Esperanto-Muzeo en Svitavy's documents

Festa Parolado de la UEA-prezidanto Mark Fettes dum la 102 UK en Seulo

fonto: Kongresa Kuriero n-ro 3, p.1-2 www.2017uk.net/kongresa-kuriero-3


- 7 visits


Miroslav Malovec - Kiel ekestis la nova vortaro

Pri la aŭtoro eo.wikipedia.org/wiki/Miroslav_Malovec - M.Malovec estas aŭtoro de la Granda Esperanta-Ĉeĥa Vortaro, eldonita en oktobro 2017 de la eldonejo de Petr Chrdle KAVA-PECH. Fotaĵojn kaj informojn pri la verko vidu en: www.ipernity.com/doc/es…


- 11 visits


Ĵomart kaj Nataŝa kantas "Al Loko De Kie Blovas Vent' " tradukitan el la korea lingvo

dum ilia koncerto kadre de la 102a UK en Seulo 2017 aŭtorino de la kanto: de Kim Kwang Seok Pri la duopo: eo.wikipedia.org/wiki/Ĵomart_kaj_Nataŝa fonto: www.youtube.com/watch?v=H4XtvjPVj_c en la kanalo de Robert Poort Unuopajn kantojn de la kon…


- 11 visits


Lingvoj de malgrandaj popoloj

Interesa artikolo, aperinta en la revuo Esperanto en maeto 1937, do antaŭ 80 jaroj - Unua ĝenerala parto (ankaŭ pri la ebla rolo de Esperanto) kaj la dua dediĉita al la bretona lingvo. Aperigite okaze de la Eŭropa tago de lingvoj la 26-an de septem…


- 46 visits


Anna Löwenstein - La Ŝtona Urbo

Historia romano el la antikva Romo, la plej fama verko de la aŭtorino. pli detale pri la libro: www.ipernity.com/doc/esperanto-muzeo-svitavy/45515898 pri la aŭtorino : eo.wikipedia.org/wiki/Anna_Löwenstein fonto: www.retbutiko.net/Provlibroj/PDF…


- 31 visits


Gaston Waringhien - La Budapeŝta skolo

eo.wikipedia.org/wiki/Gaston_Waringhien Prelego por Internacia Somera Universitato, Budapeŝto, 1966 aperis en: Scienca revuo, vol. 18, nr-o. 69 (1967), pp. 9-20 fonto: libera interreta artkivo de SR scienca-revuo.info/article/view/669/648


- 23 visits


G. Waringhien - Kien la arto?

eo.wikipedia.org/wiki/Gaston_Waringhien Prelego el ISU, Harrogate, 1962. Aperis en: Scienca Revuo, vol. 14, n-ro 55-56 (1964), pp. 82-96 fonto: libera interreta arkivo de SR scienca-revuo.info/article/view/1435/1414


- 19 visits


D. L. Armand - Transskribo de geografiaj nomoj en esperanto kaj ĝia uzo por ordigo de nacilingvaj transskriboj

Aperis en : Scienca Revuo, vol. 13, n-ro 49-52 (1963), pp. 84-90 fonto: libera interreta arkivo de SR scienca- revuo.info/article/view/929/908


- 25 visits


P. Ciliga - Statistika tabelo de l'esperanta vortaro (radikoj, afiksoj, finaĵoj, liternomoj)

Aperis en: Scienca Revuo, vol. 12, nr-o. 45-46 (1961) , pp.38-44 fonto: libera interreta arkivo de SR scienca-revuo.info/article/view/251/230


- 21 visits


Kamil Škoda - La pensoj de Comenius pri universala lingvo

Kamil Škoda (1923-2003) - pedagogo, tiam faka asistento ĉe la Praga Universitato, aŭtoro de pluraj libroj pri pedagogio kaj ankaŭ pri Komenio. La artikolon esperantigis Jan Rathay. Aperis en: Scienca Revuo, vol. 11, n-ro 41 (1959), pp. 28-40 fonto:…


