Mystisches Licht - Mystical light
Offene Wunden in der Landschaft - Open wounds in t…
Keine Fahrt in den Frühling - No trip into spring
Karfreitag - Good Friday - Vendredi Saint
Des Frühlings holder, belebender Blick - The Sprin…
Morgenstimmung 1 - Morning mood 1
gefräßig - voracious- vorace
Morgenstimmung 2 - Morning mood 2
Sturmfront - Storm front
Fahrspuren - Lanes - Voies
Himmelstränen - Teardrops from heaven - Les larmes…
Verträumt - dreamy - rêveur - mit PiP
Spaziergang im Weinberg - HFF - mit PiP
Aprilwetter - April weather - Le temps d'avril
Frühling im Schlosspark - Spring in the castle par…
Die Weinbergstulpen blühen - The wild tulips are b…
Spielplatz für Fürstenkinder - Playground for nobl…
Die Wolkenmacher - Cloud factory - Usine de nuages
Hangneigung 80 Prozent - Slope gradient 80 percent
Frühlingserwachen - Spring awakening - éveil du pr…
Seit 400 Jahren Bauruine - One of the oldest unfin…
Mach dich hübsch! Make yourself pretty!
Die Glaskuppel im Gropiusbau Berlin - The glass do…
Visit the Box!
Ein Schloss entsteht neu - A palace is recreated
Berlin ist grün - Berlin is green- mit PiPs
Freestyle Wrestling - mit PiP
Berlin ...arm, aber sexy ... poor, but sexy ...
Berliner Spiegelkabinett - Berlin mirror maze
Ihre Blüte dauert nur einen Tag ....The bloom last…
Struwwelpeter
Wenn´s im Wald übel riecht... If it smells bad in…
Torhaus der Zitadelle Spandau - Gate House of the…
153 Stufen - 153 steps
Ort der Stille
Vorboten des Sommers - Harbingers of summer
Gut vernetzt - Well connected - HFF!
Schafskälte - A cold spell on June 12 - Rebuse
Baumwipfelpfad im Steigerwald, Blick aufwärts - Ca…
Baumwipfelpfad im Steigerwald, Blick 40 m in die T…
... hab' noch ein Sofa in Berlin ... a sofa in Be…
Reisemitbringsel aus Berlin - Souvenirs from Berli…
Power off! Strom aus! Emotion on!
Ein Industriedenkmal wird neu genutzt - An industr…
Das Gewitter ist vorbei - The thunderstorm is over
Natural texture
Ein See aus der Keltenzeit ... A lake from the Cel…
Wir haben überlebt ... - We survived ...
Nackte Brüste - Bare breasts
Vier nette Kerle - Four nice guys - HFF
Untermieter - Subtenants - Les sous-locataires
Herr, lass endlich Sommer werden! Lord, let finall…
Flying Phacelia
Die Heumahd ist zum Glück beendet - Fortunately ha…
Sauerampfer - Sorrel - Oseille - Rumex acetosa - H…
Ein Fund an einem Sommermorgen - A find on a sunny…
Sommer = Sonnenblumen
Angekommen... Arrived ...
Der Formarinsee - ein Hochgebirgssee
Kopf-Läusekraut - Pedicularis rostratocapitata - L…
Ein Häuschen mit Seeblick - A cottage with lake vi…
Noch ist der Formarinbach ein Rinnsal ... Yet the…
... jetzt ist er schon ein Sturzbach ... now it is…
Mitbrinsel aus einem Naturschutzgebiet - A present…
Noch im Wintermantel - Still in winter coat
Maria hinter Gittern - Mary behind bars - HFF
Das blaue Band des Frühlings - The blue ribbon of…
Silver Pennies - Le tabouret des champs
Vernetzt - Interconnected
Einsamer Wanderer - Lonely walker
... gefallen bei Verdun - ...fallen nearby Verdun…
Eine 240 Mio. alte Sitzecke - A 240 million old si…
Einsame Kreuze im Schneeregen - Lonely crosses in…
Der Winter ist wieder zurück - Winter is back agai…
Himmelsleiter - Stairway to Heaven - mit PiPs
Ich bin ganz allein ...I'm all alone
Vorfrühling am Main - Early spring by the river Ma…
Nur eine gefrorene Pfütze ... Only a frozen puddle…
Einsamer Wanderer - Lonely hiker - mit PiP
Im Gegenüber - Face to face
Ein Loch im Nebel - A hole in the fog
Über dem Nebelmeer - Above the sea of fog - mit Pi…
Eisblumen - Ice flowers
So muss Winter sein - So should be the winter
Winterruhe - Hibernation
Solitär im Winter - Lonely tree in a vineyard
Lichterprozession - Light procession
Still und starr ruht der See ... Silent and frozen…
Ein frostiger Wintermorgen - A frosty winter morni…
Ein Wintertraum - A winter dream
Sonne, Raureif, minus 15 °C - Sun, hoar frost, min…
Logenplatz - Box seat
Eingeschneit - Snow bound - HFF
Winterwald - Winter forest - 2016
Auf der Flucht - On the run
Der Schneesturm beginnt - The blizzard is arriving
Ein See friert zu - A lake is freezing
Winteräpfel - Winter apples - Pommes d'hiver
Neujahrsspaziergang 2016 - A walk on New Year's Da…
Location
See also...
