60 favorites     23 comments    366 visits

1/125 f/5.6 38.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


The magic moment The magic moment


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


WORLD RELIGIONS WORLD RELIGIONS


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


Images of the World Images of the World


100+ visits 100+ visits


color color


People People


Nikon Nikon


Photojournalism Photojournalism


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Nikon
Mosquée
Religion
Islam
Inde
Jama Masjid
Hommes
Old-Delhi
Fidèles


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

366 visits


Déambulation et sieste spirituelles

Déambulation et sieste spirituelles
Old-Delhi (Inde) - Une scène sur le temps qui s’écoule lentement au sein de la mosquée Jama Masjid en attendant l’heure de la prière.

A cette heure encore matinale, le lieu est aussi fréquenté par les fidèles pour la relative fraîcheur qui règne dans la mosquée. Certains lisent le coran, d’autres déambulent sans but précis tout en égrenant leur chapelet. La sieste est aussi prisée par ceux qui trouvent ici le calme que leur domicile souvent insalubres, qui abritent jusqu’à trois générations, ne leur offre pas.

Pour s’autoriser une telle photo, il ne faut surtout pas arriver en terrain conquis et braquer comme je l’ai vu, son objectif sous le nez des fidèles. C’est le meilleur moyen pour se faire expulser sans ménagement. Avec un peu de patience et le sens de l’observation, on sait d’instinct ce qu’il est possible de faire ou s’il vaut mieux s’abstenir.

Connaissant les lieux et les us et coutumes des musulmans indiens, j’ai l’habitude de me laisser porter par la torpeur liée à la chaleur ambiante. En adaptant mon rythme à celui des habitués, je devient caméléon, me fondant -plus ou moins- dans le paysage.

Une technique inapplicable pour le voyageur pressé ou pour les groupes grégaires. A recommander seulement aux photographes solitaires. Pour cette série, en accord avec mon épouse qui connaît cette mosquée, nous étions convenus que je serai seul. Elle, sachant que je risquait de rester plusieurs heures, à préféré visiter les artisans-bijoutiers spécialisés dans les bagues et pendentifs en argent qui sont légion dans le quartier alentour. "Spiritualité" ou shopping, il faut choisir !
Translate into English

Ch'an, Marc Waymel, vero, Nouchetdu38 and 56 other people have particularly liked this photo


23 comments - The latest ones
 Annemarie
Annemarie club
!
3 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Je regarde la photo ensuite je lis le commentaire , et pour terminer je regarde la photo avec un oeil différent ; ************
3 years ago.
Annaig56 club has replied to Julien Rappaport club
ah oui je fais pareil aussi,, ...
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Julien Rappaport club
C'est ce qu'il faut faire. Le texte permet de "recadrer" la photo pour la restituer dans la réalité. Sans légende, une photo documentaire laisse libre-cours à toutes les interprétations.
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
jolies couleurs captivant cet homme allongé ,,
3 years ago.
 Pam J
Pam J club
A PEACEFUL IMAGE
3 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
etonnante photo ...... bravo jean luc pour nous montrer de tels documents !!
3 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Superbe scène spirituelle !
Bon weekend. Amitiés
3 years ago.
 Jean
Jean
A lovely image. Full of calm and serenity. The surroundings are so beautiful.
3 years ago.
 Stephane B91
Stephane B91
Excellent et superbe cadrage
3 years ago.
 Eric Desjours
Eric Desjours club
Un décor épuré aux tons passés, presque moderne, témoin pourtant de traditions éternelles.
La suspension du temps y est prégnante. La spiritualité habite ce tableau.
3 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Le penseur!
3 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Eglises, mosquées, temples, ont un point commun qui n'est pas d'ordre spirituel : il y fait frais. Ce qui est bien agréable quand le soleil tape dur.
3 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Eglises, mosquées, temples, ont un point commun qui n'est pas d'ordre spirituel : il y fait frais. Ce qui est bien agréable quand le soleil tape dur.

Au fait, un non musulman a le droit d'entrer dans une mosquée en Inde ?
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Sans problème. Il suffit de s'acquitter d'un droit d'entrée, comme dans un musée. Ce lieu est très fréquentés par les touristes. C'est la raison pour laquelle j'y vais tôt le matin. Souvent les touristes restent dans la grande cour. Moi, plus gonflé, je m'invite à l'intérieur. Je n'ai jamais eu le moindre problème.
3 years ago.
 Petite 106 (Sylvie)
Petite 106 (Sylvie)
Superbe cette photo qui montre bien que certains lieux sont complètement hors du temps et qui "respire" le calme et la sérénité.
Et c'est bien que cela existe encore.
3 years ago.
 Marije Aguillo
Marije Aguillo club
Una escelente toma. Mem gusta.
3 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
La fotografía es impactante.
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Excellent compo! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 Sylvie Coeffic
Sylvie Coeffic
**************** :-)
3 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Une photo très reposante ,moi j'aime beaucoup les explications de tes photos,moi je commence par lire pour bien comprendre ce que tu veux nous dire en proposant ta photo ,sans explications difficile de l'analysez pour moi . Bonne journée Jean Luc. J'espère que le temps passant tu vas mieux .
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Environnement de mosquée magnifiquement capturé
Splendide comme les textes, Jean-luc
3 years ago.
 Tanja - Loughcrew
Tanja - Loughcrew club
Es amüsiert mich...er sieht ein wenig *aufgebahrt* auf :)
3 years ago.

Sign-in to write a comment.