66 favorites     23 comments    1 221 visits

1/125 f/4.0 32.0 mm ISO 200

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Fruit and vegetables Fruit and vegetables


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Colour my world Colour my world


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


color color


open daily open daily


50+ Favourites 50+ Favourites


Cool Portrait Cool Portrait


Portraits Portraits


Street photography Street photography


People People


Strong Colors Strong Colors


National Geographic National Geographic


Travel Photos Travel Photos


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

Madagascar
Ananas
Boutique
Malgache
Vendeur
Ambalavao
Gargote
Fuji GFX


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 221 visits


Vendeur d'ananas désoeuvré

Vendeur d'ananas désoeuvré
Ambalavao (Madagascar) - Quand dans mon commentaire d’hier je parlais de «portrait dans son environnement», cette photo peut illustrer mon propos.

Mais là, je dois reconnaître que c’est surtout la « boutique » constituant un fond comme je les aime et les ananas au premier plan qui, pour moi, sont les sujets principaux de cette scène. Mais il est vrai que l’attitude du jeune commerçant désoeuvré a aussi retenu mon attention. L’ensemble pouvait faire une photo intéressante.

On ne peut pas dire que la photo illustre le dynamisme, mais plutôt la torpeur due à la forte chaleur qui s’était abattue sur le marché d’Ambalavao. Il n'en demeure pas moins que j'ai classé cette photo dans la catégorie "Portraits".

Placer le jeune homme au centre de l'image est un choix délibéré et assumé. Si je l'avais mis sur un point fort (plus à gauche ou à droite), la photo aurait été déséquilibrée en raison d'un fond, certes à la texture intéressante, mais désespérément vide. Même si les planches bleues l'habille un peu tout de même.

En revanche, je ne sais pas pourquoi je n’ai pas pris le temps d’affiner mon cadrage en intégrant complètement dans l’image la bannette et le sac suspendu ? J’avais pourtant le temps et il n'y avait aucun élément parasite sur la droite. Il suffisant que je "dézomme légèrement".

J’ai pris cette photo alors que je me dépêchais de rentrer à mon hôtel pour échapper à la chaleur caniculaire qui dévissait sur la ville. C'est la seule excuse que je trouve aujourd'hui.
Translate into English

Spo, Sylvain Wiart, , Nicole Coutens and 62 other people have particularly liked this photo


23 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful portrait.
Stay safe and healthy.
6 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Salut J-L j'espère que tu vas au mieux..?
viens faire un petit tour chez toi.. excuses
si je ne commente pas trop, j'ai tellement de retard aux com de beaucoup de mes contacts
en plus je veux aussi un peu me faire plaisir et montrer avec mes photos et mes titres comment je ressens, la situation actuelle..l'aprm j'ai beaucoup de travail autour de la maison avec 20 ares de terrain (jardin verger fruitiers haies à tailler (juste pas loin de 700mètres) entretien et taille de mes bonsaïs, et de la maison elle à quand même déjà 40 ans, potager,et j'en passe
Cordialement à toi et à plus
l'expression dans les yeux de ce vendeur est remarquable
6 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club
Salut ROL, si tu veux un coup de main pour tailler tes 700 m de haies, je suis volontaire. Je manque un peu d'exercice ces derniers temps.
Je n'ai malheureusement pas autant de terrain que toi, mais j'ai une maison avec jardin, ce qui n'est malheureusement pas le cas de tout le monde.
J'ai un ami qui est bloqué dans un appartement parisien de 40 m2. Alors je relativise.
Prends bien soin de toi également et ne te blesse pas avec les outils... Les urgenceS sont encombrées en ce moment :-)
6 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Pour ma part le cadrage me convient parfaitement , mais ce que j'aime beaucoup ce sont les couleurs . L'image est belle , bravo Jean-Luc
6 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH
très belle composition bien vu le premier plan des ananas ,, j'aime les tons de la bas, et oui il a l'air si fatigué ,,,
6 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig BZH
... Une fatigue due à la chaleur (+ de 40°) plus qu'à son activité professionnelle qui, à cette heure de l'après-midi, est réduite à sa plus simple expression comme tu peux le constater.
6 years ago.
 Citoyen du Monde
Citoyen du Monde
Magnifique image, qui met bien en évidence le personnage et son environnement...
Je prends toujours grand plaisir à lire les commentaires... Merci Jean-Luc et bonne journée à toi...
6 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
au dela de la qualité de ton " travail " jean luc, je resterais des heures à lire les textes qui vont avec . on vit vraiment la situation et ça, c' est un privilège !!
6 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot! Stay healthy!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
6 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
I love the blue frame around the figure.......
6 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
most beautiful image
STAY SAFE!
6 years ago.
 Herb Riddle
Herb Riddle club
Another scene from the heart that says so much about this area. I too think that it is a nice choice that you have captured these harmonic colours in this way too. Very well done.

Keep safe. Herb
6 years ago.
 Léopold
Léopold club
Tu as aussi droit à l'erreur mon Jean-Luc. lol Des erreurs que la majorité des Ipernitiens ne voient pas ou n'en tiennent pas compte. J'adore lire tes textes sous tes photos. C'est énormément de travail de ta part. Cette photo est superbe malgré la tristesse de jeune homme. Tu lui en a acheté un pour te désaltérer ?
6 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Léopold club
Je lui en ai acheté deux ! J'en ai profité aussi pour acheter un couteau car mon couteau suisse était un peu juste. En fait, j'ai fait marcher le commerce. On ne peut pas se contenter de faire des photos sans donner en échange.
6 years ago.
Léopold club has replied to Jean-luc Drouin club
Un partage très juste entre toi et ce jeune ananassier.......
Je suis friand de néologisme de mon cru......ils étaient bon et juteux ?
6 years ago.
 ©UdoSm
©UdoSm
A such one would taste to me now too… ;-))
6 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
As a teacher before the blackboard!
6 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club
Une belle série de portraits. Ce vendeur d'ananas a effectivement l'air un peu épuisé - mais à 40°C, il porte un T-shirt à manches courtes et un autre à manches longues ... Le vieux panier à droite complète bien la photo.
6 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
Superb. I think the blue shutters frame the man's head and shoulders very well. I also like the colours of the wall and the and detail and colours of the pineapples. The red piece of cloth draws the eye into the shot nicely.
6 years ago.
 Jean-louis Thiaudiere
Jean-louis Thiaudier… club
Superbe portrait Jean-Luc ,malgré tes réticences.Couleurs toujours au top et quel regard bien capté.
Superbes infos comme toujours.
6 years ago.
 Nautilus
Nautilus
oui la banette , en haut , je l' avais remarquée...! mais moi ce que j' ai tout de suite vu ce sont les tissus rouges et le couteau ! n' en tire aucune conséquence morbide !
6 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Un peu plus loin, il y avait le quartier des bouchers. Là on aurait pu parler de morbidité. Ici on peut imaginer que le couteau est destiné aux ananas :-)
6 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard
Très beau portrait de ce jeune garçon ,très belle série Jean Luc .Bon courage
6 years ago.

Sign-in to write a comment.