- 20 visits


Viktor Sadler - Relativaj oftecoj de kelkaj lingvaj elementoj en Esperanto

eo.wikipedia.org/wiki/Victor_Sadler aperis en: Scienca Revuo, vol. 10, n-ro 38-39 (1959), pp. 67-72 fonto: libera interreta arkivo de SR scienca-revuo.info/article/view/546/525


- 19 visits


D. B. Gregor - La fontoj de Esperanto

aperis en: Scienca Revuo, vol.. 9, n-ro 34-35 (1958), pp. 92-110 fonto:libera interreta arkivo de "Scienca Revuo" scienca-revuo.info/article/view/432/411


- 19 visits


Marjorie Boulton - Enkonduko en la internacian semantikon

unu el la ne tro konataj artikoloj de la antaŭnelonge (30.8.2017) forpasinta poetino eo.wikipedia.org/wiki/Marjorie_Boulton prelego en la Internacia Somera Universitato, Marsejlo 1957 aperis en: Scienca Revuo vol. 9, nr-o. 34-35 (1958) , pp. 70-80…


- 15 visits


Petr Bezruč - poemo "Nur solan fojon" (Jen jedenkrát)

Konata poemo de la ĉeĥa-silezia poeto Petr Bezruč (1867-1958) el la poemaro "Sileziaj kantoj" (Slezské písně) kunligas mitan rakonton el la fora Nordo kun la intima vivkonfeso de la aŭtoro. 15.9.2017 oni rememoras la 150an datrevenon de la naskiĝo d…


- 58 visits


Miroslav Smyčka - KRISTANA KERNO EN LA ZAMENHOFA HOMARANECO

Ĉeĥa baritonisto kaj honora membro de ĈEA Miroslav Smyčka (1926-2017) eo.wikipedia.org/wiki/Miroslav_Smyčka La artikolo aperis en la gazeto Dio benu, presorgano de la Katolika Sekcio de ĈEA kaj la ĉeĥa IKUE-sekcio, 1992, n-ro 3. www.ikue.org/cz/a…


- 36 visits


Lorenc - Plena lernolibro por bohemoj

Ciferecigita formo de la unua Esperanto-lernolibro por ĉeĥoj, kiun eldonis proprarimede en 1890 en Pardubice tiam nur 18jara malriĉa studento kaj poligloto František Lorenc (pli poste vivinta an Brazilo kaj konata en la mondo sub la nomo Francisko Va…


- 55 visits


SENPROBLEME - Je l' tag' de l'lasta juĝ'

Konata nigrula spiritualo Sinner Man en Esperanto-traduko de Sylvain Barrier. En la ĉeĥa lingvo konatas kiel "Soudný den" en la repertuaro de la muzikgurpo Spirituál Kvintet. Interpretas la ĉeĥa muzikgrupo NOPROBLEM KOSTELEC NA HANÉ (Senprobleme), k…


- 78 visits


Karel Čapek - Fabelo "Solimana princidino"

el la afable humura libro "Naŭ fabeloj" (1932) de Karel Čapek eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Čapek el la ĉeĥa lingvo esperantigis Josef Vondroušek eo.wikipedia.org/wiki/Josef_Vondroušek laŭtlegas Tadeusz Karaš (el Brajla skribo!) kaj lia edzino Iva…


- 115 visits


Otokar Březina - Eterne denove

Otokar Březina (1868-1929) eo.wikipedia.org/wiki/Otokar_Březina ETERNE DENOVE la 2-a parto de la poemo "La lokoj de harmonio kaj repaciĝo" el la poemaro "Manoj" (1901) el la ĉeĥa originalo tradukis Jiří Kořínek eo.wikipedia.org/wiki/Jiří_Kořínek…


- 99 visits


Zamenhof - Kongresaj paroladoj - provlibro

Virtuala Biblioteko de Sezonoj, n-ro 13 fonto: www.esperanto-ondo.ru/Libroj/Kongresaj_paroladoj_demo.pdf


- 87 visits

454 docs in total