Jouer quelques billets... Pas plus !
    Photographier les gens, c’est un état d’esprit !
    Salle de jeux
    Petites commerçantes malgaches
    Rouge malgache
    Vendeur d'ananas désoeuvré
    L'homme qui souriait toujours
    La vie en couleur
    Artisan-artiste
    la tétée du matin
    La grand-mère et l'enfant
    Qui a dit que je ne peux pas encadrer les enfants…
    Commerce de proximité
    Sortie de gargote
    Salon de thé malgache
    Les premiers clients attendent l'ouverture de la b…
    Drive-in malgache
    Gargote de luxe
    Restaurant avec vue sur la cuisine
    Poussez-vous !
    Transport scolaire
    Gaston : profession, tireur de pousse-pousse
    Travail de force
       Jeu d'enfants à Ambalavao
    Jeu de hasard à Ambalavo
    Jeux d'argent à Madagascar
    Jeux d'argent à Madagascar
    Le jeu dans la société malgache
    La petite vendeuse de charbon de bois
    Le petit garçon triste et la fillette hilare
    La nuit tombe sur Fort-Dauphin
    A la recherche de la poudre d'or
    Chercheuse d'or
    0,3 gramme de poudre d'or
    L'Eglise des bergers blancs
    L'Eglise des bergers blancs
    Elle a mieux à faire que de poser pour une photo !
    Talatamaty
    Retour de pêche à Manakara
    Franchissement du bac n° 1
    4x4 en côte
    Traversée du fleuve à la tombée de la nuit
    Bac N°6
    Fin de journée sur Fort-Dauphin
    Poisson frais, photo du jour
   
 
  
 
  
  
See also...
 
     
   
 Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
 Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
 
 
  
 
 
  
     
   
 Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
 Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
 
 
  
 
 
  
     
   
 I LOVE IT ! ★ J'AIME CELA ! ★ DAS LIEBE ICH ! ★ MI PIACE MOLTO !
 I LOVE IT ! ★ J'AIME CELA ! ★ DAS LIEBE ICH ! ★ MI PIACE MOLTO !
 
 
  
 
 
 
 Keywords    
 
 Authorizations, license
- 
   
Visible by: Everyone - 
  
All rights reserved 
- 
 
  
  
 
708 visits 
La belote malgache
 
 Ambalavao (Madagascar) - Place au jeu de cartes. Là aussi, les règles sont obscures. J’ai néanmoins compris que celui qui fait le moins de points remporte la mise. Sur le « tapis » on aperçoit deux billets de 10.000 ariary. Soit total de 5 euros en jeu (20.000 ariary). Cette somme peut sembler dérisoire, mais sachez que pour s’offrir un café dans une gargote, il en vous coûtera 300 ariary au maximum. 500 à 1000 pour une assiette de riz.
On comprend alors pourquoi lorsqu’on donne 500 ariary à un mendiant, il repart avec un large sourire. J’ai vu des malgaches leur donner le plus souvent un billet de 100 ariary. Le billet de 100 ariary est désormais la plus petite unité monétaire.
Si l'argent est au centre de la plupart des jeux de hasard, il est assez rare de pouvoir photographier les billets en jeu. L’argent passe très vite de main en main.
La raison en est simple. Les jeux d’argent informels sont interdits car ils font de l’ombre aux jeux officiels (PMU, loto, bingo… Sans compter les jeux de grattage qui ont fait récemment leur apparition).
Si un gendarme venait à passer, il ne verbaliserait probablement pas, mais demanderait quelques billets pour fermer les yeux.
Les fonctionnaires, policiers et gendarmes en tête, sont mal payés, quand l’administration n’oublie pas tout simplement de les payer. Alors ils se servent sur une population déjà bien déshéritée.
Le nouveau gouvernement au pouvoir depuis un an veut lutter contre la corruption. Qu'il commence par payer ses fonctionnaires, ça irait déjà mieux.
Pour cette image, j’ai pris trois photos, après quelques minutes d'observation. Su ces 3 images, les joueurs apparaissent dans des attitudes différentes. Mais mon choix s’est porté sur celle-ci en raison de la présence des billets.
Les personnages sont des manutentionnaires chargés de transporter des marchandises. Ces dernières arrivent à la gare des taxis de brousse située à un kilomètre et demi du marché. Le transport se fait sur des chariots en bois (dont les roues sont aussi parfois en bois), poussés à la force des bras et des muscles des jambes.
La journée est bien avancée et ils attendent la fermeture du marché peu avant la tombée de la nuit. A ce moment, ils abandonneront leurs cartes au profit de leur activité professionnelle.
 
 
 
 
 
 
    
      
    Translate into English
  
  
 
 On comprend alors pourquoi lorsqu’on donne 500 ariary à un mendiant, il repart avec un large sourire. J’ai vu des malgaches leur donner le plus souvent un billet de 100 ariary. Le billet de 100 ariary est désormais la plus petite unité monétaire.
Si l'argent est au centre de la plupart des jeux de hasard, il est assez rare de pouvoir photographier les billets en jeu. L’argent passe très vite de main en main.
La raison en est simple. Les jeux d’argent informels sont interdits car ils font de l’ombre aux jeux officiels (PMU, loto, bingo… Sans compter les jeux de grattage qui ont fait récemment leur apparition).
Si un gendarme venait à passer, il ne verbaliserait probablement pas, mais demanderait quelques billets pour fermer les yeux.
Les fonctionnaires, policiers et gendarmes en tête, sont mal payés, quand l’administration n’oublie pas tout simplement de les payer. Alors ils se servent sur une population déjà bien déshéritée.
Le nouveau gouvernement au pouvoir depuis un an veut lutter contre la corruption. Qu'il commence par payer ses fonctionnaires, ça irait déjà mieux.
Pour cette image, j’ai pris trois photos, après quelques minutes d'observation. Su ces 3 images, les joueurs apparaissent dans des attitudes différentes. Mais mon choix s’est porté sur celle-ci en raison de la présence des billets.
Les personnages sont des manutentionnaires chargés de transporter des marchandises. Ces dernières arrivent à la gare des taxis de brousse située à un kilomètre et demi du marché. Le transport se fait sur des chariots en bois (dont les roues sont aussi parfois en bois), poussés à la force des bras et des muscles des jambes.
La journée est bien avancée et ils attendent la fermeture du marché peu avant la tombée de la nuit. A ce moment, ils abandonneront leurs cartes au profit de leur activité professionnelle.
, Nicole Coutens, , Siebbi and 43 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
 
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
 
- ipernity © 2007-2025
 -   Help & Contact
 |
 Club news
 |
 About ipernity
 |
 History  |
 ipernity Club & Prices  |
 Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria - 
 
Facebook
X 
  
Stay safe and connected
Sign-in to write a comment.