Erste Frühlingsboten - First harbingers of spring

Im Frankfurter Palmengarten blühen schon die ersten Frühlingsboten. Im Bild ein Blütenstand von Hammamelis japonica, der Japanischen Zaubernuss, deren gelbe Blütenpracht zur Zeit die Gartenbesucher erfreut. Der Strauch bevorzugt sonnige bis halbschattige Standorte und kalkarme, humose Böden.
de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Zaubernuss
The first signs of spring are already blooming in Frankfurt's Palmengarten. The picture shows an inflorescence of Hammamelis japonica, the Japanese witch hazel, whose yellow blossoms are currently delighting visitors to the garden. The shrub prefers sunny to semi-shaded locations and low-lime, humus-rich soils.