" Bilder aus der Region wo ich wohne... Photos de la région où je vis ...Pictures from the region where I live ..."
" Bilder aus der Region wo ich wohne... Photos de la région où je vis ...Pictures from the region where I live ..."
Die 4 Jahreszeiten ... Les 4 saisons...I quattro stagioni...The 4 Seasons
Die 4 Jahreszeiten ... Les 4 saisons...I quattro stagioni...The 4 Seasons
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
" Ambiance et lumière - Stimmung und Licht - Atmosphere and light - Ambiente e la luce"
Bad Weather… Schlechtes Wetter …Mauvais temps ... mal tiempo
Bad Weather… Schlechtes Wetter …Mauvais temps ... mal tiempo
Beauty of Sky, Himmel, cielo, ciel, hemel, céu, небо, cennet,
Beauty of Sky, Himmel, cielo, ciel, hemel, céu, небо, cennet,
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
1 073 visits
Es geht eine dunkle Wolk herein ... A dark cloud is aproaching
Please view on black!
Der Winter geht, der Frühling naht ...
♪♪ ♫ Hannes Wader: Es kommt eine dunkle Wolk' herein ♪♪ ♫
1. Es geht eine dunkle Wolk herein.
Mich deucht, es wird ein Regen sein,
ein Regen aus den Wolken
wohl in das grüne Gras.
2. Und kommt die liebe Sonn nit bald,
so weset alls im grünen Wald;
und all die müden Blumen,
die haben müden Tod.
3. Es geht eine dunkle Wolk herein.
Es soll und muß geschieden sein.
Ade Feinslieb, dein Scheiden
macht mir das Herze schwer
Melodie und Text: nach Pater Johann Werlins Liederhandschrift, Kloster Seeon am Chiemsee, 1646. Dort nur die erste Strophe. Die 2. Strophe erschien erstmals im Zupfgeigenhansl, Darmstadt 1909. Die 3. Strophe entstammt - abgesehen von der geänderten Schlusszeile - einem Wanderlied des Kuhländchens (Ich waß wohl, wenns gut wandern ist), überliefert bei Kretzschmer/Zuccalmaglio, Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen, Berlin 1838–1840 (liederprojekt.org/lied29226-Es-geht-ein-dunkle-Wolk-herein.html )
A dark cloud is approaching
I think that rain is coming
Rain from the clouds
Well in the green grass
If you’re not coming soon, dear sun
Everything will rot in the green wood
And all the weary flowers
Will have their weary death
A dark cloud is approaching
We should and must depart
Goodbye, my dear, your parting
Saddens my heart
www.wartist.org/blog/?p=974&lang=en
Translate into English
Der Winter geht, der Frühling naht ...
♪♪ ♫ Hannes Wader: Es kommt eine dunkle Wolk' herein ♪♪ ♫
1. Es geht eine dunkle Wolk herein.
Mich deucht, es wird ein Regen sein,
ein Regen aus den Wolken
wohl in das grüne Gras.
2. Und kommt die liebe Sonn nit bald,
so weset alls im grünen Wald;
und all die müden Blumen,
die haben müden Tod.
3. Es geht eine dunkle Wolk herein.
Es soll und muß geschieden sein.
Ade Feinslieb, dein Scheiden
macht mir das Herze schwer
Melodie und Text: nach Pater Johann Werlins Liederhandschrift, Kloster Seeon am Chiemsee, 1646. Dort nur die erste Strophe. Die 2. Strophe erschien erstmals im Zupfgeigenhansl, Darmstadt 1909. Die 3. Strophe entstammt - abgesehen von der geänderten Schlusszeile - einem Wanderlied des Kuhländchens (Ich waß wohl, wenns gut wandern ist), überliefert bei Kretzschmer/Zuccalmaglio, Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen, Berlin 1838–1840 (liederprojekt.org/lied29226-Es-geht-ein-dunkle-Wolk-herein.html )
A dark cloud is approaching
I think that rain is coming
Rain from the clouds
Well in the green grass
If you’re not coming soon, dear sun
Everything will rot in the green wood
And all the weary flowers
Will have their weary death
A dark cloud is approaching
We should and must depart
Goodbye, my dear, your parting
Saddens my heart
www.wartist.org/blog/?p=974&lang=en
Marco F. Delminho, , diedje, Belleuse and 69 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Think Pink!
Breast Cancer Awareness!
cammino club has replied to beverleyBut here in Franconia we still have less rain and the water resources are not filled up yet.
beverley has replied to cammino clubCongrats on Explore.
Congratulations on Explore page one :-))
Admired in The 700+ Club (incorporating 50+faves)
Sign-in to write a comment.