Es grünt so grün :)) It's so green :)) C'est tellement vert :))

Die Punktierte Zartschrecke (Leptophyes punctatissima) hat sich wunderbar im grünen Gras bewegt und dadurch hatte sie eine sehr gute Tarnung.Der Körper der Punktierten Zartschrecke wirkt kräftig, sattelförmig und weist mehr oder weniger sichtbare gelbe Längszeichnungen auf. Die Grundfarbe ist grünlich, mit sehr feinen dunklen Punkten. Die Flügel dieser Langfühlerschrecken sind sehr kurz, vor allem beim Weibchen,sie ist sehr zäh und man kann sie auch von Juni bis November rein sehen,wenn das Wetter passt :))
Pip1-5: Nahaufnahmen des Insektes

The Spotted Grasshopper (Leptophyes punctatissima) moved wonderfully in the green grass, providing excellent camouflage. The body of the Spotted Grasshopper appears robust, saddle-shaped, and features more or less visible yellow longitudinal markings. The base color is greenish, with very fine dark spots. The wings of this long-horned grasshopper are very short, especially in the female. It is very tough, and can be seen from June to November, weather permitting :))
Pip1-5: Close-ups of the insect

La sauterelle tachetée (Leptophyes punctatissima) se déplace merveilleusement dans l'herbe verte, offrant un excellent camouflage. Son corps est robuste, en forme de selle, et présente des marques longitudinales jaunes plus ou moins visibles. Sa couleur de base est verdâtre, avec de très fines taches foncées. Les ailes de cette sauterelle à longues cornes sont très courtes, surtout chez la femelle. Très résistante, elle est visible de juin à novembre, si le temps le permet.
Pip1-5 : Gros plans de l'insecte