Ein seltener Gast - A rare guest

Sehr selten ist seit Jahren bei uns das Landkärtchen (Araschnia levana) geworden. Im Bild die Sommerform dieses Schmetterlings. Als Gründe für den Rückgang werden der Verlust geeigneter Habitate und zusätzlich Hitze und Trockenheit in manchen Sommern genannt, welche die Populationen beeinträchtigen.
nabu.de/Araschnia levana
de.wikipedia.org/wiki/Landk%C3%A4rtchen
The Map butterfly (Araschnia levana) has become very rare in our area for years now. The photo shows the summer form of this butterfly. The decline is attributed to the loss of suitable habitats and, additionally, heat and drought in some summers, which affect the populations."**