cammino's photos

Diese interessante Raupe entdeckte ich vor einigen Tagen. Es handelt sich sehr wahrscheinlich um die Raupe der Ampfereule (Acronicta rumicis) , auf dem Weg zu einer geeigneten Stelle zum Verpuppen auf dem Boden. Das Vorderende der stark behaarten Raupe ist vom Hinterende nur schwer zu unterscheiden. Die Puppe überwintert und imFrühjahr beginnt die neue Faltergeneration. de.wikipedia.org/wiki/Ampfer-Rindeneule This interesting caterpillar caught my attention a few days ago. It is most likely the caterpillar of the Knot Grass moth (Acronicta rumicis) , making its way across the ground in search of a suitable place to pupate. The front end of this densely hairy caterpillar is difficult to distinguish from the rear end. The pupa overwinters, and in spring a new generation of moths emerges.

Dieses wunderschöne, beinahe unversehrte Spinnennetz mit einer Kreuzspinne (Araneus) im Zentrum fand ich bei einer Herbstwanderung nahe am Waldrand. de.wikipedia.org/wiki/Echte_Kreuzspinnen I found this beautiful, almost intact spider’s web, with a european garden spider (Araneus) in the centre, whilst out on an autumn walk near the edge of the wood.

... fand ich kürzlich diese weißen Pilze. Es sind Schopf-Tintlinge (Coprinus comatus) , die jung sogar essbar sind. Aber Achtung: Nicht in Verbindung mit Alkohol! Denn dann werden sie bei der Verdauung giftig! Eigenartig ist auch die Lebensweise dieser Pilzart, sie ist nämlich saprophag (lebt von Faulstoffen) und nematophag, d.h. sie kann kleine Fadenwürmer (Nematoden) erbeuten und verdauen. de.wikipedia.org/wiki/Schopf-Tintling ... I recently came across these white mushrooms. They are shaggy ink caps (Coprinus comatus) , which are even edible when young. But be careful: do not consume them with alcohol! Because then they become poisonous when digested! The mode oft life of this mushroom species is also unusual; it is saprophagous (feeding on decaying matter) and nematophagous, meaning it can capture and digest small roundworms (nematodes).

Jetzt ist die schönste Zeit im Wald zu wandern. Buntes Laub und Sonnenschein, was will man mehr! Now is the best time of year for a walk in the woods. Colourful leaves and sunshine – what more could you want!

"terroir f - das ist der Name der magischen Orte im Weinland Franken. Es sind Orte, die auf ganz besondere Weise die Vielschichtigkeit der Region ausstrahlen und atemberaubende Ausblicke in die fränkische Weinwelt geben. Seit Herbst 2018 hat auch Karlstadt seinen magischen Ort. Mitten in den sonnenverwöhnten Steillagen der bekannten Weinlage "Stettener Stein" entstand ein neuer "terroir f" mit dem Thema "Wein und Main". Neben einer Aussichtsplattform mit atemberaubendem Blick über das Fränkische Weinland und den Main informiert ein Infomonitor über den Fluss als Gestalter der Weinlagen. Die verschiedenen Gesteinsarten, die entlang des Flusslaufes vorkommen sind in die Anlage integriert und auch als Sitzelement bzw. Säulen mit den Händen begreifbar." Der Text wurde entnommen aus: www.karlstadt.de/seite/de/kreisstadt/611/-/terroir_f_Karlstadt-Stetten.html “terroir f – this is the name given to the magical places in the Franconian wine country. These are locations that, in a very special way, reflect the region’s rich diversity and offer breathtaking views across the Franconian wine landscape. Since autumn 2018, Karlstadt has had its own magical place as well. In the sun‑drenched steep slopes of the well‑known vineyard “Stettener Stein,” a new “terroir f” was created with the theme “Wine and the River Main.” Alongside a viewing platform with a stunning panorama over the Franconian wine country and the Main River, an information monitor explains the river’s role in shaping the vineyards. The various types of rock found along the river’s course are integrated into the site and can be touched and experienced as seating elements or columns."

