STRANGE GLOW

persistent reflection
on my desktop keyboard
probably a lost star of the night
that enters through a window' slit
and settles on the bulb over me
enlightens me
publicly exposes the obscurity of my text
persistently
on my laptop keyboard
it can be a symptom of who gives insomnia
the power of writing
even if saying
justifying
or adding nothing to
the persistent reflection
on my laptop

///

ESTRANHO BRILHO

reflexo persistente
no teclado do meu portátil
provavelmente uma estrela perdida da noitte
que entra pela frincha da janela
e se instala na lâmpada por cima de mim
ilumina-me
expõe publicamente a obscuridade do meu texto
persistentemente
no teclado do meu portátil
pode ser um sintoma de quem dá à insónia
o poder da escrita
mesmo que nada diga
justifique
ou acrescente ao
reflexo persistente
no meu portátil

by Armando TABORDA, 2021