Überlebt - Survived

Den Winter überlebt hat dieser Admiral (Vanessa atalanta). Leicht beschädigt, ansonsten aber vital, sonnt er sich in den ersten wärmenden Sonnenstrahlen. Die Admirale waren in früheren Jahren Wanderfalter, die regelmäßig aus Südeuropa nach Mitteleuropa einflogen. Seit einigen Jahren bleibt aber ein Großteil zur Überwinterung bei uns. Aus dem Wanderfalter wurde ein "Standortfalter".
de.wikipedia.org/wiki/Admiral_(Schmetterling)
This red admiral (Vanessa atalanta) survived the winter. Slightly damaged, but otherwise healthy, it basks in the first warming rays of sunshine. In previous years, red admirals were migratory butterflies that regularly flew from southern Europe to central Europe. For several years now, however, the majority have remained here to hibernate. The migratory butterfly has become a "resident butterfly".