zardoz

zardoz

Posted on 05/02/2015


Photo taken on April 20, 2015


See also...


Keywords

musée
Antiquité
Méditerranée
Dalmatie
Adriatique
Split
Croatie
Rome
inscriptions
Spalato


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

30 visits

Musée archéologique de Split : AE 1979, 447.

Musée archéologique de Split : AE 1979, 447.
D(is) M(anibus) / L(ucio) Granio L(uci) f(ilio) / Proclino dec(urioni) / col(oniae) Aeq(uensium) flami/ni b(ene)f(iciario) co(n)s(ularis) leg(ionis) XIIII / Gem(inae) {i}st p(endiorum) XIIII / def(uncto) ann(orum) XXXVIIII / Epidia Procula mater filio dulcissimo / et sibi libertis liberta/busque posterisque / eorum / in f(ronte) p(edes) XL in a(gro) p(edes) XL.

"Aux dieux Mânes. A Lucius Granius Proclinus, fils de Lucius, décurion de la colonie d'Aix, flamine, beneficiarius consulaire de la XIVe légion Gemina, mort après 14 années de service, à l'âge de 39 ans. Epidia Procula, sa mère, (a fait faire ce monument) pour son fils très doux et pour elle, ses affranchis, ses affranchies et leurs descendants. Le terrain mesure 40 pieds en largeur, 40 en profondeur".

Inscription trouvée à Split, 1e moitié du IIe s. La dame était du genre prévoyante.

Comments