de - eo - en - es - it

J'ai écrit cet article en mai 2009

Horizons - rêve ou réalité Partie 8 -
Voyage - une randonnée - une ascension - une
vue magnifique - joie -



Lentement, ils entrent dans la maison
Leoni et Nina mettent la table
Aujourd'hui pour changer
une pulpe de fruit
une salade de plusieurs -
des fruits en parfaite harmonie avec le goût
et bien sûr les jus de fruits -
Léon et Nino vont s'asseoir un moment
sur la terrasse derrière la maison.



Puis ils y vont aussi
Tout le monde s'assoit à la table -
" Mi deziras al ĉiuj bonan apetiton "
Alino accueille ses invités
"Est-ce maintenant votre langue planétaire"
"No Nino -
qui sera un jour votre langue planétaire "
"Vous nous donnez du courage - Léon - merci
"Mais vous pouvez deviner -
ce que cela signifie - Nino "
"Je suppose que
Vous nous souhaitez bon appétit "
"C'est vrai, mais maintenant, creusez.
en profiter ".
Comme d'habitude, ils mangent en silence

"Eh bien, Nino, je vois que tu veux dire quelque chose."
"Cependant, la vie ici avec vous est d'une beauté passionnante
mais bien sûr, j'ai encore quelques questions".
"Cher Nino - peux-tu attendre jusqu'à demain
vous savez - après une période de repos
tout peut être regardé de manière plus détendue".
Demain, nous aimerions vous inviter
mènent à un bel endroit -
c'est l'un de nos
lieux favoris ".

Ils se lèvent - et disent au revoir
comme toujours - avec un baiser sur les deux joues -

Oui - ils sont tous un peu fatigués
- et s'endormir rapidement -
Mais leurs rêves leur donnent déjà
un petit pressentiment du lendemain
...une rivière... ...au loin... ...une petite ville...




Reposés, ils se réveillent le lendemain matin
chant des oiseaux - soleil éclatant

Oui - c'est vrai, ils sont chez Leon et Leoni
Les événements de ces derniers jours se dessinent
Et aujourd'hui, Leon et Leoni
l'emmener dans un de ses endroits préférés
"Nino - comme c'est beau ici
c'est ici que j'aimerais rester et vivre "
dit Nina doucement
"Oui - Nina - qui ne voudrait pas de cela
Mais descendons
J'attends ce jour avec impatience".





Nina et Nino descendent les escaliers rouges.
Léon et Leoni les attendent.
"Vous avez bien dormi tous les deux"
elle reçoit Leoni.
"Oh oui, très bien et aussi bien rêvé.
J'ai vu une rivière et une ville.
Leoni sourit.
"Vos rêves vous ont donné une petite prémonition
dit Léon - qui entre également dans la salle
"Mais prenons d'abord notre petit déjeuner. »

..............................................

"Donc

begins Leon " Quand nous voyageons, nous le faisons aujourd'hui
une triple combinaison.
Je suis sûr que vous l'apprécierez".

Ils vont devant.
"D'abord, le voyage rapide.
Avec vous, ce serait probablement une journée de route. »

Ils se prennent par la main - et
se posera en toute sécurité sur un pont,
qui mène à travers une rivière plus large.

" Donc - et maintenant nous flottons lentement au-dessus de la rivière "
Dit - fait - parfois plus haut - parfois plus bas
...des maisons sur les côtés de temps en temps...
...alternant prairies et forêts...
...au bord de la vallée, des falaises abruptes...







Une petite ville apparaît au loin.
"Oui - je l'ai vu en rêve aujourd'hui - juste comme ça"
dit Nina avec enthousiasme
Lentement, ils s'approchent de la petite ville
et cette fois-ci, ils atterrissent
sur un pont.




Une vue magnifique s'offre à eux.
Fleurs sur la balustrade,
des deux côtés de la petite vallée, de belles maisons colorées.
Un spectacle délicieux.

"C'est donc maintenant que commence la troisième partie de notre voyage.
Nous faisons une promenade un peu plus longue,
il va dans les montagnes.
Mais - vous le savez déjà,
avec nous, ce n'est pas épuisant".
dit Leon

Ils sont en route
Nina va avec Leoni - Nino avec Leon

Le chemin devient plus raide,
de l'autre côté de la vallée, une maison de temps en temps.





En arrière-plan, de hauts rochers imposants.
Ils plongent dans la forêt.
Des mesures ont été prises.




Certains rochers sont verts et envahis par la végétation.





Ils partent en silence.
Le silence de la forêt est transféré à nos quatre.

Puis le chemin tourne à gauche.
Quelques étapes supplémentaires
et sous leurs yeux
un beau panorama.




La rivière serpente loin en dessous.
Son regard vagabonde sur la petite ville,
d'où ils viennent.
- il y a un ferry en bas -
Au loin, un imposant massif rocheux.
Au-dessus de tout, un grand ciel bleu.
...Le ciel bleu...
...la rivière qui brille de bleu dans le reflet...
...le paysage coloré...
...la chaleur... la lumière...
...tous se fondent dans une merveilleuse harmonie.
Ils restent longtemps immobiles sur le parapet.
puis s'asseoir sur un banc de pierre.




emplir leur cœur
avec une profondeur jusqu'alors inconnue
Joy


Texte et photos par Albert Jäger
Traduit avec www.deepl.com/Translator (version gratuite)



Horizons - rêve ou réalité
9e questions - réponses - espoirs - [eo]