Winterpelz - Winter fur

Diese mit Eiskristallen dicht besetzten Hagebutten-Früchte fand ich an einem Waldrand auf einer Hochebene. Die feuchte Luft und die tiefen Temperaturen führten dazu, dass alle Pflanzenteile mit einem dichten Besatz von Eiskristallen überzogen sind.

I found these rosehip fruits densely covered with ice crystals at the edge of a forest on a plateau. The humid air and the low temperatures caused all parts of the plant to be covered with a dense sprinkling of ice crystals.