Immer noch pfeilschnell - Still as fast as an arrow

Dieser Große Blaupfeil (Orthetrum cancellatum) ist zwar an den Flügeln schwer beschädigt (siehe PiP), dennoch sind seine enorme Fluggeschwindigkeit und Manövrierfähigkeit nicht eingeschränkt. Die Aufnahme dieser Libelle war deshalb ein ziemliches Geduldsspiel.

de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer_Blaupfeil

This black-tailed skimmer (Orthetrum cancellatum) is badly damaged on the wings (see PiP), but nevertheless its enormous flying speed and manoeuvrability are not limited. Capturing this dragonfly was therefore quite a waiting game.