Armando Taborda

Armando Taborda

Posted on 02/15/2013


Photo taken on June  2, 2012


See also...

j'aime tout....simplement j'aime tout....simplement


Photo and Poetry Photo and Poetry


Poésies... de Vous Poésies... de Vous


Haiku and beyond Haiku and beyond


Poems Poems


Portrait Portrait


See more...

Keywords

nazaré


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

720 visits

LOVING SMILE - 30

LOVING SMILE - 30
my wife, Maria da Nazaré, in A-dos-Ruivos

photography by Rafaela; edited by Armando Taborda
....................................................................

Your bones' structure is a wonder
of soft texture
moderate weight
winged shape
I don't resist touching you
through the muscles
at the core of the body
I love your skeleton.

///

Ton tissu osseux c'est une fascination
lisse dans la texture
modéré dans le poids
ailé dans la forme
je ne résiste pas à te toucher
à travers des muscles
au cerne du corps
j'aime ton squelette.

///

Tua estrutura óssea é um deslumbramento
suave na textura
comedida no peso
alada na forma
não resisto a tocar-te
através dos músculos
no cerne do corpo
amo o teu esqueleto.

by Armando TABORDA, unpublished text, 2013

Kaunos, Lorenzo Kjell Salmonson, Renate, Lebojo and 2 other people have particularly liked this photo


22 comments - The latest ones
Rita Guimaraes
Rita Guimaraes
Sorriso lindo, contagiante, cheio de muita vida.
O poema?
Amor puro.
;-))
(belíssimo também)
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Rita Guimaraes
Muito obrigado em nome dos dois, Rita!
4 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, Demetrius!
4 years ago.
Lebojo
Lebojo
obsession ... ;)
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Lebojo
...touché, Jo!...
4 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Je te remercie le fave, t.a.o.n.!
4 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, Reanate!
4 years ago.
Sylvie Coeffic
Sylvie Coeffic
Elle est belle Armando! :-)
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Sylvie Coeffic
Mercie bien, Sylvie!
4 years ago.
LuDoViC
LuDoViC
Un sourire floral !
4 years ago.
Armando Taborda has replied to LuDoViC
Merci LuD!
4 years ago.
Armando Taborda
Armando Taborda
Thanks for fave, Lorenzo Salmonson!
4 years ago.
valserine
valserine
ton ode est une merveille Armando*
4 years ago.
Armando Taborda has replied to valserine
Merci infiniment chère Val!
4 years ago.
Xata
Xata
Sempre a rir, que alegria... e o que te inspira é tão bom, desfrutem, não esmoreçam, a vida é como uma nuvem que o vento leva...
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Xata
:)
4 years ago.
Ulrich
Ulrich
your words and this smile...
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Ulrich
...a smile to you, Ulrich...
4 years ago.
Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann
she is full of joy...
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Christel Ehretsmann
True! Thanks Christel!
4 years ago.
Kaunos
Kaunos
A lovely smile from a beautiful lady.
4 years ago.
Armando Taborda has replied to Kaunos
A double thanks to you my friend Manfred!
4 years ago.