cammino's photos

Kaum fingernagelgroß ist der Kurzschwänzige Bläuling (Cupido argiades) . Noch vor zwanzig Jahren galt er als sehr selten und im Bestand sehr stark gefährdet. Erst seit ein paar Jahren wird er häufiger und wird auch von mir gelegentlich gefunden. Vielleicht ist er ein "Gewinner" der Klimaveränderung? Im Bild zwei Exemplare, die an Tierkot Mineralsalze saugen. Den Kurzschwänzigen Bläuling erkennt man am winzigen "Schwänzchen" am Hinterflügel (s. Notiz 1) und an den zwei orangefarbenen Flecken auf der Unterseite der Hinterflügels (Notiz 2). Im PiP eine Gruppe von 3 Cupido argiades. www.zobodat.at/pdf/Nachr-naturw-Mus-Aschaffenburg_109_2008_0043-0045.pdf de.wikipedia.org/wiki/Kurzschw%C3%A4nziger_Bl%C3%A4uling Barely the size of a fingernail is the Short-tailed Blue (Cupido argiades) . Just twenty years ago, it was considered very rare and critically endangered. It has only become more common in the last few years, and I have even spotted it occasionally myself. Perhaps it is a ‘winner’ of climate change? The photo shows two specimens feeding on mineral salts from animal droppings. The Short-tailed Blue can be recognised by the tiny ‘tail’ on its hindwing (see note 1) and by the two orange spots on the underside of the hindwings (note 2). In the PiP, a group of 3 Cupido argiades

Im Bild ein hübscher Rapsweißling( Pieris napi) , auch Grünader-Weißling genannt, an einem Blütenstand des weißen Flieders. Zur Zeit kann man diesen Weißling immer wieder sehen. Er ist nicht selten und in fast ganz Europa verbreitet. de.wikipedia.org/wiki/Rapswei%C3%9Fling The photo shows a pretty small white (Pieris napi), also known as the green-veined white , on a white lilac inflorescence. At this time of year, this white butterfly can be seen quite frequently. It is not uncommon and is found throughout almost all of Europe.

Im Bild ein schöner Schmetterling aus der Gruppe der Weißlinge. Gemeinhin wird er als Senfweißling (Lepidea sinapis) benannt, was aber nicht ganz korrekt ist. Es könnte nämlich auch Lepidea juvernica oder Lepidea reali sein ("Artenkomplex"). Alle drei Arten sehen völlig gleich aus und können nur durch Genitaluntersuchung oder DNA-Analyse sicher bestimmt werden. Der Falter im Bild wurde in einem lichten Wald eines Schutzgebietes gefunden. www.deutschlands-natur.de/tierarten/tagfalter/senfweisling de.wikipedia.org/wiki/Senfwei%C3%9Fling The photo shows a beautiful butterfly from the Pieridae family. It is commonly referred to as the wood white (Lepidea sinapis) , but this is not entirely correct. It could also be Lepidea juvernica or Lepidea reali (a ‘species complex’). All three species look completely identical and can only be reliably distinguished by examining their genitalia or through DNA analysis. The butterfly in the photo was found in a sparse woodland within a nature reserve.

Zur Zeit kann man in Gebieten, wo die Knoblauchsrauke (Alliaria petiolata) verstärkt vorkommt, die Aurorafalter (Anthocharis cardamines) fliegen sehen. Beide Geschlechter sehen sich sehr ähnlich, das Männchen besitzt aber zusätzlich einen orange Fleck auf der Spitze des Vorderflügels. Im PiP1 ein Weibchen. Zum ersten Mal konnte ich die Paarung beobachten: gemeinsames Herumfliegen, gemeinsames Absitzen (s. PiP2) und dann die Vereinigung (s.Hauptbild): Das Männchen befindet sich links, das Weibchen rechts. de.wikipedia.org/wiki/Aurorafalter At present, in areas where garlic mustard (Alliaria petiolata) is particularly abundant, you can see the orange tip (Anthocharis cardamines) flying about. Both sexes look very similar, but the male also has an orange spot at the tip of the forewing. In PiP1, a female. For the first time, I was able to observe them mating: flying around together, perching together (see PiP2) and then mating (see main image): the male is on the left, the female on the right.

