62 favorites     25 comments    384 visits

1/160 f/5.0 20.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Au dessus de la marmite Au dessus de la marmite


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


Images of the World Images of the World


People People


Nikon Nikon


Photojournalism Photojournalism


National Geographic National Geographic


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Nikon
Ine
Shekhawati
Nawalgarh
Commerce
Femmes
Rajasthan
Peoples
Boutique
Homme
Commerçant


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

384 visits


Discussion amicale à l'ombre d'une boutique

Discussion amicale à l'ombre d'une boutique
Nawalgarh (Inde) - Ce boutiquier vend des tissus. Je le précise car on ne les voit pas sur la photo.

Ce sont les formes des saris des femmes qui m’intéressaient. Cette photo est la seconde que j’ai prise, lorsque j’ai vu que le commerçant me regardait amicalement. Il avait l’air de se figer comme s’il prenait la pose. Je me suis donc approché pour prendre cette deuxième photo où il devient le sujet principal.

Finalement après une discussion avec ce petit groupe, j’ai appris que ces femmes n’étaient pas des clientes, mais des membres de la famille du marchand, venues lui rendre visite.

Ces femmes vivent dans un petit village rural entre Nawalgarh et Mandawa. C’était jour de marché et elles avaient profité de l’occasion pour cette visite amicale.

- Pour voir la peinture du jour, suivez ce lien : www.ipernity.com/doc/1922040/50492626
Translate into English

Ch'an, Marc Waymel, Laura Perinelli, Nouchetdu38 and 58 other people have particularly liked this photo


25 comments - The latest ones
 Annemarie
Annemarie club
lovely image...yes it looks relaxed.......
3 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
happy day
Stay safe and healthy.:)
3 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Gossiping together.
Healthy weekend.
3 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbe scène très colorée !
Amitiés
3 years ago.
 Proxar
Proxar
Beautiful moment!
3 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Encore un commentaire intéressant pour comprendre l'origine de cette belle photo .
3 years ago.
 Jean
Jean
Well seen and captured. They look settled in for a good chat. Have a good weekend and stay safe.
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Superb shot! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Ils aiment la couleur, un contraste avec nous qui n' utilisons plus que le noir, le gris et le blanc.C'est bien de pouvoir faire des photos de la vie de tous les jours sans se faire rembarrer.
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Stefani Wehner
Stefani Wehner club
J'adore ces tissus colorés!
3 years ago.
 Nautilus
Nautilus
colorée !
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Oui Nautilus pour être colorée cette scène l'est ! Le problème en Inde, c'est qu'avec un bonne lumière les couleurs sont éclatantes, au point que l'on peut penser que la saturation a été poussée. Pourtant là, j'ai justement dénaturé. On peut le voir sur l'homme. Mais les saris des femmes sont tellement flamboyants qu'il est impossible de trop dénaturer sous peine de faire basculer la photo dans des couleurs fades. Et encore, travaillant en RAW, je ne suis pas tenté de donner un côté Velvia à mes images. Je n'ose penser ce que cette photo aurait donné en "mode couleurs saturées". En principe j'utilise la fonction "standard" ou "neutre".
3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
très heureux de te voir ca se voit,, et les tenues des dames de toute beauté,, un magnifique avant plan, et le fond vert top pour faire ressortir les couleurs,, et voila ....
3 years ago.
 Zulma
Zulma
Only you can do this shot and make me feel I am there in that conversation. Espléndido retrato Jean-luc.
3 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A superb portrait Jean-luc. I like the way you've framed the man between the two women, who look lovely in their colourful clothing.
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Motifs et couleurs splendides!
Très belle composition, Jean-luc
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Petite 106 (Sylvie)
Petite 106 (Sylvie) club
Toutes ces couleurs ! J'aime.
3 years ago.
 Richard Chamberlain
 Eva Lewitus
Eva Lewitus club
So wonderfully colorful!
3 years ago.
 Jean Paul Capdeville
Jean Paul Capdeville club
Merci infiniment pour ce magnifique voyage que tu nous offre. Je suis émerveillé par ce monde de couleurs si differentes de notre monde d'ici. Amicalement. Jean Paul
3 years ago.
 Doug Shepherd
Doug Shepherd club
Beautifully composed scene. Love the strong colours and facial expression of the gentleman.
3 years ago.
 Champland
Champland
Magnifique couleur
3 years ago.
 Laura Perinelli
Laura Perinelli
Magnifici i colori delle loro vesti..bellissimo il verde alle pareti e l'uomo che sta in posa per essere fotografato! Belle le tue foto! Ciao Laura
3 years ago.
 Tanja - Loughcrew
Tanja - Loughcrew club
Fröhliche Farben machen aus allen Menschen schöne Menschen!!!!
3 years ago.
 Laura Perinelli
Laura Perinelli
La madre..il marito e la sposa..solo il marito si fa fotografare? Ciao Laura
3 years ago.

Sign-in to write a comment.