68 favorites     22 comments    360 visits

1/500 f/11.0 44.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D800

AF-S Zoom-Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

EXIF - See more details

See also...

Nia Klubo Nia Klubo


Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


Sunbeams Sunbeams


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Le groupe noir et blanc Le groupe noir et blanc


Du noir et du blanc Du noir et du blanc


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Schwarzweiss-Fotografie Schwarzweiss-Fotografie


Magical sunlight Magical sunlight


Cucho B&W Cucho B&W


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Black and White CLIC Black and White CLIC


EN BLANCO Y NEGRO EN BLANCO Y NEGRO


People at work People at work


Images of the World Images of the World


B&W - Black and White B&W - Black and White


200-300 Views 200-300 Views


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


100+ visits 100+ visits


water forms water forms


B&W (3) B&W (3)


Black&White Black&White


Nikon Nikon


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


Monochrome Photography Monochrome Photography


See more...

Keywords

Boat
Mer
Bateau
Pêcheur
Marin
Chalutier
Thaïlande
Propre
Prachuap-Khiri-Khan


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

360 visits


La pêche aux céphalopodes

La pêche aux céphalopodes
Prachuap-Khiri-Khan (Thaïlande) - Entendons nous bien, les rayons du soleil qui traversent le ciel ne sont pas dus à un quelconque filtre prédéfini de post-traitement. Pour obtenir cet effet, j’ai juste mesuré la lumière sur ce ciel. Ce qui a eu pour effet de me faire fermer l’ouverture de mon objectif, mettant en évidence tous les détails de ce ciel de fin de journée.

Ce choix a bien entendu entrainé une sous exposition du bateau et du marin au premier plan. Là, en revanche, j’ai éclairci cette partie en post-production, afin de récupérer des détails.

Ce que j’ai fait en retraitant la photo, c’est ce que je faisais autrefois sous mon agrandisseur quand je réalisais des tirages argentiques N&B en 30X40. Ni plus ni moins. Ce qui est très facile lorsque l'on travaille en RAW.

Si la technologie permet de changer la réalité à volonté, je m’y refuse. J’utilise les logiciels de retouches comme j’utilisais autrefois les filtres de densité pour renforcer ou adoucir les contrastes. Même chose pour le « masquage manuel» destiné à éclaircir ou assombrir une ou plusieurs zones d’un tirage argentique.

A l’époque, dans mon laboratoire photo, je pouvais passer jusqu’à 8 heures sur une photo afin d’obtenir un tirage satisfaisant. Avec l’informatique, c’est réglé en une dizaine de minutes pour les fichiers les plus compliqués. En règle générale, à la prise de vue, je mesure avec précision la lumière de mes photos numériques ; ce qui facilite le post-traitement..

Ce long préambule étant fait, pour que l’on ne pense pas que j’ai obtenu cette photo d’un simple clic de souris, j’en reviens à cette scène photographique.

Sur ce chalutier qui s’amarre au ponton en béton, on distingue de grosses lampes. Ce type d’éclairage équipe les bateaux spécialisés dans la pêche au calamar ou à la seiche. Une pêche qui se pratique essentiellement la nuit.

La technique est simple. Arrivé sur la zone de pêche, le capitaine allume ces puissantes lampes pour attirer le phytoplancton qui est l’alimentation de base des céphalopodes. Il n’y a plus qu’à attendre que les seiches et calamars remontent du fond en suivant leur nourriture. Ensuite, il suffit de mettre les filets à la mer pour capturer tout ce qui se présente.
Translate into English

Marc Waymel, Champland, Sylvain Wiart, Wierd Folkersma and 64 other people have particularly liked this photo


22 comments - The latest ones
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Magnifique image dans une superbe lumière !
Bon weekend. Amitiés
3 years ago.
 Thérèse
Thérèse
Ah ifiqje en NB,
3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
excellente réflexion,,
3 years ago.
 Jean
Jean
Your description of processing is interesting and it is so easy to change things in RAW. However what I see depends on the emotional impact the scene has on me and that may make it different from reality.
3 years ago.
 Trudy Tuinstra
Trudy Tuinstra club
I like it very much. Have a nice weekend.
3 years ago.
 Boro
Boro
Superbe *********
3 years ago.
 Anton Cruz Carro
Anton Cruz Carro club
It is a very familiar image to me because my family lived by fishing for squid. I find it a very emotional and endearing image . Have a nice weekend my friend.
3 years ago.
 Pam J
Pam J club
EVOCATIVE
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Belle image avec une lumière extraordinaire
Très intéressante cette technique de pêche avec beaucoup de lumière.
Je ne savais pas, mais avec ta description je comprends l'objectif
Un grand merci, Jean-luc
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Photo équilibrée d'un pêcheur en déséquilibre !
;o)
3 years ago.
 Joe, Son of the Rock
Joe, Son of the Rock club
Les rayons du soleil me plaisent très bien. Bon weekend. Amitiés, Joe
3 years ago.
 Marie-france Berthelé
Marie-france Berthel…
J'adhere tout à fait au commentaire de Typo ! bien dit ! merci pour les explications , on voit que tu as du métier !
3 years ago.
 Marie-france Berthelé
Marie-france Berthel…
Ton explication sur la pêche nocturne me rappelle la pêche aux langoustes à la nuit tombée sur les récifs polynésiens , à la lumiere des "mori-pata" sorte de lampes-tempêtes tenues à la main , en parcourant le récif ,pour attirer les crustacées ; dans la nuit on voyait ces sortes de"vers luisants" se déplacer entre le lagon et la pleine mer
3 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
les rayons du soleil donne du relief à cette photo !!
3 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Wonderful image and interesting narrative

Thank you for posting in the group
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
3 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
La fotografía me gusta y el monocromo le va bien, pero el marinero no es un pulpo y la maniobra arriesgada, podría lanzar el cabo con el nudo corredizo como los vaqueros.
3 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Oh dommage la peinture disparue ...lol
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to ROL/Photo club
Tu pourras revenir la semaine prochaine ROL, je refais la peinture de toutes mes photos ;-))
3 years ago.
 Nautilus
Nautilus
encore une belle photo documentaire ! là aussi la couleur me manque , mais comme tu as dit à Roland que , la semaine prochaine.....Tes considérations sur la lumière sont intéressantes car j' y suis souvent confronté et je m' en dépatouille que par essais et approximations , d' autant que je ne suis pas un as du post traitement et que je ne photographie pas en RAW !
3 years ago.
Au Cœur... diagonalh… club has replied to Nautilus
dommage pour le Raw !
... si si, assurément, essaie ça peut déboucher et décramer
mieux que mon french approximatif ;-)
3 years ago.
 tiabunna
tiabunna club
A well taken image and I enjoyed your notes on arriving at this result and the comparison of RAW processing with the darkroom. It's certainly all much easier now, but still requires the underlying knowledge.
3 years ago.
 Au Cœur... diagonalhorizon
Au Cœur... diagonalh… club
descriptif à cheval sur les deux mondes technique photo et contexte de vie mais toujours aussi intéressant et documenté. Je ne savais pas tout ça vois-tu ! Merci :-)
3 years ago.

Sign-in to write a comment.