Translate into English

Que ce jour anniversaire soit la source de jouvence pour toutes les années à venir mon très cher ami

youtu.be/ApnnplcSlZ4

©UdoSm, micritter, Phil Sutters, Laura Perinelli and 23 other people have particularly liked this photo

23 comments - The latest ones

Ulrich John ^club

A thirilling artwork, Helena !

2 years ago.

Julien Rappaport ^club

Eric a bien de la chance , et nous JAMAIS nous avons droit à un si beau cadeau . C'est pô juste !!! ;o)))))))))

2 years ago.

* ઇઉ * ^club has replied to Julien Rappaport ^club

As to "C'est pô juste !!!", I dare to disagree. :))
Eric has done so much for ipernity. ;)

2 years ago. Edited 2 years ago.

Julien Rappaport ^club has replied to * ઇઉ * ^club

Bon alors je n'ai rien dit ! ;o)))))))

2 years ago.

* ઇઉ * ^club has replied to Julien Rappaport ^club

:)))

2 years ago.

Malik Raoulda ^club

Je m'associe a toi en lui souhaitant un heureux anniversaire avec tout le bonheur du monde avec beaucoup de santé.

2 years ago.

Dominique 60 ^club

un tres joli cadeau d' anniversaire !!

2 years ago.

Marie-claire Gallet

Notre ami est bien gâté et il le mérite, Helena !!!! Bon anniversaire, Eric !!!

2 years ago.

vero ^club

une création d'art, magnifique Cadeau Mon Héléna, pour Eric Joyeux Anniversaire que du bonheur je t'embrasse fort

2 years ago.

* ઇઉ * ^club

A touching and simply wonderful gesture and work, Helena!

2 years ago.

William Sutherland ^club

Spectacular work! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance

2 years ago.

Eric Desjours ^club

Comment vous remercier ma chère Héléna pour ce somptueux présent ?? Votre composition est proprement magnifique, qui plus est accompagnée d'un de ces si jolis airs de Peer Gynt.... Je suis comblé !

Et en supplément cet hommage touchant manifesté par nos amis, mes très chers amis (du bout de la langue par Julien mais il a bon fond ! :-)) Je ne pouvais m'attendre à tant de mansuétude et vous en remercie tous chaleureusement, de tout mon cœur - mon vieux cœur désormais sexagénaire....! :-(((((((
;-)

2 years ago.

Pam J ^club

THIS IA EXQUISITE !

AND BON ANNIVERSAIRE ERIC

2 years ago.

Eric Desjours ^club has replied to Pam J ^club

MERCI, THANK YOU SO MUCH MY DEAR PAM !

2 years ago.

Annyayr ^club

Votre coeur cher Eric a tant de ferveur qu'il ne saurait être vieux il fait verdir l'espoir à chacun de vos commentaires Héléna l'a bien compris et entretient si bien l'éblouissante flamme de l'Amitié .Conservez mon ami votre soif de vie et votre faim de grains nouveaux .Un très bel anniversaire !

2 years ago.

Eric Desjours ^club has replied to Annyayr ^club

Merci infiniment Anny. Il y a belle lurette, oui une bien belle lurette, que des hommages amicaux aussi touchants que le vôtre et celui d'Héléna me furent rendus.
Je serai éternellement reconnaissant à ipernity de m'avoir occasionné ces rencontres tellement riches et stimulantes.

2 years ago.

tiabunna ^club

Beautifully created.

2 years ago.

╰☆☆June☆☆╮ ^club

★彡 Good work.
Have a lovely new week, and stay safe and well. 彡★

2 years ago.

Valeriane ♫ ♫ ♫¨* ^club

une merveille ! Joyeux anniversaire à notre ami qui le mérite bien !***********************
une belle semaine ma douce, ici avec aussi des orages ! la chaleur a baissé et je respire enfin ! doux bisous ma Reine♫