de - eo - en - fr - es - pt - it - nl - rus - jap - cn


Elsker en beslutning
'deja vu'


-1-



Umulig verden - M.C.Escher


En mand står i et rum.
Han har en mærkelig drøm.

" Han ser en flod - og denne flod løber op ad bakke,
falder derefter ned i et vandfald
og befinder sig på samme sted som i begyndelsen.
...Det virker mærkeligt for ham....

Pludselig føler han, at der er nogen ved hans side,
som ser på skuespillet ligesom han selv.

"Interessant - er det ikke - det burde faktisk ikke eksistere."
siger den fremmede.
"De kan have ret, sir, forstår De?"

"Undskyld mig - jeg er en kvinde."
"Åh - undskyld mig - min dame."
"Det er helt i orden.
Du var så optaget af dette mærkelige mirakel.
Det er helt i orden."

"Har du en forklaring på dette mærkelige skuespil?"
fortsætter vores mand.

-2-



Engle af træ og skygge


"Må jeg spørge dig om noget?"
" Gerne "

"Så - har du - må jeg sige 'du' -
nogensinde haft følelsen
at have stået på præcis dette sted før? "

" Ja - du vil blive overrasket,
Jeg har haft den følelse mange gange.
Jeg tror - det kaldes "deja vu".

Jeg forstår det ikke."

"Det er, fordi du har levet mange gange før.
og har været på et lignende sted.
Nu er der noget i dig, der husker det."

"Sådan noget findes ikke."

"Åh, ja, det er der. Noget dybt inde i dig
har gemt alle dine tidligere liv,
og nu minder den dig om det."

" Det ville i det mindste give mening.
Men hvad har det med mit nuværende liv at gøre?"

"Du har stået på et lignende sted
på et lignende sted.
Eller det var en lignende situation.

"Tror du det?"

" Ja - men i den situation på det tidspunkt
du var overvældet af dette problem.
Du ignorerede det.
Det er derfor, at problemet dukker op igen i dette liv.
Du har en større frihed nu,
et større overblik,
og også et interessant erhverv.
Du kan løse dette problem nu.
Du har et problem - ikke sandt? "

" Ja, det ved jeg godt.
Jeg er blevet forelsket - men jeg ved det ikke
om jeg skal fortælle det til denne mand."

" Og - hvad siger dit hjerte?"
"Jeg føler, at jeg denne gang skal sige ja."
" Så følg dit hjerte.
Bare gør det! "

-3-


Følg dit hjerte


"Tak for rådet -
Ja - jeg vil gøre det.
Jeg vil fortælle denne mand det:
! Jeg elsker dig! "

"Bravo - han vil blive meget glad.
Fordi han også er forelsket i dig."


Kvinden er meget overrasket over dette.
Hvordan kunne han kende denne mand?


Langsomt forsvinder billedet.
Et andet billede dukker op foran hans øjne.
Et mørkt væsen og et lyst væsen
separat
og mødes igen.
Der er stor glæde..,
Og de tager hinanden i hånden.

-4-



Møde 1944

......................................


Tekst af Albert Jäger

Billede 1 og 4 af M.C.Escher

Mange liv - én historie [de] [eo] [hu] [es] [fr] [en] [eo/cz]

Horisonter - drøm eller virkelighed - 6.
Alino taler om reinkarnationer
[eo] [en] [fr] [es] [pt] [it]


............................