The last chance .......... la dernière chance !

Bon week-end à vous tous, et un grand merci pour vos commentaires et appréciations qui me touchent chaque fois mais auxquels je manque cruellement de temps pour répondre (et même souvent pour vous visiter...).
HANWE you all, and thank you very much for your comments and appreciations that touch me every time, which I desperately lack the time to respond (and even often to visit you....).

Photo prise au solstice d'été en Beauce, centre-nord de la France. Conformations inhabituelles de cumulonimbus éclairés par les derniers rayons du soleil. Peut-être les prémisces, il y a une semaine, de la vague de chaleur qui devait s'abattre sur l'Europe de l'ouest ?
Photo taken at the summer solstice in Beauce, north-central France. Unusual cumulonimbus conformations illuminated by the last rays of the sun. Perhaps the premise, a few days ago, of the heat wave that was about to hit Western Europe?

Roméo et Juliette (en russe : Ромео и Джульетта), op. 64, ballet de Sergueï Prokofiev, en trois actes, composé en 1935, peu après le retour du compositeur en Union soviétique, et fondé sur la pièce éponyme de William Shakespeare. Je vous en offre l'introduction et l'un des thèmes principaux, très célèbre et tragique, que cette atmosphère terrifiante voire apocalyptique a rappelé à ma mémoire (dans une maîtresse interprétation, s'il vous plaît !)
Romeo and Juliet (in Russian: Ромео и Джульетта), op. 64, ballet by Sergei Prokofiev, in three acts, composed in 1935, shortly after the composer's return to the Soviet Union, and based on the eponymous piece by William Shakespeare. I offer you the introduction and one of the main themes, so famous and tragic, that this terrifying atmosphere reminded me of (in a master interpretation, please!)


(abstract from www.youtube.com/watch?v=uPdPrbT4J4k)

La dernière chance, notre dernière chance d'échapper au bouleversement climatique qui, sans nul doute bouleversera nos modes de vie et fera tant de nouvelles victimes, y compris au sein de nos sociétés dites avancées...
The last chance, our last chance to escape the climate change that will undoubtedly disrupt our lifestyles and cause so many new victims, including in our so-called advanced societies...