera-Senmorta-Egoo' ? Mi ne scias kiel - mi ne scias kiam ? Antaŭ mi staras domo en la suno. Antaŭ la domo sidas miaj gekonatoj Alina - Alino Manuela - Manuelo Nina - kaj Nino Mi ne scias - se…

Μετάφραση με Deeple de - eo - fr - en - es - rus - bg - jap - cn - nl Ποιος και τι είμαι 4 Η Ψυχή ή ο "Ελεύθερος Αθάνατος Εαυτός" Η Νίνα και ο Νίνο σκέφτονταν τώρα πιο συχνά το δυνατότητες. Γίνονται όλο και πιο συνειδητοποιημένοι. Είναι περιτριγυρισμένοι από δυνατότητες. "Ξέρεις - Νίνα - δεν το κοιτάζω πια. - υπάρχουν τόσες πολλές δυνατότητες -σήμερα- τώρα-. Ποιος ή τι επιλέγει πραγματικά μέσα μου η σωστή δυνατότητα για μένα; Ποιος μου λέει τι ε…

de - eo - fr - en - es - rus - jap - grc Кой и какво съм аз 4 Душата или "свободният безсмъртен I" Нина и Нино вече по-често мислят за възможности. Те стават все по-осъзнати. Те са заобиколени от възможности. " Знаеш ли - Нина - вече не го преглеждам. - има толкова много възможности - днес - сега. Кой или какво всъщност избира в мен подходящата възможност за мен? Кой ми казва какво е добро сега - в този момент е добър за бъдещето ми " "И аз не знам."…

de - eo - en - es - rus - bg - jap - cn - grc Qui et Quoi Suis-Je 4 L’âme ou le ‘Libre-Immortel-Moi’ Maintenant, Nina et Nino réfléchissaient fréquemment sur les possibilités. Ils s’en rendent compte de plus en plus. Ils sont entourés de possibilités. « Tu sais - Nina - je ne m’en sors plus. - il y a autant de possibilités - aujourd’hui - maintenant - Qui ou Quoi en moi choisit la possibilité appropriée pour moi ? Qui est-ce qui me dit c…

de - eo - fr - en - es - rus - bg - jap - grc 我是谁，我是什么 4 灵魂或 "自由不朽的自我 尼娜和尼诺现在更经常地考虑到 可能性。 他们正变得越来越有意识。 他们被各种可能性所包围。 "你知道--尼娜--我不再翻阅它了。 - 有这么多的可能性--今天--现在--。 谁或什么 居然在我身上选择了 对我来说是正确的可能性吗？ 谁告诉我现在--此刻--什么对我的未来有好处？ 对我的未来有好处" "我也不太清楚" 尼娜说。 "我也经常想。 - 现在对我来说，什么是正确的事情？" __________________ 就这样，他们再次坐到了一起 饱餐一顿后 在屋前的阳光下。 -1- 邻居家的花 - floroj ĉe la najbaro 然后，尼娜振作起来 并讲述了她的困难与 可能性。 " 是的--你是…

de - eo - fr - en - es - rus - bg - grc 私は誰で、何なのか？ 4 魂または「自由な不滅の自己」。 ニナとニノは今、よく考えている。 という可能性があります。 意識が高くなっているのです。 あなたは、可能性に包まれているのです。 "あのね-ニーナ-もう見透かされてないんだよ。 - いろいろな可能性がありますね。 誰が、何を 我が意を得たり 自分にとって正しい選択肢は何か？ 今、この瞬間に何が良いのか、誰が教えてくれるのだろう。 私の将来のためです。 "私にもよくわからない" とニーナは言う。 "私もよく自問自答します。 - 今、自分にとって何が正しいのか。" __________________ そして、彼らは再び座る 朝食後 日向の家の前で。 -1-…

Публикувах тази история в Ипернити на 15.09.2008 г de - eo - en - fr - es - pt - it - cz - hu - cn - jap - rus - nl любов - история 1 Изглед от Каналето към Пирна 2015 г Ян и Янина живея в малък стар град на река. Има две красиви стари църкви и стар мост. Те обичат града си. Често седят край реката и се насладете на блестящата игра…

de - eo - hu - en - it - cz - rus es - pt - cn - nl - bg - jap - bg Amour - un récit Jean et Jeannine vivent dans une petite ville au bord de la rivière. Il y a deux belles anciennes églises et un vieux pont. Ils aiment bien leur ville. Souvent, ils se reposent au b…

Публикувах тази история в Ipernity на 02/09/2008 de - en - es - eo - fr - it - grc nl - hu - cn - cz - rus - jap - kur Съвременна история за сътворението за Ян и Янина - 1 - Колоездене - Морицбург/Саксония Великден 2015 г На малка планета живее мъдър човек и на голяма планета живее мъдра жена. И двамата живеят отделно но са дълбоко в сърцата им свързани по чуден начин. Вие имате малко по-разл…

Publication of the English version at Ipernity 15.12.2008 de - es - eo - bg fr - it - hu - cz cn - grc - kur - jap A modern creation story for Jan and Janina In a small country there lived a wise man and in another much bigger country there lived a wise woman.…

Μετάφραση με το Deeple Δημοσίευσα αυτή την ιστορία στο Ipernity στις 09.02.2008 de - en - es - eo - fr - it hu - cn - cz - jap - kur Μια σύγχρονη ιστορία δημιουργίας για τον Jan και τη Janina - 1 - Ποδηλασία - Moritzburg/Saxony Πάσχα 2015 Σε έναν μικρό πλανήτη ζει ένας σοφός άνθρωπος και σε έναν μεγάλο πλανήτη ζει μια σοφή γυναίκα. Και οι δύο ζουν χωριστά ο ένας από τον άλλο, αλλά βαθιά μέσα σ…

eo - en - fr - es - it - cn/eo - rus - jap - kor Публикувах тази статия в Ipernity на 20.10.2009г - "Мълчанието" е млада жена - Тишината Пред мен се отваря гора на малка пешеходна пътека -1- Горска идилия - Uttewalder Grund Изведнъж - много нежно - някой минава до мен « Кой си ти и откъде си? » – питам учудено „Аз съм ТИШИНАТА“ - казва тя усмихната „Идвам от друга страна далеч от вашата страна » „И къде…