couverturechaufanteavril57

les couvertures chauffantes !
Le Chasseur Français avril 1957.
Pour les annonces immobilières : mêmes remarques que pour la précédente.

La unuaj varmigaj kovriloj. Sub tiaj oni enlitiĝis, estis progreso en la vintre malvarmegaj dormoĉambroj ! Antaŭe oni havis nur brikojn (jes brikojn !), kiujn oni devis varmigi sur la forno, envolvis en forta papero kaj metis en la lito ke ĝi estu iomete malpli frosta!
Ankaŭ interesaj estas la vendanoncoj pri domoj, kaj ties vastecoj kaj prezoj.

par exemple la petite maison de Loudun à un million deŭ cent, de nos jours elle serait à 120 millions !
( 1,2 M lourds ! 170 000 euros)
mais il y a seulement vingt ans elle n'aurait valu que 24 millions maxi ...