57 favorites     23 comments    361 visits

1/125 f/6.3 17.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Nia Klubo Nia Klubo


Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


Committed photography Committed photography


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Photo and Pictures Photo and Pictures


People at work People at work


Images of the World Images of the World


Blue Hearts Blue Hearts


color color


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


People People


Nikon Nikon


Photojournalism Photojournalism


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Nikon
Inde
Peoples
Rajasthan
Mandawa
Alimentation
Shekhawati
Food-street
Gargioe


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

361 visits


Pause casse-croûte

Pause casse-croûte
Mandawa (Inde) - Je délaisse un peu les havélis car je ne suis pas là pour dresser un inventaire du patrimoine architectural du Skekhawati. Mais jusqu’à la fin de la semaine je mettrai un PIP avec une peinture murale prise au hasard des façades ou à l’intérieur des riches demeures en péril.

Je retourne dans mon lieu de prédilection photographique : au milieu des populations locales.

Cette photo a été prise sur une petite place de la petite ville de Mandawa. Nous venions de passer plusieurs heures à visiter et photographier les Havélis. Il était temps de s’offrir une pause.
Mon fixeur m’a proposé de manger quelques chose chez ce gargotier ambulant.

Quand le « cuisinier » a un peu oublié ma présence, je n’ai pas pu résister longtemps. Je me suis penché en avant plongeant la tête à l'intérieur de la gargote et j’ai pris la photo.

Quand je l'ai montrée, le gargotier était ravi et m’a offert un samosa aux légumes réchauffé à l’huile de friture. Moi, j’étais moins ravi car son samosa était immangeable. Mais je me suis fait violence… Par politesse. Quand j’ai dit ça un peu plus tard à mon guide il a éclaté de rire en me disant : « Si on te donne un chameau, ne demande pas s’il est borgne ? »

Voir le PIP qui n’a rien à voir avec le texte qui précède : www.ipernity.com/doc/1922040/50486042
Translate into English

Ch'an, Marc Waymel, , Tanja - Loughcrew and 53 other people have particularly liked this photo


Latest comments - All (23)
 Janet Brien
Janet Brien club
I love the colorful setting and the interest on the pair's faces. The food looks wonderful but alas, I would not be able to eat it either--I do not eat carbs! Faced with your situation, I probably wouldn't have been able to say no without feeling that I was insulting him--it would be a bad situation though, eating too many carbs now will make me quite ill!

Thanks for another fine report to go with your picture!
3 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier has replied
C'était peu être l'huile du camion de son cousin.
3 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club has replied
C'était effectivement plus proche d'une huile de vidange.
3 years ago.
 Jean Paul Capdeville
Jean Paul Capdeville club
Ce que tu écris me déçoit un peu (sur un plan culinaire) car ta photo me met en appétit. Ce ci dit, je suis Périgourdin donc trés gourmand. J'aime bien les nuances de bleu de la photo. Amitié. Jean Paul
3 years ago.
 Tanja - Loughcrew
Tanja - Loughcrew club
Ich bin froh über den Übersetzter....der Spruch ist zu gut :)))))))))
3 years ago.

Sign-in to write a comment.