zardoz

zardoz club

Posted: 02 May 2015


Taken: 20 Apr 2015

0 favorites     0 comments    76 visits

See also...


Keywords

musée
Antiquité
Méditerranée
Dalmatie
Adriatique
Split
Croatie
Rome
inscriptions
Spalato


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

76 visits


Musée archéologique de Split : CIL III, 8764, p. 1475.

Musée archéologique de Split : CIL III, 8764, p. 1475.
C(aius) Vatinius / Sex(ti) f(ilius) Capito / vet(eranus) leg(ionis) VII / C(laudiae) P(iae) F(idelis) dom(o) Arreti(o) / v(ivus) f(ecit) sibi et / Vatiniae Feli/culae libert(ae).

"Caius Vatinius Capito, fils de Sextius, vétéran de la 7e légion Claudia Pia Fidelis, originaire d'Arrezzo, a fait faire (cette stèle) de son vivant pour lui et pour son affranchie Vatinia Felicula".

Le buste au-dessus n'est certainement pas celui du défunt : c'est celui d'un officier.
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.