Im Hofgarten der Residenz Würzburg blühen zur Zeit die Kirschbäume in opulenter Pracht, so schön wie nie. Schon früh morgens sind viele Besucher aus aller Welt im Garten, um sich an der Blütenpracht zu erfreuen. Als zufällig nur noch eine fotografierende Asiatin im Park war, konnte ich diesen Schnappschuss machen. www.urlaubstracker.de/kirschbluete-deutschland The cherry trees in the Hofgarten of the Würzburg Residence are currently in full bloom, looking more beautiful than ever. Even early in the morning, the garden is filled with visitors from all over the world who have come to admire the blossoms. As I happened to be the only person left in the park taking photos, I was able to snap this picture.

Seit Jahren nistet bei uns im Garten die ziemliche scheue Mönchsgrasmücke (Sylvia atricapilla) . Dass sie im April aus ihrem Winterquartier in Südeuropa/Nordafrika wieder zurück ist, kann man an ihrem lauten, melodischen Gesang erkennen. Die Weibchen haben eine braune, die Männchen eine scharze "Federkappe". Im Bild ein singendes Männchen. Weibchen singen nicht. Gesang/song: www.youtube.com/shorts/lYKqiJaTx6c www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/voegel/portraets/moenchsgrasmuecke For years, the quite shy Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla) has been nesting in our garden. You can tell that it has returned in April from its winter quarters in southern Europe/North Africa by its loud, melodious song. The females have a brown “cap” of feathers, while the males have a black one. The photo shows a singing male. Females do not sing.

Im Würzburger Kaisergarten blühen wieder, schöner denn je, die Magnolien. Ein Attraktion für vorbeikommende Touristen und Einheimische. In the Würzburg Kaisergarten, the magnolias are blooming again—more beautiful than ever. A true attraction for passing tourists and locals alike.

Am Abend des diesjährigen Karsamstags tauchte die Sonne die Acker-Landschaft und die einsame Kapelle bei uns in der Nähe bei weitgehend bedecktem Himmel in ein eigenartiges Braunrot. Minuten später war alles vorbei. Ein schönes Erlebnis.Frohe Ostern an alle! On the evening of this year’s Holy Saturday, the sun bathed the farmland and the solitary chapel near us in a peculiar brownish-red light, despite the largely overcast sky. Minutes later, it was all over. A beautiful experience. Happy Easter to everyone!

Auch dieser Im Wald gefundene Krokus weist deutliche Fraßspuren auf. Es gibt fast 100 Krokus-Arten, von denen einige verwildert sind. Im pdf-Artikel findet sich eine ausführliche Abhandlung inklusive Bestimmungsschlüssel der wichtigsten Krokus-Arten. Zur Information: Die Krokusse sind giftig! nsi-freiberg.nabu-sachsen.de/media/krokus.pdf www.geo.de/natur/oekologie/wie-giftig-ist-der-krokus-fuer-kinder-und-haustiere This crocus , found in the woods, also shows clear signs of having been eaten. There are almost 100 species of crocus, some of which have become naturalised. The PDF article contains a detailed discussion, including an identification key for the most important crocus species. Please note: Crocuses are poisonous!

Diese leicht angeknabberte wunderschön blühende Frühlingspflanze sah ich kürzlich in einem Vorgarten. Es handelt sich um das Balkan-Windröschen (Anemone blanda) . Es kommt wild auf dem Balkan und Zypern, in West-Syrien, in der Türkei und im Kaukasus in Nadelwäldern, Gebüschen und Felsfluren in Höhenlagen von 150 bis 1700 Meter vor. In Deutschland wird die Art seit dem 19. Jahrhundert als Zierpflanze verwendet und ist seitdem verwildert. de.wikipedia.org/wiki/Balkan-Windr%C3%B6schen This slightly nibbled yet beautifully blooming spring plant was recently spotted in a front garden. It is the Balkan anemone (Anemone blanda) . It occurs naturally in the wild across the Balkans and Cyprus, in western Syria, Turkey, and the Caucasus, where it grows in coniferous forests, shrublands, and rocky areas at elevations between 150 and 1,700 meters. In Germany, the species has been cultivated as an ornamental plant since the 19th century and has since become naturalized.

Bei ziemlich kühlen Temperaturen sonnt sich dieses Tagpfauenauge (Aglais io) in der Morgensonne, um Wärme zu tanken. Tagpfauenaugen überwintern als Falter an geschützen Stellen, um sich dann im Frühjahr fortzupflanzen. de.wikipedia.org/wiki/Pfauenauge In fairly cool weather, this peacock butterfly (Aglais io) basks in the morning sun to soak up some warmth. Peacock butterflies overwinter as adults in sheltered spots, ready to reproduce in the spring.

