Die fast zerstörte Kirche

Die im romanischen Baustil erbaute St-Viti-Kirche aus dem 12. Jh. war die Klosterkirche des Klosters Zeven. 1231 wurden Reliquien des Heiligen Vitus nach Zeven überführt, dadurch wurde Zeven zu einem bedeutenden Wallfahrtsort. Ende des 30-jährigen Krieges wurde das Kloster aufgelöst und die Kirche zur Gemeindekirche. 1867 sollte sie abgebrochen werden, jedoch wurde sie vom Architekten Conrad Wilhelm Hase gerettet, der dann 1872 die Restaurierung durchführte.

L'EGLISE PRESQUE DETRUITE. L'église Saint-Viti, construite dans le style roman au 12e siècle, était l'église du monastère de Zeven. En 1231, des reliques de Saint Vitus furent transférées à Zeven, ce qui fit de Zeven un important lieu de pèlerinage. À la fin de la guerre de Trente Ans, le monastère fut dissous et l'église devint l'église communale. En 1867, elle devait être démolie, mais elle fut sauvée par l'architecte Conrad Wilhelm Hase, qui entreprit ensuite sa restauration en 1872.

THE ALMOST DESTROYED CHURCH. The 12th century St. Vitus Church, built in the Romanesque style, was the monastery church of the Zeven monastery. In 1231, relics of St. Vitus were transferred to Zeven, making Zeven an important place of pilgrimage. At the end of the 30 Years' War, the monastery was dissolved and the church became parish church. In 1867 it was to be demolished, but it was saved by the architect Conrad Wilhelm Hase, who then carried out the restoration in 1872.