de - en - eo - fr - nl - es - pt - it - rus - jap


我于2009年6月4日在Ipernity发表了这篇文章


关于不言自明
在我的生活中


作为一个孩子,许多事情都被认为是理所当然的
父母
生活-游戏

1932


1





1932 我的父母和我在一起 - miaj gepatroj kune kun mi

衣服-公寓-食物
学校-学习
1938


2




学校的开始--1938年复活节
甚至战争也在那里。
它就在那里。
没有人问我
我是否想要它。

我当时只有8岁--战争向我袭来
1940年7月15日,以轰炸的形式进行。
一枚炸弹落在花园里。
我亲身经历过--生命受到了威胁。
- 每天都受到威胁 -

我父亲在1942年成为一名士兵。
他当时已经40岁了。
1944年,他被俘虏了
直到1945年7月
作为一名士兵和一名囚犯
是一个理所当然的事情。

3





我小的时候 - 1933 - 1942年

在国内,来自空中的威胁是
是一个理所当然的事情。
这种威胁持续了5年之久。
在1940年和1944年
有两次爆炸性袭击
在我们的镇上。

4




1940年7月15日和1944年11月26日爆炸事件的纪念牌。

我很喜欢战争的结束。
炸弹的日常威胁终于结束了。

1945年复活节2日,"美国佬 "进驻。

外部和平再次被
再次被视为理所当然。

从1945年5月到1948年的货币改革
我很少有足够的食物--像许多其他人一样。
- 不吃饱是理所当然的事 --

当我大约6或7岁的时候。
我问我的母亲。
我们从哪里得到这些钱呢?
她说--你的父亲赚了
他的工作的钱
从中我们可以买到
我们需要什么。

但这变得越来越少了
一个皮制学校书包
1947年在黑市上的成本
600帝国马克。
我今天还保留着它。

5




1948年的皮包

货币的贬值是
- 理所当然-

只是在1948年的货币改革之后
货币恢复了它的价值。

工作和金钱
被再次视为理所当然。


我长大了 - 可以学习
有一个职业。

然而,生活有时不再是
如此不言而喻。
我有几次病得很重--发生了意外。

1972年,我患了鹦鹉热--鸟疫。
我发烧到40°C,持续了一个星期。
我被隔离了1周。
幸运的是,有
一种抗病毒的药物。


我的妻子在56岁时死于癌症。
因此,生命毕竟不是那么不言而喻。

现在有3个智慧对我来说是不言而喻的

1.享受这一天
2. "最好是点燃一盏灯------"。
而不是抱怨黑暗"。
3. "你可以在2天内什么都不做
- 昨天和明天"

6





轻装上阵&及时行乐

我已经熬过了一切。
我享受每一天。
有时,温暖的阳光照耀着
有时会有冷风吹来。

生活教会了我。
" 这并不总是自然的。
但如果你把它
现在
你可以认为这是理所当然的。
然后在你的生活中欢欣鼓舞"

7




阿尔伯特88岁生日

感激的是,我喜欢
健康和生活


最好的问候埃尔伯蒂纳姆-阿尔伯特


文字和照片:Albert Jäger