Im Bild ein Blick in den aufgelassenen Muschelkalk-Steinbruch bei Lindelbach . Vom Ende des 19. Jahrhunderts bis Mitte des 20. Jahrhunderts wurde hier von den Steinhauern Quaderkalk abgebaut. Ab 1936 kam der Derrick-Kran zum Einsatz. Jetzt ist er ein Industrie-Denkmal. 1991 wurde der gesamte ehemalige Steinbruch als Naturdenkmal ausgewiesen. wuerzburgwiki.de/wiki/Steinbruch_Lindelbach wuerzburgwiki.de/wiki/Derrick-Kran_(Lindelbach) The photo shows a view of the disused Muschelkalk quarry near Lindelbach . From the late 19th century to the mid-20th century, stonemasons quarried muschelkalk-limestone blocks here. From 1936 onwards, the derrick crane was used. It is now an industrial monument. In 1991, the entire former quarry was designated a natural monument.

Das Foto zeigt ein feines, kuppel- oder baldachinartiges Spinnennetz inmitten von Wiesenpflanzen und Ringelblumen (Calendula), das typisch für Baldachinspinnen (Familie Linyphiidae) – wie etwa die Baldachin-Spinnen oder Ringel-Baldachinspinne (z. B. Neriene peltata oder ähnliche Arten) – ist. The photo shows a fine, dome‑ or canopy‑shaped spider web among meadow plants and marigolds (Calendula), typical of sheet spiders (family Linyphiidae) – such as the hammock‑weavers or the marigold hammock spider.

Diese Nebelstimmung erlebte ich bei einer Wanderung in der Nähe des fränkischen Weinortes Lindelbach. de.wikipedia.org/wiki/Lindelbach_(Randersacker) I experienced this misty atmosphere whilst out walking near the Franconian wine-growing village of Lindelbach.

Bei einer Wanderung entdeckte ich im fränkischen Dorf Lindelbach diesen idyllischen Vorgarten mit einer beeindruckenden Statue. Schöner kann man Zufriedenheit künstlerisch kaum besser darstellen als hier. www.randersacker.de/de/unser-ort/ueber-uns/ortsteil-lindelbach During a hike, I discovered this idyllic front garden with its impressive statue in the Franconian village of Lindelbach. It’s hard to imagine a more artistic expression of contentment than this.

Wegen der enormen Trockenheit in diesem Jahr sind in den fränkischen Wäldern Speisepilze (z.B. Champignon, Pfifferlinge) äußerst selten. Parasitische Baumpilze sind von diesem Wassermangel nicht betroffen, da sie das notwendige Wasser von ihrem Wirt (Baum) beziehen. Im Bild eine gefällte Birke mit dicken Fruchtkörpern. Es handelt sich wahrscheinlich um Zunderschwamm . Das Pilzgeflecht des Pilzes durchzieht den ganzen Stamm und zersetzt das Stamminnere. de.wikipedia.org/wiki/Zunderschwamm Due to the extreme dryness this year, edible mushrooms (e.g., champignons, chanterelles) are extremely rare in the Franconian forests. Parasitic tree fungi are not affected by this lack of water, as they obtain the moisture they need from their host tree. The photo shows a felled birch with thick fruiting bodies. It is most likely tinder fungus . The mycelium of the fungus permeates the entire trunk and decomposes the wood from the inside.

Die Goldene Acht (Colias hyale) ist ein Tagschmetterling aus der Familie der Weißlinge (Pieridae) in der Unterfamilie der Gelblinge. Die in Aussehen und Größe sehr variable Art meidet heiße Gebiete und kommt von Westeuropa bis China vor. Sie wurde von der Umweltstiftung BUND zum Schmetterling des Jahres 2017 gekürt. Mehr Details zur Biologie findet man bei Wikipedia. de.wikipedia.org/wiki/Goldene_Acht The Pale Clouded Yellow (Colias hyale) is a diurnal butterfly belonging to the family Pieridae (whites) and the subfamily Coliinae. This species, which varies greatly in appearance and size, avoids hot areas and is found from Western Europe to China. It was named Butterfly of the Year 2017 by the environmental charity BUND. Further details on its biology can be found on Wikipedia.

Der Künstler ist gerade dabei ein Rotkehlchen zu porträtieren. Ganz schön harte Arbeit! Das Foto entstand auf der Landesgartenschau 2026 in Ellwangen (Bayern). www.ellwangen2026.de The artist is currently in the process of portraying a robin. Quite hard work indeed. The photo was taken at the 2026 State Garden Show in Ellwangen, Bavaria.

