de - eo - en - es - fr - it - nl - rus - dk - jap - cn


Amor - uma decisão
'deja vu'



Um homem está de pé em uma sala.
Ele tem um sonho estranho.

"Ele vê um rio - e esse rio corre para cima,
então cai em uma cachoeira
e está no mesmo lugar que no começo.
... parece estranho para ele ...

De repente, ele sente alguém ao seu lado
que olha o espetáculo exatamente como ele.

"Interessante - não é? - na verdade não deveria haver".
diz o estranho.
"Você pode estar certo, senhor, você entende isso?"

"Com licença - eu sou uma mulher."
"Oh - desculpe - minha senhora."
Não importa.
Eles estavam tão imersos nesse estranho milagre.
Tudo bem.

"Você tem uma explicação para esse espetáculo estranho?"
nosso homem continua.



"Posso perguntar uma coisa?"
"De bom grado"

»Então - você - eu posso dizer 'você' -
já teve a sensação
você já ficou nesse ponto? "

»Sim - você ficará surpreso
Eu já tive isso antes.
Eu acho - isso se chama 'deja vu'.

Eu não entendo. "

"Isso porque você viveu muito
e você estava em um lugar semelhante.
Agora, algo em você se lembra disso «

"Isso não existe".

"Oh sim, algo dentro de você
salvou todas as vidas anteriores,
e lembre-se agora. "

“Bem, pelo menos isso faria sentido.
Mas o que isso tem a ver com a minha vida atual?

"Você acha?"

»Sim - mas na situação da época
você estava sobrecarregado com este problema.
Você ignorou.
Portanto, o problema reaparece nesta vida.
Você tem mais liberdade agora
uma visão geral maior,
e também uma profissão interessante.
Você pode resolver esse problema agora.
Você tem um problema - não é? «

Sim, já o fiz.
Apaixonei-me - mas não sei
se devo dizer isto a este homem".

"E - o que seu coração diz?"
"Acho que devo dizer sim desta vez."
Então siga seu coração.
Apenas faça! «



"Obrigado pelo conselho -
Sim, tenho.
Di-lo-ei a este homem:
! Eu amo-te! "

"Bravo - ele ficará muito contente com isso.
Porque ele também está apaixonado por si.

A mulher está muito surpreendida com isto.
Pois como pode ele conhecer este homem?

A imagem desaparece lentamente.
Outra imagem surge diante de seus olhos.
Um ser escuro e um ser claro
separar
e encontrar novamente.
A alegria é grande.
E eles apertam as mãos.



................................................


Texto e fotos de Albert Jäger
Tradução de Deeple translator
Imagem 1 e 4 por M.C. Escher

Muitas vidas - uma história [de] [e o] [hu] [es] [fr] [en] [e o / cz]

Horizontes - sonho ou realidade - 6.
Alino fala sobre reencarnações [eo]