Ai tavolini ... in fascia "gialla"

Excellente ********

Magnifique,un superbe moment bien capté et bien rendu..On remarque que les conignes de sécurité sont bien réspectées et on imagine aisément l'échange de discution. Bonne semaine

Si le monsieur de droite avait mis correctement le masque, ça aurait été mieux, cher Malik!
Merci et amitiés
Fabio

A document of strange times, Fabio !

Excellent candid shot, Fabio. A wonderful moment frozen in time. Another of your very good social-documentary shots. All the best, Joe

Special thanks, dear Joe !
All the best
Fabio

già.....vicini vicini............

bella!

Bonne photo expressive Fabio. Le monsieur de face a le menton bien protégé !

Malheureusement, une mauvaise habitude très répandue, cher Jean-Luc!
Amitiés
Fabio

chez nous aussi, hélas en france ,, comme le masque est obligatoire dans toute la région les gens le mette mais pas sur le nez,,, les français sont indisciplinés,,

beau noir et blanc fabio,

Ces phénomènes de négligence n'ont pas de frontières, chère Annick, même des manifestations contre les mesures restrictives ont lieu ...
Amitiés
Fabio

Sempre sensibilissimo e pronto a catturare frammenti di vita quotidiana, carissimo Fabio...qui la prima cosa che mi colpisce è lo sguardo del signore con gli occhiali, uno sguardo intenso, di ascolto . Si percepisce che i due stanno chiacchierando , uno con la mascherina giù, uno con la mascherina su...finalmente al bar, all'aperto, forse per un caffè, ma soprattutto per il piacere di scambiare due chiacchiere. Anche il signore ripreso di spalle mostra con il movimento del capo di essere immerso nella conversazione. Mani, piedi, postura... tutto di loro sembra comunicare e credo che sia stato questo a colpirti e a fermare l'attimo di una quotidianità ritrovata e per questo ancora più preziosa. E' una foto parlante, come tante altre tue, che ha un valore di documento dei tempi, come è stato già giustamente osservato. Il tuo inconfondibile bn celebra questo desiderio di vicinanza che lockdown e distanziamento sociale hanno acuito.
Eccellente.
Un saluto affettuoso
Adele

C'è tanta voglia di rincorrere la normalità, carissima Adele. ma poi ci si lascia prendere troppo la mano ! L'uomo a dx., ad.es., poteva rimettersi la mascherina visto che aveva finito di consumare.
Così tanti altri, ai tavoli e a passeggio. Siamo qui in zona gialla ma i dati stanno progressivamente peggiorando, si parla già di quella arancione.
Tornando alla foto, sono soddisfatto per avere fotografato molto da vicino, seminascosta dalla colonna e di avere più o meno indovinato i valori giusti per scattare, (non sempre è così nelle streets ....) al punto che gli scatti sono stati addirittura due.
La foto non racconta niente di particolare ma, come noti bene tu, è una testimonianza del periodo che stiamo vivendo, con la speranza di tornare a fotografare presto gente senza la mascherina.
Un saluto speciale
Fabio

Il tuo intento era dunque quello di denunciare il mancato rispetto delle regole, mi spiace di averne travisato il senso! È evidente che hai ragione, di questo passo non ne verremo mai fuori.
Io ci ho visto un semi ritorno alla normalità, probabilmente perché è quello che vorrei... e come è noto, ognuno vede ciò che vuole vedere.... spesso illudendosi, ahimè!
Buona giornata
A.

Voglia di normalità e qualche piccolo eccesso sono facce della stessa medaglia, carissima Adele, sono piccole e umane contraddizioni che forse coinvolgono tutti.
E' una foto puramente descrittiva ed ognuno la interpreta come vuole ....
Un saluto speciale
Fabio

A scene of strange times!

I hope our grandchildren won´t understand this photo.

le tue street sono uniche !!!
salutoni !

Grazie ancora cara Nora, sempre troppo buona con me !
Un caro saluto
Fabio

well watched scene of street fotography

Admirable image vivante **********

Nice street moment and black and white.

Hai catturato come sempre il momento perfetto, e non è semplice.....
Adesso caro Fabio dico la mia solita stupidaggine. Secondo me ci sarà un incremento
di fumatori pur di tenere giù la mascherina......:-)
Un caro saluto dalla sempre insonne...Mariagrazia

Mi hai colto in castagna, cara Mariagrazia ! Ogni tanto, per strada, viene anche a me la voglia di fumare e così cerco di deviare in stradine meno frequentate .... peccato che a Livorno non ci siano i carruggi !
Grazie e un caro saluto
Fabio

:-)))

Beautiful candid.
Stay safe and healthy.

Great capture.

Expresiva !!!

Superb shot! Stay well!

Die Beiden sind wohl sehr konzentriert ins Gespräch vertieft. Den nötigen Abstand halten sie trotz Coronazeiten nicht ein. Die Maske schützt das Kinn. Sie glauben wohl das Virus kann sie nicht treffen. Dabei kann es für ältere Menschen tödlich sein.
Eine Alltagsszene, sehr real festgehalten, Fabio.
Ach so, hinter dem Fenster beobachtet noch eine zweite Person (vermutlich eine Kellnerin) die Szene.
Freundliche Grüße und einen guten Abend
Erich

Although the bars were open in those days, dear Erich, those two gentlemen behaved very recklessly.
Now, at least in my region, the clubs are closed and, in part, the fault lies with people like these.
Warm greetings
Fabio

oh, presto potrei prendere di nuovo un caffè su queste sedie in strada fuori ...
la zona gialla lo rende possibile in Italia ...
Mi manca moltissimo, da noi questo non è stato possibile da molto tempo, nemmeno sull'Alpe

i miei migliori auguri per te
tanti auguri aNNa*

Purtroppo, cara aNNa, pochi giorni dopo la foto, in Toscana hanno proibito di prendere il caffè ai tavolini. La situazione sta di nuovo peggiorando in tutta Italia e mancano i vaccini ....
Un caro saluto
Fabio

Astonishing nice b&w photo!

A superb picture of these two men, deep in conversation Fabio. It is difficult to talk together with masks on but we have to do it. I see so many with masks on their chin! Hopefully soon they will not be so necessary.

Take care. Sunday greetings,
Rosa.