Auf der Landesgartenschau 2026 in Ellwangen war dieser Graffiti-Künstler gerade dabei einen Stieglitz im Großformat zu porträtieren. Keine schlechte Arbeit, finde ich. At the 2026 State Garden Show in Ellwangen (Germany), this graffiti artist was in the process of painting a large-scale portrait of a goldfinch. Not a bad bit of work, I think.

In diesem Sommer sah ich ziemlich häufig den Kleinen Feuerfalter (Lycaena phlaeas) . Hier im Bild an einem Blütenstand vom wilden Majoran (Origano vulgare) Nektar saugend. Das Männchen verteidigt sein Territorium gegen andere Männchen und verjagt auch deutlich größere Falter wie zum Beispiel das Tagpfauenauge. Diese Falterart kommt in Deutschland noch relativ häufig vor. de.wikipedia.org/wiki/Kleiner_Feuerfalter This summer I saw the Small Copper (Lycaena phlaeas) quite often. In the photo it is nectaring on an inflorescence of wild marjoram (Origanum vulgare). The male defends its territory against other males and even chases away much larger butterflies, such as the Peacock butterfly. This species is still relatively common in Germany.

Die Blüten vom Wilden Majoran (Oregano vulgare) haben auf viele Insekten eine enorme Attraktivität. Sie werden sehr gerne von vielen Insektenarten besucht. Im Bild eine Honigbiene , ein Kleiner Perlmuttfalter (Issoria lathonia) und ein Schornsteinfeger (Aphantopus hyperantus) . Das Bild ist eine Fotomontage aus 3 verschiedenen Fotos, die ich an einer Stelle zur gleichen Zeit gemacht habe. The flowers of wild marjoram (Oregano vulgare) are hugely attractive to many insects. They are very popular with a wide variety of insect species. Pictured here are a honeybee , a Queen of Spain fritillary (Issoria lathonia) and a ringlet (Aphantopus hyperantus) . The image is a photomontage made up of three different photographs that I took at the same spot at the same time.

Bitte vergrößern Please enlarge Unter dem Motto „Orgel um Halb – 30 Minuten Orgelmusik in St. Georg“ finden regelmäßig freitags und gelegentlich auch an anderen Tagen um 15:30 Uhr kostenlose halbstündige Orgelkonzerte an der großen Rieger-Orgel des Münsters in Dinkelbühl statt. Termine unter: www.dkbvi.de/ouh . Ein großes Erlebnis, das sich wirklich lohnt. de.wikipedia.org/wiki/St._Georg_(Dinkelsbühl) Under the banner ‘Orgel um Halb – 30 minutes of organ music at St George’s’, free half-hour organ concerts are held regularly on Fridays and occasionally on other days at 3.30 pm on the grand Rieger organ at Dinkelbühl Minster. Dates can be found at: www.dkbvi.de/ouh . A wonderful experience that’s well worth a visit.

Beim Verlassen des Münsters St. Georg in Dinkelsbühl hat man einen wunderschönen Durchblick durch das spätgotische Portal auf die farbenprächtigen Häuser des umliegenden Marktplatzes. In der Kirche selbst finden regelmäßig kostenfreie Orgelkonzerte statt. www.dinkelsbuehl.de/deutsch/alle/stadt-dinkelsbuehl/maerkte As you leave St George’s Cathedral in Dinkelsbühl, you are treated to a wonderful view through the late-Gothic portal of the colourful houses surrounding the market square. Free organ concerts are held regularly inside the cathedral itself.

Bitte vergrößern! Please enlarge! Auch in diesem Frühjahr konnte ich Scharen dieses winzig kleinen grünlichen Schmetterlings mit enorm langen Fühlern in lichten Wäldern und an Heckensäumen beobachten. Es handelt sich um Männchen der Grünen Langhornmotte (Adela reaumurella) . Näheres zur Biologie findet sich im angegebenen Wikipedia-Artikel. de.wikipedia.org/wiki/Adela_reaumurella This spring, too, I was able to observe swarms of this tiny, greenish butterfly with incredibly long antennae in sparse woodland and along hedgerows. These are males of the Green Longhorn Moth (Adela reaumurella) . Further details on its biology can be found in the Wikipedia article provided.with incredibly long antennae