41 favorites     22 comments    594 visits

1/60 f/22.0 55.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Orange positive Orange positive


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


WORLD RELIGIONS WORLD RELIGIONS


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Worldphoto Worldphoto


be bop a WOW be bop a WOW


FACES FACES


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


open daily open daily


La Boca La Boca


Cool Portrait Cool Portrait


Portraits Portraits


People People


Nikon Nikon


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Inde
Golden temple
Amritsar
Temple d'or
, Religion, Sikh, Sikhisme, Nikon


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

594 visits


Dieu en ligne

Dieu en ligne
Amritsar (Inde) - Pour une série comme celle sur « Temple d’or », il est nécessaire de prendre son temps. Ne pas tirer sur tout ce qui bouge. Il faut attendre la lumière. Etre attentif à ce qui se passe autour de soi. Travailler ses cadres… Mais quand l’occasion d’une image inattendue se présente, il faut être réactif. D’où l’intérêt d’une observation préparatoire.

Avant de prendre cette photo, j’étais en quête de sikhs en prière. Dans l’enceinte du Temple d’Or, ça ne manque pas. C’est la raison pour laquelle j’avais décidé de ne pas me précipiter. Et puis, j’avais trois jours devant moi.

J’étais à une bonne trentaine de mètres lorsque je les ai aperçu ce groupe d’hommes. Jusqu’ici, j’avais déjà photographié des croyants en prière, hommes et des femmes, mais isolés ou par deux. Là, il étaient trois et debout. Sur les autres images, les dévots étaient au sol la plupart du temps. Cette scène était un peu différentes et pourrait compléter utilement ma série. Je me suis rapproché aussi rapidement que je le pouvais. Surtout ne pas courir, on est dans un lieu saint. Ne pas l’oublier pour ne pas offenser mes hôtes.

J’étais encore à sept ou huit mètres, j’ai collé mon oeil dans viseur en poursuivant ma progression. Plus lentement, pour ne pas trébucher. C’est à ce moment que j’ai réalisé que si deux sikhs étaient bel et bien en prière, le troisième était… au téléphone. Il contrevenait au règlement pourtant très strict qui interdit, entre autres, ce genre d’appareil moderne dans l’enceinte du lieu sacré.

Ma première photo se révèlera légèrement floue. Et puis l’angle n’était pas idéal. Heureusement, je n’ai pas perdu mon temps à contrôler cette première image et poursuivais mon approche, l’oeil toujours rivé dans le viseur. Lorsque je me suis retrouvé à bonne distance - moins de deux mètres-, je me suis décalé en me penchant légèrement sur la gauche afin de me placer presque face à eux, pour que ma photo soit compréhensible au premier coup d’oeil. Alors que j’étais quasiment sous leur nez, j’ai pris cette deuxième photo. Elle ne présente pas une composition irréprochable, mais, là, c'est la scène en elle-même qui prime. Il faut aller vite. Très vite. Tout peut changer en moins d'une seconde.

Je ne sais pas si ce sikh au turban orangé était en communication avec son dieu ou s'il commandait une pizza ?! Je n’ai pas osé le lui demander. Dans certaines circonstances, l’humour peut vite tourner à l’offense.

Lire également l'article en cliquant sur ce lien :
www.ipernity.com/blog/1922040/4727318
Translate into English

, Yves Saulnier, Marije Aguillo, Champland and 37 other people have particularly liked this photo


22 comments - The latest ones
 uwschu
uwschu club
Sehr schön beobachtet, der erste hat scheinbar schon den richtigen Draht oder seinen Herrn direkt am Ohr ;-)
4 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
Remarquable et intéressant descriptif!!!!!****
4 years ago.
 Ànn-Piaframie
Ànn-Piaframie
Merci pour toutes ces photos toujours très belles.
Un grand merci pour les textes qui nous donnent le sentiment d'être avec vous ,(discret ....sur la pointe de votre épaule.)
4 years ago.
 neira-Dan
neira-Dan club
un amusant anachronisme !!
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
modern times...
4 years ago.
 Tanja - Loughcrew
Tanja - Loughcrew club
Telefonieren macht schlank :)
Zwanglos...lustig... :)
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Ils sont très beaux avec des vêtements magnifiques!
Postures, expressions, couleurs et lumière sont splendides!
La conversation ... il n'est pas du tout satisfait..

Très, très belle prise!
Le texte est d'une description visuelle et didactique exemplaire
4 years ago. Edited 4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Exceptional shot and great reminder about showing respect in places of worship since tourists often forget this.

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
très bel instant partagé très beaux portraits ,,
4 years ago.
 Dida From Augsburg
Dida From Augsburg
Great scene and title! ;-D
4 years ago.
 Typo93
Typo93 club
17 h 47... La montre et ton Nikon sont synchros !
:o))
4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Réglé comme une horloge le Nikon. Le tout est d'être dans le bon "timing".
4 years ago.
 Pat Del
Pat Del club
En parfaite communion avec le Dieu Suprême !
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
There would appear to be an "App" for everything nowadays :(

Nevertheless, this is an amazing capture.................very well observed and taken.
4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
marvelous images JL:)
4 years ago.
 Proxar
Proxar
Beautiful shot!
4 years ago.
 Andy Rodker
Andy Rodker club
Good shot and title!
4 years ago.
 Valfal
Valfal
Wonderful capture!
4 years ago.
 Gabi Lombardo
Gabi Lombardo club
une belle prise ;-))
4 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
j'adore ton titre.. mais la photo aussi
4 years ago.
 Champland
Champland
Super
4 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
le titre ;-)))
4 years ago.

Sign-in to write a comment.