Dieses Hagebutten-Stillleben fand ich bei einem Spaziergang an einem Waldrand. Wachstum - Fortpflanzung - Absterben sind die Triebfedern des Lebens auf der Erde. I came across this still life of rose hips whilst out for a walk at the edge of a wood. Growth, reproduction and decay are the driving forces of life on Earth.

Massenvorkommen der ersten Schneeglöckchen in einem fränkischen Laubmischwald. A cluster of the first snowdrops in a mixed deciduous forest in Franconia.

Diese Küchenschellen (Pulsatilla vulgaris) fand ich inmitten einer Gruppe von blühenden Erdseggen (Carex humilis) , siehe Notiz. Das Bild entstand auf dem Burgstall Etzburg in der Nähe des fränkischen Ortes Thüngersheim. Die Wildform der Kuhschelle (wie im Bild) steht unter Naturschutz, die Erdsegge steht auf der Vorwarnliste der Roten Liste Deutschland. de.wikipedia.org/wiki/Gew%C3%B6hnliche_Kuhschelle de.wikipedia.org/wiki/Niedrige_Segge These pasque flowers (Pulsatilla vulgaris) were found in the middle of a group of blooming dwarf sedges (Carex humilis) , see note. The photo was taken at Burgstall Etzburg, near the Franconian village of Thüngersheim. The wild form of the pasque flower (as shown in the picture) is protected by nature conservation law, and the dwarf sedge is listed on the German Red List watch list (early warning list).

Zaghaft erscheinen in einem fränkischen Naturschutzgebiet die ersten Kuhschellen (Pulsatilla vulgaris) mit ihren zottig behaarten Hochblättern und auffällig bunten Kronblättern. Die Pflanze ist für Säugetiere giftig! Die Kuhschelle findet man auf warmen Trockenrasen auf Kalkboden. In weiten Teilen Deutschlands ist diese schöne Frühlingspflanze mittlerweile selten geworden. de.wikipedia.org/wiki/Gew%C3%B6hnliche_Kuhschelle Tentatively, the first pasqueflowers (Pulsatilla vulgaris) are appearing in a Franconian nature reserve, with their shaggy, hairy bracts and strikingly colorful petals. The plant is poisonous to mammals! The pasqueflower is found on warm, dry calcareous grasslands. In large parts of Germany, this beautiful spring plant has now become rare.

Im Bild der Große Fuchs (Nymphalis polychloros) , ein Tagfalter, der mittlerweile nur noch gelegentlich entdeckt werden kann. Seine Raupe ernährt sich von Blättern verschiedener Laubbaumarten, auch von Obstbäumen. Da in vielen Obstplantagen Insektizide eingesetzt werden, wird die Individuenzahl dieser Schmetterlingsart stark dezimiert. Der Große Fuchs sieht dem Kleinen Fuchs (Aglais urticae) sehr ähnlich, ist aber mit diesem nicht verwandt. de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Fuchs The picture shows the large tortoiseshell (Nymphalis polychloros) , a butterfly that can now only be spotted occasionally. Its caterpillar feeds on the leaves of various deciduous trees, including fruit trees. As insecticides are used in many orchards, the population of this butterfly species has been severely decimated. The large tortoiseshell butterfly looks very similar to the small tortoiseshell (Aglais urticae), but is not related to it.

Auf den ersten Blick sieht dieses ziemlich große Insekt aus wie eine Biene. Bei näherer Betrachtung sieht man aber, dass es sich um eine große Schwebfliege, nämlich die Mistbiene (Eristalis tenax) , handelt. Näheres zur Biologie derselben im Wikipedia-Artikel. Im Bild eine Mistbiene auf einer Blüte des Winterlings (Eranthis hyemalis) Nektar saugend. Beim Winterling sind die äußeren Staubblätter zu trichterföfrmigen Nektarblättern umgewandelt (siehe Notiz), die Nektar produzieren und speichern und einen angenehmen Duft zur Insektenlockung abgeben. de.wikipedia.org/wiki/Mistbiene de.wikipedia.org/wiki/Winterling At first glance, this rather large insect looks like a bee. On closer inspection, however, you can see that it is a large hoverfly, namely the common drone fly (Eristalis tenax) . More information about its biology can be found in the Wikipedia article. The picture shows a drone fly sucking nectar from a winter aconite (Eranthis hyemalis) flower. In winter aconites, the outer stamens are transformed into funnel-shaped nectaries (see note), which produce and store nectar and give off a pleasant scent to attract insects.