Armando Taborda's photos
NOW STORMS HAVE A NAME
|
|
|
|
Here comes the Depression Jorge
baptized before falling
on our heads
and ruining our weekend
the storm will arrive pushed by the winds
that tousle us
///
AGORA AS TEMPESTADES TÊM NOME
Vem aí a Depressão Jorge
baptizada antes de se abater
sobre as nossas cabeças
e nos estragar o fim de semana
a tempestade vai chegar empurrada pelos ventos
que nos despenteiam
by Armando TABORDA, 2020
(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
Vila Franca de Xira Garden
Sleeping Beauty
|
|
|
|
Sleep always wins over life
beauty
dream
love
tragedy
pleasure
anguish
faith
addiction
it just doesn't win to death
once never wakes again
///
BELA ADORMECIDA
O sono ganha sempre à vida
beleza
sonho
amor
drama
prazer
angústia
crença
vício
só não ganha à morte
uma vez que nunca mais acorda
by Armando TABORDA, 2020
(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
Railway Station
Today they learned to count to 20
|
|
|
|
Walking around
HE TRUSTS ON YOU
The Hunter
|
|
|
|
7th day rest
|
|
|
|
Anjos Palace, Algés, Lisbon (19th century)
HFF to all my friends and foes
|
|
|
|
Algés Municipal Library, Lisbon
A view from...to...
STATUS AMORIS
|
|
|
|
five to two
wine is missing
you're missing
I miss you so much
///
faltam cinco para as duas
falta vinho
faltas tu
fazes-me tanta falta
by Dinis MOURA, in his FB page 16.02.2020
(English translated by Armando TABORDA, 2020)
(photograph taken from Internet; edited by Armando TABORDA)
Face to face
|
|
|
|
I told you I would like to lunch in Sanguinhal
|
|
|
|
I will lunch in this village today
|
|
|
|
Not so ugly corner
|
|
|
|
Jump to top
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter