Jaroslav Hašek - Psikiatria mistero
Kořínek - Pumpr - 100 jaroj
Čapek - Morto de Arĥimedo
Karel Čapek - Morto de Arĥimedo
Vinař - Ĉeĥaj fabeloj
Šrámek - Kluzo (ampoemo)
Nur hazardo estas viv´ (ĵazkanto)
Jan Duda - En la muziko estas la vivo de la ĉeĥoj
Afero Makropulos
Karel Čapek - Afero Makropulos
Neruda - La ĉeĥa balado
Karel Čapek - Naŭ fabeloj
Neruda-Ĉeĥa balado
Komenio - Vojo de lumo
Jan Kalný - Prokop Diviš (1698-1765)
Mácha - Majo (romantisma poemo)
K.H.Mácha - Majo
Bela rozo (renesanca amkanto)
Ĉeĥa kaj slovaka antologio, I
Alois Jirásek - Malnovaj mitoj ĉeĥaj
František Kožík - La plej eminenta inter Pierotoj
Božena Němcová - Avinjo
Ĉeĥa kaj slovaka antologio II
František Omelka - La Granda Admiralo: Unua vojaĝo…
Karel Čapek - Vespero de Pilato
See also...
See more...Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
Attribution + non Commercial + no derivative
- Doc replaced on 02 May 2017
-
1 993 visits
Antonín Dvořák - Largo (en Esperanto)
Antonín Dvořák - Largo - la 2a parto
de la 9-a simfonio op. 95 nomata "Novmonda"
Esperanto-teksto Jiří Kořínek
Kantas Miroslav Smyčka
Pianoakompano Ladislav Tříska
Registrite en Sudbohemia teatro en majo 2009
Eldonite en la duobla KD "Melodia regalo" (eld. ĈEA, oktobro 2009)
aranĝite en la natura akordigo a1=432Hz
Kara ter‘, patroland‘ en transmara for‘,
mia plej dolĉa hejm‘, vin sopiras kor‘.
Celas vin ĉiu pens‘, ĉiu rev-imag‘,
vokas vin la anim‘ el fremduja vag‘ ...
Revas mi, sonĝas mi tagon de l‘ reven‘,
firmas pli ol la ŝtal‘ via sorĉkaten‘,
via sorĉkaten‘.
Kara, dolĉa ter‘, patroland‘.
Am‘ kaj nostalgi‘
kantas pri l’patri‘,
volas ĝi tra tempoj soni,
forton kaj kuraĝon doni
mia simfoni‘.
Estu vi, mia kant‘,
la salut-portant‘al la hejm‘
trans la mar‘ el ĉi granda land‘.
Pri la hejm‘, ĝia bel‘, glora histori‘,
kiel voĉ‘ de l‘ patrin‘ mole sonu ĝi.
Ĝoj‘, sufer‘, trist‘ kaj venk‘,
vin mi konas jam,
al reven‘ al vi, hejm‘,
vokas min la am‘,
vokas min la am‘.
Patroland‘!
Translate into English
de la 9-a simfonio op. 95 nomata "Novmonda"
Esperanto-teksto Jiří Kořínek
Kantas Miroslav Smyčka
Pianoakompano Ladislav Tříska
Registrite en Sudbohemia teatro en majo 2009
Eldonite en la duobla KD "Melodia regalo" (eld. ĈEA, oktobro 2009)
aranĝite en la natura akordigo a1=432Hz
Kara ter‘, patroland‘ en transmara for‘,
mia plej dolĉa hejm‘, vin sopiras kor‘.
Celas vin ĉiu pens‘, ĉiu rev-imag‘,
vokas vin la anim‘ el fremduja vag‘ ...
Revas mi, sonĝas mi tagon de l‘ reven‘,
firmas pli ol la ŝtal‘ via sorĉkaten‘,
via sorĉkaten‘.
Kara, dolĉa ter‘, patroland‘.
Am‘ kaj nostalgi‘
kantas pri l’patri‘,
volas ĝi tra tempoj soni,
forton kaj kuraĝon doni
mia simfoni‘.
Estu vi, mia kant‘,
la salut-portant‘al la hejm‘
trans la mar‘ el ĉi granda land‘.
Pri la hejm‘, ĝia bel‘, glora histori‘,
kiel voĉ‘ de l‘ patrin‘ mole sonu ĝi.
Ĝoj‘, sufer‘, trist‘ kaj venk‘,
vin mi konas jam,
al reven‘ al vi, hejm‘,
vokas min la am‘,
vokas min la am‘.
Patroland‘!
MIKELO (Michel Dereyger), Gabriella Stier have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to comments on this doc
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Sign-in to write a comment.