68 favorites     24 comments    677 visits

1/80 f/4.0 80.0 mm ISO 1000

NIKON CORPORATION NIKON D750

AF-S Nikkor 70-200mm f/4G ED VR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Editing images Editing images


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


FACES FACES


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


Silence Silence


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


Cool Portrait Cool Portrait


Portraits Portraits


People People


Strong Colors Strong Colors


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Varanasi
ONG
Inde
Bénarès
Humanitaire
Action Bénarès


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

677 visits


Léproserie de Kashi, page 63

Léproserie de Kashi, page 63
Aujourd’hui, je vous emmène dans la léproserie de Kashi. Pas de crainte à avoir, les malades ne sont plus contagieux depuis longtemps. L’équipe médicale d’Action Bénarès leur a injecté de puissants antibiotiques qui en moins d’une semaine ont stoppé la contagion. Dans cette petite communauté d’une quarantaine de familles, seuls les anciens ont toujours les stigmates de la lèpre. Comme ils ne sont plus contagieux, leurs enfants et petits-enfant ne sont pas infectés.
Ils n’en demeure pas moins que les lésions causées par la maladie restent évolutives pour ceux qui ont eu le malheur de la contracter, et nécessitent des soins à vie. L’équipe de l’ONG intervient deux fois par semaine dans la communauté afin de leur apporter les soins nécessaires.

Cette dame si belle, si fière, est la femme du chef du « village » de Kashi. Il est élu par les résidents de la léproserie pour être leur porte-parole. Il est également chargé d’arbitrer les conflits qui peuvent intervenir entre les membres de cette sympathique communauté où je me suis fait de nombreux amis.
Si vous voulez les aider, vous pouvez vous procurer le livre sur Action Bénarès dont l’intégralité du prix de vente est reversé à l’association :
actionbenares.org/index.php?lang=fr

English
Kashi's leprosy, page 63

Today I'm taking you to Kashi's leprosy. No fear to have, the sick are no longer contagious for a long time. The medical team at Action Benares injected them with powerful antibiotics that in less than a week stopped the contagion. In this small community of about forty families, only the elders still have the stigma of leprosy. As they are no longer contagious, their children and grandchildren are not infected.
Nevertheless, the damage caused by the disease remains progressive for those who have had the misfortune to contract it, and require lifelong care. The NGO team intervenes twice a week in the community to provide them with the necessary care.

This beautiful lady, so proud, is the wife of the chief of the "village" of Kashi. He is elected by the residents of the leprosy to be their spokesperson. He is also responsible for arbitrate the conflicts that may arise between members of this friendly community where I have made many friends.
If you want to help them, you can get the book on Action Benares whose full sale price is donated to the association:
actionbenares.org/index.php?lang=en
Translate into English

Love Song, Thomas Heizmann, Damir, Champland and 64 other people have particularly liked this photo


24 comments - The latest ones
 LotharW
LotharW club
Ich freue mich schon auf das Buch!
4 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
oui, ce regard en dit long !!
4 years ago.
 Gabi Lombardo
Gabi Lombardo club
c'est triste que il y a encore des gens qui suffrent par cette maladie....
4 years ago.
 Boro
Boro
Excellente **********
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
la première ( et seule fois )fois que j' en ai vus c' était dans un bus en Equateur ; ils mendiaient.
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Là, Nautilus, j'ai mis une image "cool". Sans le commentaire, je pense qu'on ne se doute pas que cette dame est atteinte par la lèpres. Ce sont ses doigts-de-pieds qui son amputés. D'où le bambou qui lui sert de canne.
Dans le livre il y a des photos plus "parlantes", mais je pense avoir su garder une certaine distance pour être informatif, sans pour autant tomber dans un voyeurisme de mauvais goût.
La photo de couverture du livre est aussi celle d'un lépreux. Lui il est nettement plus handicapé.
4 years ago.
 tiabunna
tiabunna club
A very powerful and sad portrait.
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
Such a graceful and dignified looking lady..................beautifully captured Jean-luc.
4 years ago.
 RHH
RHH
Wonderful portrait.
4 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
J'ai reçu mes deux livres aujourd'hui ,j'espère qu'il aura beaucoup de succès,les photos sont vraiment très parlantes .Et je suis contente de participer à cette belle action .
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Jeanne chevillard club
Je m'associe aux Intouchables et à l'équipe d'Action Bénarès pour te te remercier sincèrement Jeanne ainsi qu'à tous les membres d'Ipertiny qui participent ou participeront à cette action solidaire.
4 years ago. Edited 4 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Très prenant ..ce regard, il résume tout
merci aussi de nous la monter sans ses stigmates …
une belle photo bien équilibrée aux teintes adéquates à la situation
texte à nouveau émouvant...
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to ROL/Photo club
Je sais d'expérience ROL que montrer des choses difficiles est contre-productif par rapport au message que l'on veut faire passer. On peut évoquer en photos des choses difficiles sans tomber dans le voyeurisme sordide. Mais c'est là qu'interviennent les mots en support à la photo. Je Pense que l'empathie est un bien meilleur vecteur de communication que la provocation gratuite.
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Intriguing portrait.
4 years ago.
 Bergfex
Bergfex club
Really great!
4 years ago.
 * Didier 85 *
* Didier 85 *
Très beau portrait !!!
4 years ago.
 Peter G
Peter G
Une image photographique hors du commun, et très bien réalisée.
Bravo Jean-luc!
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
SHE IS A BEAUTIFUL SPIRIT
4 years ago.
 ©UdoSm
©UdoSm club
Very impressive - both the picture and the text...
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Ein stolzer Blick!
4 years ago.
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
Wonderful picture and notes.
4 years ago.
 Champland
Champland
Magnifique portrait. Couleur pastel. Contraste impeccable. 5*****
4 years ago.
 Love Song
Love Song club
Magnifica *_* J*****************************************************
3 years ago.

Sign-in to write a comment.